nrg12 · 07-Дек-25 01:28(7 месяцев назад, ред. 10-Дек-25 22:31)
Год выпуска: 2018 Вид раздачи: PS4 Жанр: Экшен, шутер от первого лица Разработчик: DICE Издательство: Electronic Arts Код диска: CUSA08670 Регион игры: EUR Мультиплеер: нет Версия игры: 1.36 Минимальная версия прошивки: 6.50 Работоспособность проверена релизером: Да (FW 11.00 GH 2.4b18.6) Язык интерфейса: Русский, арабский, английский, испанский, итальянский, польский, немецкий, французский Язык озвучки: Русский, арабский, английский, испанский, итальянский, польский, немецкий, французский (В военных историях герои говорят на своём языке) Перевод: текст+звук Возраст: 16+Описание: Игра основана на событиях Второй мировой войны и является тематическим продолжением Battlefield 1. Одиночная кампания состоит из пролога и эпизодических военных историй. Некоторые из них:
«Аврора» — действие показано от лица бойца норвежского сопротивления по имени Сольвейг, которая участвует в диверсии немецкой ядерной программы по производству тяжёлой воды.
«Без знамён» — события происходят в 1942 году в Северной Африке, игрок управляет преступником Билли Бриджесом, который стремится искупить вину, уничтожая вражеские аэродромы.
«Тиральер» — история о бойце Дэме, который сражался во Франции во время операции «Драгун» в 1944 году, и теперь рассказывает о забытом эпизоде войны.
Четвёртая история была выпущена 5 декабря 2018 года (спустя 2 недели после релиза игры): в истории «Последний Тигр» игрок участвует в борьбе немецкого экипажа танка Тигр во главе с Петером Мюллером во время Рурской операции в последние дни войны.
По поводу локализации
Сохранён родной язык - персонажи говорят на своём языке (наши на русском, французы на французском, немцы на немецком). К примеру: Игроки США не зная русский, также читают субтитры, т.к. нет дубляжа.
Это было специально сделано разработчиками для реализма.
Battlefield V Enlister Offer by Bodinka17 (DLC) (CUSA08670) - DLC | Battlefield™ V - издание «Доброволец»
Некоторые возможности предложения:
Набор Firestorm Ranger. Включает очки, лёгкую боевую форму и кинжал MKIII(S) Elite Combat Dagger — оружие для всех столкновений в борьбе за выживание.
Наряд десантника. При запуске можно выбрать один из восьми наборов специального солдата и настроить своих бойцов.
Специальные задания. Начиная с недели запуска, можно получать награды и опережать конкурентов, выполняя специальные задания.
Доступ к пяти видам оружия из Battlefield 1. Можно разблокировать самое современное оружие Великой войны и преодолеть технологический разрыв между двумя мировыми войнами.
Battlefield V Premium Starter Pack by Bodinka17 (DLC) (CUSA08670) - DLC | Battlefield V Стартовый премиум-набор
Некоторые характеристики набора:
Содержит 3500 единиц валюты Battlefield, которая позволяет приобретать предметы для внешней персонализации (например, облики для оружия и экипировку бойцов).
Включает награды главы накануне её завершения.
Содержит 2 солдатских набора эпической редкости, 2 облика для техники и 1 — для оружия.
Скриншоты
Скриншот кода игры/региона игры/версии игры и версии прошивки
А где русская озвучка то? Везде говорят на английском или других языках, и в роликах, и на поле боя. Хотя в настройках Голос - стоит Русский. Нет абсолютно нигде русской озвучки!
asd2332 писал(а):
88557824а на пиратских серверах в нее можно порубиться как например в Fortnite EZFN?
Сервера заблокированы пишет, доступны только Военные истории тут.
88558787А где русская озвучка то? Везде говорят на английском или других языках, и в роликах, и на поле боя. Хотя в настройках Голос - стоит Русский. Нет абсолютно нигде русской озвучки!
Nicholas_dchub писал(а):
88559468
Цитата:
Язык озвучки: Русский,
скрытый текст
Читать до конца не пробовали?
Это было специально сделано разработчиками для реализма. В заданиях где наши - говорят исключительно на русском языке. Локализаций на эту игру не выходило, но и писать что нет русского языка не имею права. с 18 года эту тему мусолят, думал уже все в курсе "...в некоторых случаях озвучка персонажей может оставаться на английском языке, если это предусмотрено разработчиками игры. Часто это связано с сохранением оригинальной атмосферы игры..."
скрытый текст
Язык озвучки: Русский, арабский, английский, испанский, итальянский, польский, немецкий, французский (В военных историях герои говорят на своём языке)
Я все прочитал!
А то, что написали неправильно - это факт! Нет тут никакой русской озвучки, так и надо писать. Пару комментариев бойцов, где то там в середине какой то военной истории не является русской озвучкой всей игры. Не вводите в заблуждение! "...в некоторых случаях озвучка персонажей может оставаться на английском языке, если это предусмотрено разработчиками игры. Часто это связано с сохранением оригинальной атмосферы игры..." - это не в некоторых случаях, это на протяжении всей игры почти.
Я все прочитал!
А то, что написали неправильно - это факт! Нет тут никакой русской озвучки, так и надо писать. Пару комментариев бойцов, где то там в середине какой то военной истории не является русской озвучкой всей игры. Не вводите в заблуждение! "...в некоторых случаях озвучка персонажей может оставаться на английском языке, если это предусмотрено разработчиками игры. Часто это связано с сохранением оригинальной атмосферы игры..." - это не в некоторых случаях, это на протяжении всей игры почти.
Вот, чё размазывать тему по тарелке.
Ну, везде в раздачах пишут так, что для PS4, что для ПК, что теперь : ПК версия: Язык озвучки: Русский, Английский (родные языки персонажей игры) *
* Персонажи одиночной кампании озвучены на их родных языках, локализованной озвучки нет в принципе.
Да просто качал 133 версию еще ранее с другого трекера, там было указано только текст русский. Я так и прошел. Тут увидел, что озвучка появилась, скачал, установил и голову чуть не сломал почему у меня не озвучивает.
Я все прочитал!
А то, что написали неправильно - это факт! Нет тут никакой русской озвучки, так и надо писать. Пару комментариев бойцов, где то там в середине какой то военной истории не является русской озвучкой всей игры. Не вводите в заблуждение! "...в некоторых случаях озвучка персонажей может оставаться на английском языке, если это предусмотрено разработчиками игры. Часто это связано с сохранением оригинальной атмосферы игры..." - это не в некоторых случаях, это на протяжении всей игры почти.
свою жалобу прошу направить в Electronic Arts и уточнить что их идея не вдохновила Вас, чтобы солдаты разных стран общались на родном языке. я всего лишь выполнил просьбу других ребят, которые более 5 лет добивались, чтобы хоть кто-то выложил обновление. "А то, что написали неправильно - это факт!"
на счёт фактов, под спойлером если остались вопросы касательно этой раздачи - пишите
:
если остались вопросы касательно этой раздачи - пишите