Министр / Управление государством
L'Exercice de l'Etat / The Minister
Страна: Франция, Бельгия
Студия: Archipel 35, Les Films du Fleuve, France 3 Cinéma
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:52:13
Перевод: Одноголосый закадровый
Михаил Чадов по субтитрам Nokino
Субтитры: 2x русские (
А. Вижье, Miausalov), английские, французские, нидерландские, румынские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Пьер Шоллер / Pierre Schoeller
В ролях: Оливье Гурме, Мишель Блан, Забу Брайтман, Лоран Стокер, Сильвен Дебле, Дидье Безас, Жак Буде, Франсуа Шатто, Гаэтан Вассар, Арли Жовер и др.
Описание: Среди ночи министра транспорта Бертрана Сен-Жана будит звонок: автобус упал в канаву. У министра нет выбора, и он едет на место происшествия. Так начинается одиссея государственного чиновника в сложном и враждебном мире. Скорость, борьба влияний, хаос, экономический кризис… Все связано в непрерывный хоровод событий, одно чрезвычайное происшествие сменяет другое. На какие жертвы готовы люди? Сколько смогут выдержать в государстве, пожирающем тех, кто ему служит?
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
Озвучка Чадова с раздачи
будулайроманов сделана по субтитрам
Nokino
За субтитры А.Вижье спасибо
ralf124c41+
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 24856 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 5.1 / 384 kbps / VO / Михаил Чадов
Аудио 2 Fra: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 1725 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 16 bit)
Аудио 3 Fra: DTS / 48.0 KHz / 2.0 / 2225 kbps / 16 bit / Audio description
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 316226214877447343359110982740870263329 (0xEDE6F421F7243F2FE60B103C6A617221)
Complete name : D:\The.Minister.2011.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 21.8 GiB
Duration : 1 h 52 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 27.8 Mb/s
Movie name : L'Exercice de l'Etat (2011)
Encoded date : UTC 2024-12-03 12:58:16
Writing application : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 24.9 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.500
Stream size : 19.5 GiB (89%)
Title : The.Minister.2011.BDRemux.1080p-porvaliparus
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 308 MiB (1%)
Title : VO [Михаил Чадов]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 725 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.35 GiB (6%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 616 MiB (3%)
Title : Audio description
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 79 b/s
Count of elements : 1263
Stream size : 65.2 KiB (0%)
Title : А. Вижье
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 101 b/s
Count of elements : 1167
Stream size : 80.2 KiB (0%)
Title : Miausalov для Nokino
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1360
Stream size : 40.0 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1249
Stream size : 43.9 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 52 min
Bit rate : 36.9 kb/s
Count of elements : 2722
Stream size : 29.6 MiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1263
Stream size : 39.7 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 46 b/s
Count of elements : 1059
Stream size : 36.4 KiB (0%)
Language : Romanian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:02:41.370 : en:Глава 02
00:16:20.897 : en:Глава 03
00:21:59.735 : en:Глава 04
00:32:02.629 : en:Глава 05
00:38:03.239 : en:Глава 06
00:44:06.060 : en:Глава 07
00:51:33.632 : en:Глава 08
01:01:15.630 : en:Глава 09
01:09:02.472 : en:Глава 10
01:16:12.359 : en:Глава 11
01:25:29.416 : en:Глава 12
01:31:27.107 : en:Глава 13
01:38:08.132 : en:Глава 14
01:41:07.645 : en:Глава 15
01:47:52.424 : en:Глава 16
Информация об исходнике
Disc Title: l'exercice de l'état
Disc Size: 33 325 938 737 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS
Length: 1:52:13 (h:m:s)
Size: 25 097 926 656 bytes
Total Bitrate: 29,82 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24856 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio French 1725 kbps 5.1 / 48 kHz / 1725 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS Audio French 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
DTS Audio French 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics French 36,839 kbps
