Магда · 13-Янв-25 20:34(10 месяцев назад, ред. 17-Янв-25 09:37)
Роберт Кох, победитель смерти / Robert Koch, der Bekämpfer des Todes Страна: Германия Студия: Tobis Filmkunst Жанр: драма, биография Год выпуска: 1939 Продолжительность: 01:48:57 Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Яковлев Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: немецкий Режиссер: Ханс Штайнхоф / Hans Steinhoff Композитор: Вольфганг Целлер / Wolfgang Zeller В ролях: Эмиль Яннингс / Emil Jannings ... Роберт Кох Вернер Краусс / Werner Krauss ... тайный советник доктор Рудольф Вирхов Виктория фон Балласко / Viktoria von Ballasko ... сестра Эльза
Раймунд Шелхер / Raimund Schelcher ... доктор Фриц фон Хартвиг, помощник Коха
Хильде Кёрбер / Hilde Körber ... г-жа Гёрке
Теодор Лоос / Theodor Loos ... доктор Георг Гаффки, помощник Коха
Отто Граф / Otto Graf ... доктор Фридрих Леффлер, помощник Коха
Хильдегард Грета / Hildegard Grethe ... Эмми Кох
Йозеф Зибер / Josef Sieber ... лесничий Гёрке
Петер Эльшольц / Peter Elsholtz ... доктор Карл Ветцель, секретарь Вирхова
Элизабет Фликеншильдт / Elisabeth Flickenschildt ... баронесса фон Коссин
Бернхард Минетти / Bernhard Minetti ... представитель целителей
Пауль Отто / Paul Otto ... окружной администратор Хартвига
Фридрих Отто Фишер / Friedrich Otto Fischer ... имперский канцлер принц Отто фон Бисмарк Описание: Молодой сельский врач Д. Роберт Кох в отчаянии, поскольку эпидемия туберкулеза уносит жизни многих детей в его районе. Каждый четвертый ребенок уже поражен этой коварной болезнью, и родителям приходится наблюдать, как их малыши ужасно чахнут. Кох уже много лет лихорадочно работает над отслеживанием возбудителя, вызывающего туберкулез. Его работа вызывает негодование и откровенное неприятие со стороны многочисленных коллег. Его считают шарлатаном, мошенником, идущим на совершенно ложном пути в своих предположениях и расследованиях. Известный коллега-медик и политик, тайный советник Рудольф Вирхов резко оспаривает предположение Коха о том, что причиной туберкулеза является бацилла.БОЛЬШОЕ СПАСИБО: Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, lafajet, jasenka, sashkaelectric, porvaliparus, MuxaSi, repytwjd65, ULKESH, Arias, voostorg, byianov, GalaUkr, завгар, Euroxit, oldeuboi, exact, duum100, pavl-i-n, Tayga58 Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 704x528 (1.33:1), 25 fps, 1522 Kbps Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch., 192 Kbps (русский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Яковлев Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 1 ch., 192 Kbps (оригинальная немецкая звуковая дорожка)
MediaInfo
Общее
Полное имя : I:\РАЗДАЧИ\РИПЫ\Robert Koch, der Bekampfer des Todes 1939\Robert Koch, der Bekampfer des Todes (1939).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Общий поток : 1 920 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 1 522 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.164
Размер потока : 1,16 Гбайт (79%)
Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 150 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Channel layout : C
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 150 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main
Магда, Алексей Яковлев, AlekceyR76 и форумчанам спасибо за замечательный фильм о преданности избранному пути. В очердной раз убеждаюсь в актёрском гении Эмиля Яннингса.
