vitolinform · 15-Ноя-25 00:25(1 месяц 5 дней назад, ред. 15-Ноя-25 00:37)
Стрельба по голубям
Tiro al piccione / Pigeon ShootСтрана: Италия Студия: Ajace Produzioni Cinematografiche, Euro International Films Жанр: боевик, драма, история, военный Год выпуска: 1961 Продолжительность: 01:56:06 Перевод: Одноголосый закадровый | den904 Субтитры: русские (enoeno), английские, французские Оригинальная аудиодорожка: итальянский Режиссер:
Джулиано Монтальдо / Giuliano Montaldo В ролях:
Элеонора Росси Драго, Жак Шаррье, Франсиско Рабаль, Серджо Фантони, Франко Бальдуччи, Лорис Баццокки, Силла Беттини, Энцо Черузико, Мария Грация Франчия, Энрико Глори Описание:
Сентябрь 1943-го года. Юный Марко Лаудато, увлечённый фашистскими идеями, добровольцем вступает в армию Итальянской Социальной Республики, созданную бежавшим из-под ареста Муссолини при помощи немецких войск. Вскоре подразделение, в которое зачислен новобранец, вступает в бой с партизанами. В первом же сражении Марко получает ранение и отправляется в госпиталь, где за ним ухаживает медсестра Анна. Кажется, что между молодыми людьми может возникнуть чувство, но Анна бежит из Италии вместе с дезертировавшим командиром части, где служил Марко. Молодой человек возвращается на фронт, где верные Муссолини войска терпят одно поражение за другим. || IMDb || КиноПоиск || Скачать семпл || Тип релиза: BDRip 720p | исходник BDRemux 1080p, спасибо porvaliparus | Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 9869 Kbps, 1280x690 (1.85:1), 24.000 fps, 0.466 bit/pixel, High@L4.1 Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L, R) ch, ~192 kbps | den904 Аудио 2: 48 kHz, FLAC, 2/0 (L, R) ch, ~561 kbps, 24 bit | den904 Аудио 3: 48 kHz, FLAC, 2/0 (L, R) ch, ~534 kbps, 24 bit | Итальянский Формат субтитров: русские, английские - softsub (SRT); французские - PGS
MediaInfo
General Unique ID : 307435171717191497744594805396881527885 (0xE749DC3DB8BBB653A878F126BDDBD44D) Complete name : D:\Pigeon.Shoot.1961.PennyVideo.BDRip.720p.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 9.06 GiB Duration : 1 h 56 min Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 11.2 Mb/s Frame rate : 24.000 FPS Title : Pigeon Shoot (1961) BDRip 720p _ vitolinform Encoded date : 2025-11-14 03:36:31 UTC Writing application : mkvmerge 96.0 ('It's My Life') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Attachments : poster.jpg / log.log Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings : CABAC / 9 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference frames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 56 min Bit rate : 9 869 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 690 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 24.000 FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.466 Stream size : 8.00 GiB (88%) Title : Стрельба по голубям / Tiro al piccione / Pigeon Shoot (1961) Writing library : x264 core 165 r3222 b35605a Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.7 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 Language : Italian Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 56 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 159 MiB (2%) Title : VO | den904 Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Dialog Normalization : -27 dB compr : -0.28 dB ltrtcmixlev : -3.0 dB ltrtsurmixlev : -3.0 dB lorocmixlev : -3.0 dB lorosurmixlev : -3.0 dB dialnorm_Average : -27 dB dialnorm_Minimum : -27 dB dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #2 ID : 3 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1 h 56 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 561 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless Stream size : 466 MiB (5%) Title : VO | den904 Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23) Language : Russian Default : No Forced : No MD5 of the unencoded content : 2A1CB491A29D742A1F9F9A6DC8AB87A9 Audio #3 ID : 4 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1 h 56 min Bit rate mode : Variable Bit rate : 534 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF) Bit depth : 24 bits Compression mode : Lossless Stream size : 444 MiB (5%) Title : Italian Writing library : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23) Language : Italian Default : No Forced : No MD5 of the unencoded content : 1A4F0C7F60E22426299366DC6D760D88 Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 54 min Bit rate : 67 b/s Frame rate : 0.167 FPS Count of elements : 1142 Stream size : 56.3 KiB (0%) Title : Full | enoeno Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 53 min Bit rate : 40 b/s Frame rate : 0.146 FPS Count of elements : 996 Stream size : 33.3 KiB (0%) Title : Full Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 7 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 53 min Bit rate : 23.3 kb/s Frame rate : 0.292 FPS Count of elements : 1996 Stream size : 19.0 MiB (0%) Title : Full Language : French Default : No Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Глава 01 00:11:42.083 : en:Глава 02 00:24:37.125 : en:Глава 03 00:37:04.667 : en:Глава 04 00:46:13.875 : en:Глава 05 00:57:02.958 : en:Глава 06 01:08:25.917 : en:Глава 07 01:18:12.167 : en:Глава 08 01:31:48.083 : en:Глава 09 01:43:50.250 : en:Глава 10
Перевод enoeno
Озвучка den904 Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму: Магда, lafajet, porvaliparus, surzhoks, Claret, аноним1, sdv7, аноним, vitolinform, BELLER936, Euroxit, AMKaliostro, voostorg, ULKESH, Сударыня