Летний зной / L'ete des chaleurs / Heat Spell (Мари-Пьер Дюпюи / Marie-Pier Dupuis) [2023, Канада, драма, короткий метр, HDTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus, Fra, Deu)

1
00:00:13,490 --> 00:00:16,663
ЛЕТНИЙ ЗНОЙ
2
00:00:19,927 --> 00:00:22,498
<font color="white">Девочки, скоро вернусь.</font>
3
00:00:22,720 --> 00:00:24,800
<font color="white">Макс, открой окно.</font>
4
00:00:26,640 --> 00:00:27,820
<font color="white">Максим!</font>
5
00:00:27,847 --> 00:00:31,534
<font color="white">У отца Камиллы кондиционер.
Им хорошо.</font>
6
00:00:32,760 --> 00:00:35,181
<font color="white">Что нам нужно?</font>
7
00:00:35,648 --> 00:00:39,122
<font color="white">Молоко, сыр,
сигареты для тёти Жюли...</font>
8
00:00:40,562 --> 00:00:42,126
<font color="white">Пожалуйста...</font>
9
00:00:42,225 --> 00:00:45,145
<font color="white">Молоко, сыр,
сигареты для тёти...</font>
10
00:00:45,314 --> 00:00:46,560
<font color="white">Печенье.</font>
11
00:00:47,164 --> 00:00:49,200
<font color="yellow">С шоколадной крошкой?</font>
12
00:00:50,037 --> 00:00:51,459
<font color="white">С желе.</font>
13
00:00:57,408 --> 00:00:58,807
<font color="white">Кошелёк!</font>
14
00:00:58,840 --> 00:01:00,367
<font color="yellow">Я нажала...</font>
15
00:01:00,480 --> 00:01:03,280
<font color="white">Глупая игра,
ничего не понятно!</font>
16
00:01:04,179 --> 00:01:05,912
<font color="white">Макс, дай мне.</font>
17
00:01:05,958 --> 00:01:08,322
<font color="white">Нет. Не с твоими микробами.</font>
18
00:01:09,498 --> 00:01:11,080
<font color="white">Нет! Нет!</font>
19
00:01:12,019 --> 00:01:14,240
<font color="white">Противная! Прекрати!</font>
20
00:01:15,200 --> 00:01:16,360
<font color="white">Ладно!</font>

General
Unique ID                                : 236409107715181482525493489355174960290 (0xB1DABCEB6F5E85023076ABB131F7DCA2)
Complete name                            : [apreder]MM_L'ete_des_chaleurs(2023)HDTVRip.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 196 MiB
Duration                                 : 13 min 16 s
Overall bit rate                         : 2 067 kb/s
Frame rate                               : 25.000 FPS
Movie name                               : L'ete des chaleurs
Released date                            : 2023-04-28
Encoded date                             : 2024-12-08 08:42:03 UTC
Writing application                      : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover                                    : Yes
Attachments                              : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR                                    : Agathe Ledoux, Gabrielle Poulin, Simone Ledoux
DIRECTOR                                 : Marie-Pier Dupuis
GENRE                                    : Short, Drama
IMDB                                     : tt26690090
KEYWORDS                                 : rutr.life
LAW_RATING                               : 16+
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings                          : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, Reference frames        : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 13 min 16 s
Width                                    : 1 152 pixels
Height                                   : 624 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 25.000 FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Writing library                          : x264 core 164 r3198 da14df5
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : AAC LC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID                                 : A_AAC-2
Duration                                 : 13 min 16 s
Channel(s)                               : 2 channels
Channel layout                           : L R
Sampling rate                            : 44.1 kHz
Frame rate                               : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : SDH
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : German
Default                                  : No
Forced                                   : No