85vladi · 09-Янв-26 18:20(6 месяцев назад, ред. 08-Июл-26 22:21)
God of War RagnarökGod of War РагнарёкДата выпуска: 09.11.2022 Вид раздачи: PS5 Жанр: Action-adventure, Hack and slash Разработчик: Santa Monica Studio Издательство: Sony Interactive Entertainment Локализатор: Sony Interactive Entertainment Код диска: PPSA08330 Регион игры: EU Тип издания: Лицензия Версия игры: 5.005 (от 25.01.2024) PS5 Pro Enhanced: Да, официально (с патча 6.000 - от 30.10.2024) PSSR 2.0: Да*** Минимальная версия прошивки: 5.00; backport(backpork) для (4.xx - 4.51)* Работоспособность проверена релизером: Да, PS5 Pro 9.60 + внешний USB-M2 SSD + Y2JB 1.2.1 + etaHEN 2.5B + Itemzflow 1.13 Язык интерфейса: Русский, Английский, Арабский, Китайский (упрощённый), Китайский (традиционный), Хорватский, Венгерский, Чешский, Нидерландский, Французский (Франция), Немецкий, Греческий, Итальянский, Японский, Корейский, Польский, Португальский (Бразилия), Португальский (Португалия), Испанский (Мексика), Турецкий, Тайский Язык озвучки (основная игра): Русский, Английский, Итальянский, Французский, Немецкий, Испанский (Латинская Америка), Испанский (Испания), Португальский (Португалия), Португальский (Бразилия), Японский, Арабский, Польский, Греческий Язык озвучки (дополнение Valhalla): Русский, Английский, Итальянский, Французский, Немецкий, Испанский (Испания), Португальский (Португалия), Арабский, Польский, Греческий Перевод: Текст и звук Возраст: 18+ Описание: Студия Santa Monica Studio выпускает продолжение высоко оцененной критиками игры God of War (2018). Отправляйтесь в таинственное приключение вместе с Кратосом и Атреем, пока не наступил Рагнарёк. Отец и сын должны рискнуть всем, исследуя ошеломляющие просторы каждого из Девяти миров. По пути им предстоит столкнуться с грозными врагами, от скандинавских богов и диких зверей, и подготовиться к главной битве за свою жизнь. Вооружившись верным оружием, в том числе топором Левиафан и клинками Хаоса, Кратос предстанет перед самым смертоносным испытанием, стремясь защитить свою семью. Вместе с Атреем они обрели множество новых способностей, поэтому эта героическая история будет полна зрелищных сражений. А тем временем в Асгарде собирают войска…
Примечание
Получайте невероятные ощущения, путешествуя по скандинавским мирам благодаря тактильной отдаче и адаптивным триггирам, усиливающим ваше погружение в игру.
Наслаждайтесь живописными мирами, воссозданными в потрясающем визуальном стиле и с величайшим вниманием к деталям.
Ощутите преимущества многонаправленного 3D-звука – услышьте своих врагов в любом направлении.
Содержимое архива с "[4.xx+] Backport(backpork) for v5.005"
Лог param.json
Код:
{
"addcont": {
"serviceIdForSharing": [
" ",
" ",
" ",
" ",
" ",
" ",
" "
]
},
"ageLevel": {
"AE": 18,
"AR": 17,
"AT": 18,
"AU": 15,
"BE": 18,
"BG": 18,
"BH": 18,
"BO": 17,
"BR": 18,
"CA": 17,
"CH": 18,
"CL": 17,
"CN": 18,
"CO": 17,
"CR": 17,
"CY": 18,
"CZ": 18,
"DE": 18,
"DK": 18,
"EC": 17,
"ES": 18,
"FI": 18,
"FR": 18,
"GB": 18,
"GR": 18,
"GT": 17,
"HK": 18,
"HN": 17,
"HR": 18,
"HU": 18,
"ID": 18,
"IE": 18,
"IL": 18,
"IN": 18,
"IS": 18,
"IT": 18,
"JP": 18,
"KR": 19,
"KW": 18,
"LB": 18,
"LU": 18,
"MT": 18,
"MX": 17,
"MY": 18,
"NI": 17,
"NL": 18,
"NO": 18,
"NZ": 13,
"OM": 18,
"PA": 17,
"PE": 17,
"PL": 18,
"PT": 18,
"PY": 17,
"QA": 18,
"RO": 18,
"RU": 18,
"SA": 18,
"SE": 18,
"SG": 18,
"SI": 18,
"SK": 18,
"SV": 17,
"TH": 18,
"TR": 18,
"TW": 18,
"UA": 18,
"US": 17,
"UY": 17,
"ZA": 18,
"default": 19
},
"applicationCategoryType": 0,
"applicationDrmType": "standard",
"attribute": 536870912,
"attribute2": 0,
"attribute3": 262208,
"conceptId": "10001850",
"contentBadgeType": 1,
"contentId": "EP9000-PPSA08330_00-GOWRAGNAROK00000",
"contentVersion": "05.005.000",
"downloadDataSize": 0,
"gameIntent": {
"permittedIntents": [
{
"intentType": "launchActivity"
}
]
},
"kernel": {
"flexibleMemorySize": 224395264
},
"localizedParameters": {
"ar-AE": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"cs-CZ": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"da-DK": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"de-DE": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"defaultLanguage": "en-GB",
"el-GR": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"en-GB": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"en-US": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"es-419": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"es-ES": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"fi-FI": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"fr-CA": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"fr-FR": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"hu-HU": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"id-ID": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"it-IT": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"ja-JP": {
"titleName": "ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク"
},
"ko-KR": {
"titleName": "갓 오브 워 라그나로크"
},
"nl-NL": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"no-NO": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"pl-PL": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"pt-BR": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"pt-PT": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"ro-RO": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"ru-RU": {
"titleName": "God of War Рагнарёк"
},
"sv-SE": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"th-TH": {
"titleName": "ก็อดออฟวอร์ แร็กนาร็อก"
},
"tr-TR": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"vi-VN": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"zh-Hans": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
},
"zh-Hant": {
"titleName": "God of War Ragnarök"
}
},
"masterVersion": "01.00",
"originContentVersion": "01.000.000",
"pubtools": {
"creationDate": "2024-01-25 06:10:11",
"loudnessSnd0": "-24.29",
"submission": true,
"toolVersion": "2.35"
},
"requiredSystemSoftwareVersion": "0x0840000000000000",
"savedata": {
"titleIdForTransferringPs4": [
"CUSA34384",
"CUSA34386",
"CUSA34388",
"CUSA34390",
"CUSA34392",
"CUSA34394"
]
},
"sdkVersion": "0x0500000000000000",
"targetContentVersion": "05.004.000",
"titleId": "PPSA08330",
"userDefinedParam1": 1,
"versionFileUri": "https://sgst.prod.dl.playstation.net/sgst/prod/00/np/PPSA08330_00/e393d1eb-219b-46f8-a363-c0c874962b86-version.xml "
}
Установка и запуск
1. Разархивировать "PPSA08330.7z" на внешний USB-диск (желательно на USB-M2 SSD) !!!Внимание!!! Размер папки распакованного архива примерно 177GB, которая занимает на диске примерно 214GB**
Сколько?
2. (Опционально) активироватьDLC Valhalla
Инструкция
1) (в раздаче) перейти в папку "DLC" 2) установить "God.of.War.Ragnarok.Valhalla.DLC.Unlocker.PS5-DUPLEX.pkg" через "Package Installer" ("Настройки"->"Debug Settings"->"Package Installer") (или другим способом) 3) убедиться, что вы запускаете взлом/джейлбрейк с помощью Kstuff версии v1.6.7 или выше (Kstuff Lite версии 1.00 или выше)
1) разархивировать "[4.xx+] [BestPig] Backport(backpork) for v5.005.7z" 2) перейти в папку "[4.xx+] [BestPig] Backport(backpork) for v5.005" 3) разархивировать "[4.xx+] Backport(backpork) for v5.005.7z" 4) скопироватьсодержимое папки "[4.xx+] Backport(backpork) for v5.005" по пути:
"PPSA08330\" с заменой
откатить backport(backpork)
1) разархивировать "[4.xx+] [BestPig] Backport(backpork) for v5.005.7z" 2) перейти в папку "[4.xx+] [BestPig] Backport(backpork) for v5.005" 3) разархивировать "Original_files for v5.005.7z" 4) скопироватьсодержимое папки "Original_files for v5.005" по пути:
"PPSA08330\" с заменой 5) удалить папку "fakelib" из папки "PPSA08330"
4. Запустить через ShadowMountPlus (или другим способом, включающем в себя отправку payload'а "ps5-backpork.elf") 5. (Если есть проблемы со звуком после запуска игры) отключите или включите 3D-звук
Инструкция
(для исправления возможных проблем со звуком(на примере прошивки 10.01; на 7.xx и некоторых остальных немного по-другому): I. В меню приставки: "Настройки" -> "Звук" -> "Вывод звука" -> "Формат аудио(приоритет)" -> "Линейный PCM" II. В меню приставки: "Настройки" -> "Звук" -> "3D-звук(динамики телевизора)" -> "Выключить или Включить 3D-звук для динамиков телевизора")
DLC Valhalla
Описание
Познайте себя После событий, происходивших в основной игре «Рагнарёк», Кратос видит путь в будущее, которое он считал невозможным, и причаливает к берегам Вальгаллы. В компании Мимира Кратос отправляется в полное личных переживаний и воспоминаний путешествие, где пытается справиться с испытаниями тела и духа среди запутанных загадок Вальгаллы — вместе с ним отправьтесь в это захватывающее приключение, сочетающее в себе вашу любимую систему боя из «God of War Рагнарёк» и новые элементы в стиле roguelike. Путешествие Кратоса продолжается
В этом эпилоге к игре «God of War Рагнарёк» Кратос попадает в Вальгаллу — еще одну локацию в скандинавской саге God of War. Встретившись лицом к лицу с фрагментами своего прошлого, он сражается и преодолевает душевные переживания, прокладывая себе новый путь в будущее. Новый взгляд на любимую систему боя
Команда из Santa Monica Studio решила разнообразить полюбившуюся игрокам систему боя из «God of War Рагнарёк» и дополнить ее свежими, экспериментальными элементами в стиле roguelike. «God of War Рагнарёк: Вальгалла» поможет освоить весь арсенал умений Кратоса, пока вы будете пытаться пройти испытания, ведь вам на пути будут встречаться новые связки противников и разные случайные события! Сражайтесь Учитесь. Растите.
Ведь смерть — это не конец. Кратосу доступны разные виды оружия, навыки, щиты и способности, однако после каждого прохождения испытания его характеристики, рунические атаки и свойства сбрасываются. По мере прохождения испытания вам будут предлагаться временные награды на выбор, которые действуют во время текущей попытки и помогут забраться в самые глубины загадочной Вальгаллы, чтобы получить ресурсы для постоянных усилений. Чтобы избежать спойлеров, рекомендуем игрокам сначала пройти сюжетную линию «God of War Рагнарёк»
Содержимое
DLC Valhalla
Наличие в игре
Дополнительная информация
Обязательно ставьте на паузу kstuff, чтобы избежать "тормозов"
*
полная работоспособность сообществом не подтверждена, need testing
**
размер может быть в широком диапазоне - зависит от размера кластера(единицы распределения), который был установлен на диске в момент его инициализации/разметки/форматирования
***
Будет(?) доступно после обновления приставки на прошивку 13.00(с 17 марта 2026), так как в момент выхода версии игры для PS5 Pro (30 октября 2024) была заявлена поддержка PSSR 1.0, а значит PSSR 2.0 должен поддерживаться без патча игры, так как это системная функция прошивки 13.00 и выше. Но это не 100% точно.
История обновления
2026.06.16 - обновление оформления + добавлен backport(backpork) на файлообменник
версия игры (стандартное/обычное издание + DLC Valhalla) - 5.005 (от 25.01.2024), минимальная версия прошивки для запуска: 5.00; backport(backpork) для (4.xx - 4.51)*; "регион" игры - "EU";
2026.01.09 - появление раздачи
версия игры (стандартное/обычное издание + DLC Valhalla) - 5.005 (от 25.01.2024), минимальная версия прошивки для запуска: 5.00; "регион" игры - "EU";
Благодарности
1. PS5-сцена - за взлом PS5 2. DUPLEX - за дамп диска 3. BestPig - за backport(backpork) для (4.xx+) 4. Энтузиасты по всему миру - за неоценимый вклад в общее дело
добрые люди подсказали, чтобы проще было переносить игру на диск внутренний, стоит удалить языки которые ненужны из раздела
"лишние паки удалить \exec\sound\ppr_le\"
88700611добрые люди подсказали, чтобы проще было переносить игру на диск внутренний, стоит удалить языки которые ненужны из раздела
"лишние паки удалить \exec\sound\ppr_le\"
Не знаю у меня только Русский интерфейс а озвучка на Английском. Язык не меняется, как у вас получились запустить Русскую озвучку? UPD: Все Русский заработал скопировал игру на внешний ssd, теперь можно менять языки все работает.
На внутреннем M2 SSD игра работает, но русскую озвучку в настройках поставить нельзя, да и вообще никакую, только Английская. Есть решение - скачайте архив DEL , разархивируйте, файл boot-options.json поместите в свой дамп по пути exec/ и замените файл.
В настройках игры ничего менять не нужно, озвучка появится сама. НО будет только русская озвучка и поставить другую нельзя! Поэтому делайте бэкап заменяемого файла, если вдруг нужна будет английская озвучка. А еще удалите из дампа все папки кроме english и russian по пути exec/sound/ppr_le/ и освободите много места и времени на закачку дампа на консоль! Новая инструкция ниже..
88708592На внутреннем M2 SSD игра работает, но русскую озвучку в настройках поставить нельзя, да и вообще никакую, только Английская.
Есть решение - скачайте архив https://disk.yandex.ru/d/o-iAd_THkhZ00A , разархивируйте, файл boot-options.json поместите в свой дамп по пути exec/ и замените файл.
В настройках игры ничего менять не нужно, озвучка появится сама. НО будет только русская озвучка и поставить другую нельзя! Поэтому делайте бэкап заменяемого файла, если вдруг нужна будет английская озвучка. А еще удалите из дампа все папки кроме english и russian по пути exec/sound/ppr_le/ и освободите много места и времени на закачку дампа на консоль!
Что-то не помогло. Озвучка все еще на английском...
Squall.sama
Спасибо за замечание, действительно не работает. Я вчера убил много часов времени, чтобы заставить русскую озвучку работать. И как мне показалось, что именно последнее мое действие с файлами привело к успеху. Но истина в другом - цепочка событий привела к успеху, а не последнее действие.
Сегодня тоже пару часов сидел и выяснял как мне удалось. Вообщем получилось связать действия. На внутреннем M2 SSD выбор русской озвучки НЕ работает!
Чтобы на внутреннем M2 SSD работала русская озвучка нужно: 1. Скачать архив https://disk.yandex.ru/d/ST1vtLKNxAag0w , распаковать.
2. Из папки RUS/1 скопировать файл boot-options.json в папку с дампом игры по пути exec/ с заменой!
Запустить игру на консоли, пройти первичную настройку видео и звука (если запускаете первый раз) и дойти до главного меню, где пункты Новой игры, Параметров, режима Вальгалла.
Заходим в Параметры - Язык - Наводим активную строку на Язык речи - Слово Английский из белого цвета, становится серым - Выходим ноликом в главное меню!
Игру закрываем - именно закрываем, а не сворачиваем!
3. Далее по FTP или Explorer'ом закидываем файл boot-options.json из папки RUS/2 в дамп игры на консоли по пути exec/ с заменой!
Запускаем игру и наслаждаемся русской озвучкой как в обычной игре, так и в режиме Вальгалла! НО будет только русская озвучка и поставить другую нельзя! А еще удалите из дампа все папки кроме english и russian по пути exec/sound/ppr_le/ и освободите много места и времени на закачку дампа на консоль!
То есть в 1 файле true
Во 2 файле на falseЕ
Или я ошибаюсь? Я проанализировал эти 2 файла, различие только в этом, ну и конечно убраны все языки кроме Русского "ru",
Mr.KripTo
Да, все верно. Ну и запуск игры обязателен с true. Для тех кто первый раз запускает и нет сохранений, можно только до главного меню дойти и закрыть игру, а потом как в инструкции шаг 3. А для тех, у кого есть сохранения уже, то как описал выше, через Параметры пройти еще.
PS5 Fat, FW 9.6, внешний USB-M.2 SSD, Y2JB 1.2.1, etaHEN 2.5B, Itemzflow 1.15beta. Загрузил архив прямо на M.2, через 7zip открыл и удалил ненужные озвучки по пути "\exec\sound\ppr_le\". Ryzen 7 9700X с разблокированным TDP справился за ~25-30 минут. Распаковал архив тут же на SSD, ~45 минут. Работает, озвучка есть. На распаковку Astro Bot и Returnal ушло почти по 8+ болезненных часов на каждый. Спасибо за раздачу!
Странно
Я поиграл несколько часов в DLC
Все работает нормально в целом - но когда проходишь по нем дальше - то противники не из базовой игры (египетские к примеру) не прогружаются. Они тупо невидимые их можно бить - но они не грузятся визуально
Также дошел до Тюра и тот был без брони (что-то похожее) как на старте было с Кратосом , который был без брони
Вот хочу понять - у меня только такой глюк или кто-то еще сталкивался
88710850Squall.sama
Спасибо за замечание, действительно не работает. Я вчера убил много часов времени, чтобы заставить русскую озвучку работать.
Есть способ проще.
Скидываем игру на внешний диск, запускаем первый раз с внешнего диска, в настройках меняем язык на русский. Проходим немного игры до сохранения и закрываем игру.
Дальше перекидываем игру с внешнего диска на внутренний и игра будет уже полностью на русском языке даже с внутреннего диска.
88710850Squall.sama
Спасибо за замечание, действительно не работает. Я вчера убил много часов времени, чтобы заставить русскую озвучку работать.
Есть способ проще.
Скидываем игру на внешний диск, запускаем первый раз с внешнего диска, в настройках меняем язык на русский. Проходим немного игры до сохранения и закрываем игру.
Дальше перекидываем игру с внешнего диска на внутренний и игра будет уже полностью на русском языке даже с внутреннего диска.
ТС - спасибо за труды. Почему выкладывают в архивах а не распакованные? Для экономии места ? Столкнулся с проблемой, что не могу распаковать, так как свободного места всего 90гб. Очистить могу только путём удаления архива. Наверняка не только я с такой проблемой столкнулся. Может кто знает где скачать распакованную ?
Жаль Как понять сколько надо места во время распаковки?
Игра скачана на пк. Распаковываю на внешний диск, где свободно 250гб . Не хвататет. Внешний диск форматирован в exfat с кластером 128кб
Не перетаскивание папку с игрой из архива на диск, а нажмите в архиваторе кнопку извлечь и укажите диск куда распаковать. Если просто перетащить папку из архива на диск то он сначала распаковывает архив на системный диск и только потом переносит на другой.
