Новая жертва / A Proxima Vitima / Серии: 001- 072 (203) (Марчело Травессо, Роджерио Гомес, Жорже Фернандо, Александр Бури) [1995, Бразилия, триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив, WEB-DLRip 720p] MVO (ОРТ) + Original (Pt)

Ответить
 

den-8870

Стаж: 17 лет

Сообщений: 417

den-8870 · 12-Фев-25 17:41 (8 месяцев назад, ред. 29-Сен-25 11:13)

Новая жертва / A Proxima Vitima
Год выпуска: 1995
Производство: Globo Tv
Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив
Продолжительность: ~0:45:00 серия
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый ОРТ
Субтитры: Нет
Режиссёр: Марчело Травессо, Роджерио Гомес, Жорже Фернандо, Александр Бури
В ролях: Жозе Вилкер, Сюзанна Виейра, Тони Рамос, Араси Балабанян, Клаудия Охана, Паоло Бетти, Наталья ду Вали, Лима Дуарте, Вивианна Пажмантер, Маркус Фрота, Иона Магальяеш, Розамария Муртиньо, Жанфранческо Гуарньери, Сесил Тире, Алешандре Боржес, Вера Ольц, Отавио Аугусто, Флавио Мильяччо, Нисете Бруно, Антонио Питанга, Зезе Мотта, Нортон Насименту, Селтон Мелло, Дебора Секко, Андре Гонсалвес, Луи Мендес, Камила Питанга, Роберто Батальин, Педро Васконселос, Жоржиана Гоэш, Эдуардо Фелипе, Хосе Августо Бранко, Францишку Куоку, Антонио Фагундес, Катарина Абдала, Эдгар Аморим, Андреа Аванчини, Марсело Баррош, Патрик Де Оливейра, Мария Хелена Диас, Карлос Эдуардо Долабелла, Лиана Дювал, Режиналду Фария, Изабель Филлардис, Норма Джеральди, Ванда Ласерда, Лисия Манья, Мауру Мендонча, Глория Менезес, Мила Морейра, Низо Нетто, Клаудия Райя, Хильда Ребелло, Патриция Травассос, Даниэлла Винитс, Лидия Маттос
Описание: Все персонажи новеллы «Новая жертва» вовлечены в тонкую паутину интриг и преступлений, а зрителям остается только перебирать подозреваемых в попытке докопаться до истины.
Могущественные сестры Феретто ненавидят друг друга, но все же объединяются перед лицом врага, способного поколебать силу и честь семьи. Феломена — самая старшая из клана Феретто — управляет крупным мясокомбинатом с помощью своего зятя Марсело (Жозе Вилкер), мужа Франчески, средней сестры. Последний ведет двойную жизнь, уже более 20 лет встречаясь с простой женщиной Анной (Сюзана Виейра), от которой у него трое детей. Однажды тайная завеса, скрывающая вторую семью Марсело, спадает, и Франческа окончательно убеждается в том, что муж ее предал.
Однако, судьба распоряжается таким образом, что Франческа и знаменитый адвокат, сопровождающий ее в одной из поездок, погибают от рук неизвестного убийцы при очень загадочных обстоятельствах.
Качество: WEB-DLRip 720р
Формат: MP4
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 29.97fps
Аудио: AAC 48000Hz stereo Russian
Аудио 2: AAC 44100Hz stereo Portuguese
Реклама:
Нет
Дополнительная информация :
Национальная версия состоит из 203 серий
В России показывали международную (сокращенную) версию из 140 серий
Эпизоды , которые не показали в России , перевела и озвучила
Madlen Duval

Сериал в процессе обработки!!!
MI
General
Unique ID : 183382072520072205246814904604092913600 (0x89F61A3BABFD11F891E46D4C2501D7C0)
Complete name : K:\A Proxima Vitima GloboPlay\001.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.13 GiB
Duration : 49 min 14 s
Overall bit rate : 3 298 kb/s
Frame rate : 29.970 FPS
Encoded date : 2025-02-12 00:24:17 UTC
Writing application : mkvmerge v9.2.0 ('Photograph') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 2 frames
Format settings, GOP : M=2, N=30
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 49 min 14 s
Bit rate : 3 038 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.110
Stream size : 1.04 GiB (92%)
Writing library : x264 core 148
Encoding settings : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=4 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=22 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=1 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=30 / keyint_min=16 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3038 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 49 min 14 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 45.1 MiB (4%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 49 min 14 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 45.1 MiB (4%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No



Предыдущие и альтернативные раздачи
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator gray

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 17230

Сударыня · 12-Фев-25 18:22 (спустя 41 мин.)

den-8870 писал(а):
87388111Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
Чей? И надо добавить в эту графу
den-8870 писал(а):
87388111Качество: WEB-DLRip
720р.
den-8870 писал(а):
87388111Продолжительность: ~0:4:00 серия
Опечатка?
den-8870 писал(а):
87388111Аудио: AAC 48000Hz stereo
Аудио 2: AAC 44100Hz stereo
Надо указать какие это дорожки.
den-8870, огромное спасибо за любимый сериал в отличном качестве
[Профиль]  [ЛС] 

den-8870

Стаж: 17 лет

Сообщений: 417

den-8870 · 12-Фев-25 18:31 (спустя 8 мин.)

Сударыня писал(а):
87388274
den-8870 писал(а):
87388111Перевод: профессиональный многоголосый закадровый
Чей? И надо добавить в эту графу
den-8870 писал(а):
87388111Качество: WEB-DLRip
720р.
den-8870 писал(а):
87388111Продолжительность: ~0:4:00 серия
Опечатка?
den-8870 писал(а):
87388111Аудио: AAC 48000Hz stereo
Аудио 2: AAC 44100Hz stereo
Надо указать какие это дорожки.
den-8870, огромное спасибо за любимый сериал в отличном качестве
Исправил .проверьте
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator gray

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 17230

Сударыня · 12-Фев-25 18:47 (спустя 15 мин.)

den-8870 писал(а):
87388311Исправил .проверьте
Спасибо
Добавила в заголовок
Цитата:
+ Original (Pt)
[Профиль]  [ЛС] 

schet

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 27


schet · 16-Фев-25 18:23 (спустя 3 дня)

den-8870
Огромное спасибо за отличное качество этого сериала!! Сначала "Во имя любви", теперь "Новая жертва". Просто праздник какой-то!!!! Ещё бы "Узурпаторшу" с Габриэлой Спаник в хорошем качестве....)))
[Профиль]  [ЛС] 

Арабела

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 151


Арабела · 16-Фев-25 18:40 (спустя 16 мин., ред. 16-Фев-25 18:40)

schet писал(а):
87407945den-8870
Огромное спасибо за отличное качество этого сериала!! Сначала "Во имя любви", теперь "Новая жертва". Просто праздник какой-то!!!! Ещё бы "Узурпаторшу" с Габриэлой Спаник в хорошем качестве....)))
schet сериал, Узурпаторша, полная версия в качестве готов, есть в контакте.
Здравствуйте. den-8870. Огромное спасибо за сериал Новая жертва , полная версия в качестве - это моя мечта , это был мой первый бразильский сериал, второй был Лето нашей тайны..... были времена....
- в 2025г. 13 марта у сериала Новая жерта юбилей - 30 лет
Желаю, вам крепкого здоровья, вдохновения и удачи.
Проект очень большой, надеюсь вам хватит терпения, прошу не бросайте этот сериал .
Еще раз спасибо, я давно ждала сериал Новая жертва в качестве и полную версию.
P.S. в планах есть полная версия бразильского сериала Дороги Индии ?
[Профиль]  [ЛС] 

schet

Стаж: 19 лет 8 месяцев

Сообщений: 27


schet · 21-Фев-25 01:09 (спустя 4 дня, ред. 21-Фев-25 01:09)

Арабела писал(а):
87407999
schet писал(а):
87407945den-8870
Огромное спасибо за отличное качество этого сериала!! Сначала "Во имя любви", теперь "Новая жертва". Просто праздник какой-то!!!! Ещё бы "Узурпаторшу" с Габриэлой Спаник в хорошем качестве....)))
schet сериал, Узурпаторша, полная версия в качестве готов, есть в контакте.
А на каком канале вк? Или у какого пользователя?
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2803

snikersni66 · 25-Фев-25 11:18 (спустя 4 дня, ред. 25-Фев-25 11:18)

Спасибо, будет повод пересмотреть в подобающем качестве.
Цитата:
Жанр: Теленовелла
Теленовелла это разве жанр? У данного сериала как бы есть определенный жанр. И это триллер, детектив.
Цитата:
Эпизоды , которые не показали в России , озвучила Madlen Duval
Извиняюсь за вопрос, а кто это? Переводчица? Или она только озвучила? А чей перевод тогда?
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator gray

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 17230

Сударыня · 25-Фев-25 18:08 (спустя 6 часов)

snikersni66 писал(а):
87445798Теленовелла это разве жанр? У данного сериала как бы есть определенный жанр. И это триллер, детектив.
Поставила жанр в тему.
snikersni66 писал(а):
87445798Извиняюсь за вопрос, а кто это? Переводчица? Или она только озвучила? А чей перевод тогда?
Основной перевод - ОРТ.
А Madlen Duval
Цитата:
Эпизоды , которые не показали в России , перевела и озвучила
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2803

snikersni66 · 25-Фев-25 18:32 (спустя 23 мин.)

Сударыня
Да это все понятно, я о другом спросил. Кто такая эта самая Madlen Duval? Она перевела и сама озвучила эти самые эпизоды или же только озвучила? Если только озвучила, то кто перевел? А то как-то не понятно.
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator gray

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 17230

Сударыня · 25-Фев-25 18:38 (спустя 5 мин.)

snikersni66 писал(а):
87447382Да это все понятно, я о другом спросил. Кто такая эта самая Madlen Duval? Она перевела и сама озвучила эти самые эпизоды или же только озвучила? Если только озвучила, то кто перевел? А то как-то не понятно.
Как я поняла из описания, что и перевела и озвучила. Вообще у неё хорошая озвучка. Мне понравилось. Но тут, как говорится - на вкус и цвет. Может кому - то и не нравится.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2803

snikersni66 · 25-Фев-25 18:54 (спустя 16 мин.)

Сударыня
Ну я тоже так понял. В любом случае, альтернативы нет, так что - смотрим.
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator gray

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 17230

Сударыня · 25-Фев-25 19:06 (спустя 11 мин.)

snikersni66 писал(а):
87447477Ну я тоже так понял. В любом случае, альтернативы нет, так что - смотрим.
Точно. Надеюсь, что новая версия нас не разочарует.
Мне вот интересно какая озвучка будет во второй половине сериала? Если с ТНТ, то там он очень тихий.
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2803

snikersni66 · 25-Фев-25 19:43 (спустя 37 мин.)

Сударыня
Ну громкость можно и повысить, это не проблема. Главное чтобы общее качество звука было удобоваримым и слушабельным.
[Профиль]  [ЛС] 

Сударыня

Moderator gray

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 17230

Сударыня · 25-Фев-25 21:20 (спустя 1 час 37 мин.)

snikersni66
Ещё интересно, какой тут будет вариант?
Было снято два, где в каждой версии разные убийцы.
Которая выложена тут - мы знаем, а есть ещё другая. Хорошо бы новая
[Профиль]  [ЛС] 

Арабела

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 151


Арабела · 25-Фев-25 22:33 (спустя 1 час 12 мин.)

Сударыня писал(а):
87448119snikersni66
Ещё интересно, какой тут будет вариант?
Было снято два, где в каждой версии разные убийцы.
Которая выложена тут - мы знаем, а есть ещё другая. Хорошо бы новая
Можно, спросить, если шанс, выложить серии, со всеми концовками ? сколько версий существует две или три концовки ?
[Профиль]  [ЛС] 

den-8870

Стаж: 17 лет

Сообщений: 417

den-8870 · 26-Фев-25 00:28 (спустя 1 час 55 мин.)

Арабела писал(а):
87448397
Сударыня писал(а):
87448119snikersni66
Ещё интересно, какой тут будет вариант?
Было снято два, где в каждой версии разные убийцы.
Которая выложена тут - мы знаем, а есть ещё другая. Хорошо бы новая
Можно, спросить, если шанс, выложить серии, со всеми концовками ? сколько версий существует две или три концовки ?
Изменение окончания сериала было вызвано тем, что «многие телекомпании захотели купить сериал, однако их не устраивала его концовка, которую они считали недостаточно убедительной. Авторы фильма тоже были не вполне довольны финалом, показанным по бразильскому телевидению, и специально для европейского зрителя заново отсняли заключительную серию, где изменили имя убийцы
Здесь будут две версии с озвучкой , но до финала еще далеко !
[Профиль]  [ЛС] 

Арабела

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 151


Арабела · 26-Фев-25 15:43 (спустя 15 часов)

den-8870 писал(а):
87448737
Арабела писал(а):
87448397
Сударыня писал(а):
87448119snikersni66
Ещё интересно, какой тут будет вариант?
Было снято два, где в каждой версии разные убийцы.
Которая выложена тут - мы знаем, а есть ещё другая. Хорошо бы новая
Можно, спросить, если шанс, выложить серии, со всеми концовками ? сколько версий существует две или три концовки ?
Изменение окончания сериала было вызвано тем, что «многие телекомпании захотели купить сериал, однако их не устраивала его концовка, которую они считали недостаточно убедительной. Авторы фильма тоже были не вполне довольны финалом, показанным по бразильскому телевидению, и специально для европейского зрителя заново отсняли заключительную серию, где изменили имя убийцы
Здесь будут две версии с озвучкой , но до финала еще далеко !
Огромное Спасибо. Буду ждать
[Профиль]  [ЛС] 

Арабела

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 151


Арабела · 13-Мар-25 19:17 (спустя 15 дней)

сегодня - 13 марта 2025г. - ровно 30 лет со дня выхода сериала , целая эпоха......
Спасибо, за то что взяли сериал в работу .
[Профиль]  [ЛС] 

Demolution Man

Старожил

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 744

Demolution Man · 21-Мар-25 16:44 (спустя 7 дней)

Цитата:
В ролях: Жозе Вилкер, Сюзанна Виейра, Тони Рамос, Араси Балабанян, Клаудия Охана, Паоло Бетти, Наталья ду Вали, Лима Дуарте, Вивианна Пажмантер, Маркус Фрота, Иона Магальяеш, Розамария Муртиньо, Жанфранческо Гуарньери, Сесил Тире, Алешандре Боржес, Вера Ольц, Отавио Аугусто, Флавио Мильяччо, Нисете Бруно, Антонио Питанга, Зезе Мотта, Нортон Насименту, Селтон Мелло, Дебора Секко, Андре Гонсалвес, Луи Мендес, Камила Питанга, Роберто Батальин, Педро Васконселос, Жоржиана Гоэш, Эдуардо Фелипе, Хосе Августо Бранко, Францишку Куоку, Антонио Фагундес, Катарина Абдала, Эдгар Аморим, Андреа Аванчини, Марсело Баррош, Патрик Де Оливейра, Мария Хелена Диас, Карлос Эдуардо Долабелла, Лиана Дювал, Режиналду Фария, Изабель Филлардис, Норма Джеральди, Ванда Ласерда, Лисия Манья, Мауру Мендонча, Глория Менезес, Мила Морейра, Низо Нетто, Клаудия Райя, Хильда Ребелло, Патриция Травассос, Даниэлла Винитс, Лидия Маттос
Кто все эти люди? Никого не забыли?
[Профиль]  [ЛС] 

snikersni66

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 2803

snikersni66 · 21-Мар-25 21:48 (спустя 5 часов)

Demolution Man
Как это кто? Актёры же, или нет? Но перечислять всех это конечно бред)))
[Профиль]  [ЛС] 

Таргитай1980

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 324

Таргитай1980 · 24-Мар-25 13:34 (спустя 2 дня 15 часов)

Эх, выложил бы кто сериал "Роковая красота" (Beleza Fatal), я бы даже без перевода забрал.
[Профиль]  [ЛС] 

Rossiynin

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 765

Rossiynin · 04-Апр-25 23:03 (спустя 11 дней)

Интересно, а "Роковое наследство" когда-нибудь появится в хорошем качестве?..
[Профиль]  [ЛС] 

lego-545

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 77


lego-545 · 08-Май-25 18:26 (спустя 1 месяц 3 дня)

А когда будет продолжение Новой жертвы и будут ли все серии этого сериала ?
[Профиль]  [ЛС] 

Krujavina

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 36


Krujavina · 10-Май-25 01:41 (спустя 1 день 7 часов)

Чем можно помочь дабы ускорить процесс?
[Профиль]  [ЛС] 

lego-545

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 77


lego-545 · 10-Май-25 20:16 (спустя 18 часов, ред. 10-Май-25 20:16)

И я на Португальском 203 серии версию от den-8870 жду .
[Профиль]  [ЛС] 

den-8870

Стаж: 17 лет

Сообщений: 417

den-8870 · 11-Май-25 16:14 (спустя 19 часов)

Я и забыл про этот сериал,в папке только 17 серий, продолжу,спасибо,что написали!
[Профиль]  [ЛС] 

lego-545

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 77


lego-545 · 12-Май-25 19:05 (спустя 1 день 2 часа, ред. 16-Май-25 08:39)

Неожиданно . Спасибо . Ждём продолжения после 17 серии .
[Профиль]  [ЛС] 

paul8019

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 208

paul8019 · 14-Май-25 14:58 (спустя 1 день 19 часов)

На globoplay также лежат португальские субтитры. Можно их как то в раздачу добавить?
[Профиль]  [ЛС] 

paul8019

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 208

paul8019 · 15-Май-25 08:53 (спустя 17 часов)

Одноголоска очень тихо наложена. С трудом что-то понимаю
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error