Безымянный остров / Wuming dao / 无名岛 [Советская прокатная копия]
Страна: Китай (КНР)
Студия: Beijing Film Studio
Жанр: Военный фильм, драма
Год выпуска: 1959
Продолжительность: 01:19:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) Студия Ленфильм
Субтитры: нет
Режиссер: Тели Се / Tieli Xie
В ролях:
Байвань Ли (Baiwan Li) -
Ван Юнчжи, главная роль
Дублирует Игорь Боголюбов
Чжао Ваньдэ (Zhao Wande) -
Линь Маоцай, главная роль
Дублирует Анатолий Степанов
Ли Лин (Lin Li) -
У Юэхань
Дублирует Николай Крюков
Фан Хуэй (Fang Hui) -
Фэн Чжанькуй
Дублирует Александр Суснин
Ли Мэньяо (Li Mengyao) -
Сунь Гуй
Дублирует Николай Гаврилов
Янь Цзэнхэ (Yan Zhenhe) -
Гао Ляньшэн
Дублирует Михаил Дубрава
Чэнь Чжицзянь (Chen Zhijian) -
Ли
Дублирует Георгий Сатини
Чжоу Сенгуань (Zhou Senguan) -
дядя Кай, рыбак
Дублирует Евгений Григорьев
Описание: О мужестве и стойкости китайских военных моряков в их борьбе с чанкайшистами
|
Релиз:
Доп. информация: Большое спасибо
Тревору Джонсу а также ВК сообществу
Байки лаовая. Китай за помощь в приобретении фильмокопии
Если есть возможность, поделитесь Советским постером
Качество видео: Screener
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video, 4,336 Kбит/с, 704x576 (4:3), 25,000 кадров/сек
Аудио: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц
MediaInfo
General
Unique ID : 229736239789460713200314271371873361965 (0xACD5972151735CC78588D70FB156202D)
Complete name : D:\Video\Безымянный остров.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.54 GiB
Duration : 1 h 19 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 597 kb/s
Encoded date : UTC 2025-10-16 00:54:01
Writing application : mkvmerge v25.0.0 ('Prog Noir') 32-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings : CustomMatrix / BVOP
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Format settings, picture structure : Frame
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 336 kb/s
Maximum bit rate : 9 586 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.428
Time code of first frame : 00:00:00:00
Time code source : Group of pictures header
GOP, Open/Closed : Closed
Stream size : 2.39 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 PAL
Transfer characteristics : BT.470 System B/G
Matrix coefficients : BT.470 System B/G
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 19 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 145 MiB (6%)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Подробнее о дубляже
Фильм дублирован на студии Ленфильм в 1960-ом году
Режиссёр: Адольф Бергункер
Звукооператор: Тигран Силаев
Роли дублировали:
Игорь Боголюбов
Анатолий Степанов
Николай Крюков
Александр Суснин
Николай Гаврилов
Михаил Дубрава
Георгий Сатини
Евгений Григорьев
Скриншот c названием фильма
