Ловчий смерти 2 / Битва титанов
Deathstalker II
Страна: Аргентина, США
Жанр: фэнтези, приключения
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:17:27
Перевод 1: Профессиональный (двухголосный закадровый)
Ракурс
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
А. Михалёв
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Джим Уайнорски / Jim Wynorski
В ролях: Джон Терлески, Моник Габриэль, Джон Лазар, Тони Нэплс, Мария Сокас, Маркос Воински, Ди Буэр, Жак Арндт, Карина Дави, Джим Уайнорски
Описание: Великий воин вступает в единоборство с коварным королем Джераком и королевой Султаной, которые незаконно захватили королевство, по праву принадлежащее прекрасной принцессе Эви.
Ловчего смерти и принцессу поджидает множество опасностей - жестокие пираты, кровожадные амазонки, смертоносные болота, обольстительные ведьмы, зомби и другие ужасные существа, населяющие королевство Джерака. И только последняя битва решит, какое оружие сильнее - меч или колдовство!
https://transfer.it/t/L5ENvB0lETbB
Качество:
BDRemux 1080p
Формат: MKV
Видео: AVC, 27,900 Mbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 /
Аудио 1: Russian / AC-3 / 2.0ch / 192kb/s /
DVO
Аудио 2: Russian / AC-3 / 2.0ch / 192kb/s /
AVO
Аудио 3: English / DTS XLL / 2.0ch / 1600kb/s / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2250 kbps / 16-bit
Аудио 4: English / FLAC / 2.0ch / 523kb/s / 16 бит / Commentary
Формат субтитров: softsub (SRT),
prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
За перевод студии "Ракурс" благодарим форум ХВХ и Губернатора, звук оцифрован с VHS от "Екатеринбург Арт" (перевод делался под расширенную версию). В переводе Михалёва есть пропуски, восполнены двухголосым переводом. Синхронизация звука -
Dreven.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 10485335830585317974874553290216720992 (0x7E366F83CDFC5C4DFB16DB9DC1C4A60)
Полное имя : D:\HD видео\Deathstalker\Deathstalker II (1987) BDRemux.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 16,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 17 мин.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий битрейт : 30,5 Мбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Дата кодирования : 2025-08-12 17:26:56 UTC
Программа кодирования : mkvmerge v94.0 ('Initiate') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Настройки формата : CABAC / 2 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 2 кадра
Параметр GOP формата : M=1, N=5
Параметр формата, количество фрагментов : 4 фрагмента на кадр
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 17 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 27,9 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 32,2 Мбит/сек
Ширина : 1 920 пикселей
Высота : 1 080 пикселей
Соотношение сторон дисплея : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Цветовая субдискретизация : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.562
Размер потока : 15,1 Гбайт (92%)
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 17 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 106 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO (Ракурс)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Да
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 17 мин.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 106 Мбайт (1%)
Заголовок : AVO (А. Михалёв)
Язык : Русский
Вид сервиса : Complete Main
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Нормализация звука речи : -27 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 105 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS XLL
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Коммерческое название : DTS-HD Master Audio
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 17 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 1 600 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 886 Мбайт (5%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : FLAC
Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec
Идентификатор кодека : A_FLAC
Продолжительность : 1 ч. 17 мин.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 523 Кбит/сек
Канал(-ы) : 2 канала
Расположение каналов : L R
Частота дискретизации : 48,0 КГц
Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 290 Мбайт (2%)
Заголовок : Commentary
Библиотека кодирования : libFLAC 1.4.3 (2023-06-23)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
MD5 незакодированного содержимого : 6BB19CA7A858087BB7C6A0CBC6ECCDDD
Текст #1
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 16 мин.
Битрейт : 44 бит/сек
Частота кадров : 0,197 кадр/сек
Число элементов : 905
Размер потока : 24,9 КиБ (0%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Текст #2
Идентификатор : 7
Формат : PGS
Режим смешивания : zlib
Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Продолжительность : 1 ч. 16 мин.
Битрейт : 58,5 Кбит/сек
Частота кадров : 0,481 кадр/сек
Число элементов : 2220
Размер потока : 32,2 Мбайт (0%)
Язык : Английский
По умолчанию : Нет
Принудительно : Нет
Меню
00:00:00.000 : 00:00:00.000
00:05:57.857 : 00:05:57.857
00:11:44.203 : 00:11:44.203
00:18:07.002 : 00:18:07.002
00:25:19.476 : 00:25:19.476
00:32:42.877 : 00:32:42.877
00:38:15.668 : 00:38:15.668
00:46:22.654 : 00:46:22.654
00:52:03.954 : 00:52:03.954
00:57:37.370 : 00:57:37.370
01:03:37.063 : 01:03:37.063
01:08:50.501 : 01:08:50.501
