Стрельба по голубям
Tiro al piccione
Pigeon Shoot
Страна: Италия
Студия: Ajace Produzioni Cinematografiche, Euro International Films
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:55:36
Перевод: Одноголосый закадровый
den904
Субтитры: русские
enoeno, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Джулиано Монтальдо / Giuliano Montaldo
В ролях: Элеонора Росси Драго, Жак Шаррье, Франсиско Рабаль, Серджо Фантони, Франко Бальдуччи, Лорис Баццокки, Силла Беттини. Энцо Черузико, Мария Грация Франчия, Энрико Глори и др.
Описание: По мотивам романа Джозе Риманелли (1956).
Сентябрь 1943-го года. Юный Марко Лаудато, увлечённый фашистскими идеями, добровольцем вступает в армию Итальянской Социальной Республики, созданную бежавшим из-под ареста Муссолини при помощи немецких войск. Вскоре подразделение, в которое зачислен новобранец, вступает в бой с партизанами. В первом же сражении Марко получает ранение и отправляется в госпиталь, где за ним ухаживает медсестра Анна...
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
Перевод
enoeno
Озвучка
den904
Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, lafajet, porvaliparus, surzhoks, Claret, аноним1, sdv7, аноним, vitolinform, BELLER936, Euroxit, AMKaliostro, voostorg, ULKESH, Сударыня
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 24.0 fps / 29914 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1805 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit) VO / den904
Аудио 2 Ita: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 1787 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT) / PGS
MediaInfo
General
Unique ID : 215982145983559972286005260747209271106 (0xA27CA5F3131E95754F7D0DD918E16742)
Complete name : D:\!!!_Выложить\porvaliparus\Tiro.al.piccione.1961.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 27.1 GiB
Duration : 1 h 56 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 33.4 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Title : Tiro al piccione (1961)
Encoded date : 2025-11-11 09:58:34 UTC
Writing application : mkvmerge 96.0 ('It's My Life') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Cover description : Cover.jpg
Cover type : Cover
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Format settings, GOP : M=3, N=24
Format settings, Slice count : 4 slices per frame
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 29.8 Mb/s
Maximum bit rate : 35.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.599
Stream size : 24.2 GiB (89%)
Title : Tiro.al.piccione.1961.BDRemux.1080p-porvaliparus
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 805 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.46 GiB (5%)
Title : VO [den904]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 56 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 786 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 1.45 GiB (5%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.167 FPS
Count of elements : 1142
Stream size : 56.3 KiB (0%)
Title : enoeno
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 40 b/s
Frame rate : 0.146 FPS
Count of elements : 996
Stream size : 33.3 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 23.0 kb/s
Frame rate : 0.293 FPS
Count of elements : 1992
Stream size : 18.6 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Bit rate : 23.3 kb/s
Frame rate : 0.292 FPS
Count of elements : 1996
Stream size : 19.0 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Image
Type : Cover
Title : Cover.jpg
Format : JPEG
Muxing mode : Attachment
Width : 409 pixels
Height : 600 pixels
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 140 KiB (0%)
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:11:42.083 : en:Глава 02
00:24:37.125 : en:Глава 03
00:37:04.667 : en:Глава 04
00:46:13.875 : en:Глава 05
00:57:02.958 : en:Глава 06
01:08:25.917 : en:Глава 07
01:18:12.167 : en:Глава 08
01:31:48.083 : en:Глава 09
01:43:50.250 : en:Глава 10
Информация об исходнике
Disc Title: TIRO AL PICCIONE
Disc Label: Tiro.al.piccione.1961
Disc Size: 44,155,516,588 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00000.MPLS
Size: 29,014,051,584 bytes
Length: 1:55:36.000
Total Bitrate: 33.46 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29914 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Italian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1787 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: English / 22.544 kbps
Subtitle: French / 22.980 kbps
