Магда · 13-Янв-25 20:29(9 месяцев назад, ред. 17-Янв-25 09:36)
Роберт Кох, победитель смерти / Robert Koch, der Bekämpfer des Todes Страна: Германия Студия: Tobis Filmkunst Жанр: драма, биография Год выпуска: 1939 Продолжительность: 01:48:57 Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Яковлев Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: немецкий Режиссер: Ханс Штайнхоф / Hans Steinhoff Композитор: Вольфганг Целлер / Wolfgang Zeller В ролях: Эмиль Яннингс / Emil Jannings ... Роберт Кох Вернер Краусс / Werner Krauss ... тайный советник доктор Рудольф Вирхов Виктория фон Балласко / Viktoria von Ballasko ... сестра Эльза
Раймунд Шелхер / Raimund Schelcher ... доктор Фриц фон Хартвиг, помощник Коха
Хильде Кёрбер / Hilde Körber ... г-жа Гёрке
Теодор Лоос / Theodor Loos ... доктор Георг Гаффки, помощник Коха
Отто Граф / Otto Graf ... доктор Фридрих Леффлер, помощник Коха
Хильдегард Грета / Hildegard Grethe ... Эмми Кох
Йозеф Зибер / Josef Sieber ... лесничий Гёрке
Петер Эльшольц / Peter Elsholtz ... доктор Карл Ветцель, секретарь Вирхова
Элизабет Фликеншильдт / Elisabeth Flickenschildt ... баронесса фон Коссин
Бернхард Минетти / Bernhard Minetti ... представитель целителей
Пауль Отто / Paul Otto ... окружной администратор Хартвига
Фридрих Отто Фишер / Friedrich Otto Fischer ... имперский канцлер принц Отто фон Бисмарк Описание: Молодой сельский врач Д. Роберт Кох в отчаянии, поскольку эпидемия туберкулеза уносит жизни многих детей в его районе. Каждый четвертый ребенок уже поражен этой коварной болезнью, и родителям приходится наблюдать, как их малыши ужасно чахнут. Кох уже много лет лихорадочно работает над отслеживанием возбудителя, вызывающего туберкулез. Его работа вызывает негодование и откровенное неприятие со стороны многочисленных коллег. Его считают шарлатаном, мошенником, идущим на совершенно ложном пути в своих предположениях и расследованиях. Известный коллега-медик и политик, тайный советник Рудольф Вирхов резко оспаривает предположение Коха о том, что причиной туберкулеза является бацилла.БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, lafajet, jasenka, sashkaelectric, porvaliparus, MuxaSi, repytwjd65, ULKESH, Arias, voostorg, byianov, GalaUkr, завгар, Euroxit, oldeuboi, exact, duum100, pavl-i-n, Tayga58 Меню: нет Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио 1: Deutsch (Dolby AC3, 1 ch), 48 kHz, 256 Kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 256 Kbps
Доп. информация о релизе
К диску добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой.
DVDInfo
Title: Robert Koch, der Bekampfer des Todes 1939 (DVD 9)
Size: 6.60 Gb ( 6 918 852,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:48:57
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch, AC3, 1/0 (C) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec Subtitles:
English * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Deutsch Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Deutsch Language Unit :
Root Menu
Скриншоты
Soft
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 13
