Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Гибридная (SynthVoiceRu, Eloquence Studio, Реплика) (от 14.01.2026)

Страницы : 1, 2 След.


Johnxxx333 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 29	Johnxxx333 · 25-Ноя-24 21:10 (1 год 7 месяцев назад, ред. 04-Мар-26 21:26) Русификатор S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl / Звук / Гибридная (SynthVoiceRu, Eloquence Studio, Реплика) Название игры: S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl Год выпуска: 2024 Автор/Разработчик: SynthVoiceRu, Eloquence Studio, Реплика Версия программы: от 14.01.2026 Язык интерфейса: русский Требуемая версия игры: любая Требуемый язык игры: не важно Реклама: отсутствует Описание: Сюжетные реплики взяты у студии «Реплика», недостающие фразы взяты у Eloquence Studio, остальное — у SynthVoice Всего в игре используется около 26 000 файлов озвучки. В самом начале игры вступительная заставка не переведена! ~9 000 реплик — «Реплики» ~6 000 реплик — Eloquence Studio ~11 000 реплик — SynthVoice (Нейросеть) Порядок установки: 1) Скачать раздачу в папку установленной игры: S.T.A.L.K.E.R. 2 Heart of Chornobyl/Stalker2/Content/Paks/~mods 2) В настройках игры поставить, Язык озвучки: Украинский ВНИМАНИЕ: Не забудьте удалить старые файлы озвучки из папки /~mods/ если есть. Раздача обновлена! Версия от (14.01.2026) Самая полная на данный момент русская гибридная озвучка Download Скачать по magnet-ссылке 2.77 GB Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
MikleZ71 Стаж: 3 года 8 месяцев Сообщений: 3	MikleZ71 · 19-Янв-26 16:40 (спустя 1 год 1 месяц) [Цитировать] Я так понимаю, это проф.озвучка+нейросеть?
[Профиль] [ЛС]
Johnxxx333 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 29	Johnxxx333 · 19-Янв-26 16:54 (спустя 13 мин.) [Цитировать] Пример озвучки: https://vkvideo.ru/video-66455_456253714?list=ln-KEyIBqI8wQHlMA6T1M&t=2m25s
[Профиль] [ЛС]
Johnxxx333 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 29	Johnxxx333 · 19-Янв-26 16:56 (спустя 2 мин.) [Цитировать] MikleZ71 писал(а): 88724014Я так понимаю, это проф.озвучка+нейросеть? Так и есть!!!
[Профиль] [ЛС]
senjortony Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 63	senjortony · 21-Янв-26 00:03 (спустя 1 день 7 часов) [Цитировать] реально годная озвучка. лучше, чем synthvoice на уровень
[Профиль] [ЛС]
deferencete Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 227	deferencete · 21-Янв-26 20:27 (спустя 20 часов) [Цитировать] ну могли бы и поправить. чуть ли не в начале говорят нпс ВОТ БЫ В БАНКУ! Вместо банЬку
[Профиль] [ЛС]
vip_man Стаж: 19 лет 6 месяцев Сообщений: 28	vip_man · 23-Янв-26 12:41 (спустя 1 день 16 часов) [Цитировать] Подпишите что стартовая заставка не переведена. Я игру несколько раз переустанавливал думал не работает))
[Профиль] [ЛС]
Johnxxx333 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 29	Johnxxx333 · 23-Янв-26 19:08 (спустя 6 часов) [Цитировать] vip_man писал(а): 88738342Подпишите что стартовая заставка не переведена. Я игру несколько раз переустанавливал думал не работает)) Ок, есть такое. Поправил!
[Профиль] [ЛС]
uDsar Стаж: 9 лет 7 месяцев Сообщений: 21	uDsar · 25-Янв-26 09:56 (спустя 1 день 14 часов) [Цитировать] Насколько процентов переведена игра, не считая стартовой заставки? Сообщения из этой темы [2 шт.] были выделены в отдельную тему Выделено из: [RUS] Русификатор S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl / Звук / Гибридная (SynthVoiceRu, Eloquence Studio, Реплика) (от 14.01.2026) [6604807] Tenirt
[Профиль] [ЛС]
observer051 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1321	observer051 · 26-Янв-26 13:53 (спустя 1 день 3 часа) [Цитировать] Truchmann писал(а): 88748856Нормальной озвучки никогда не сделают. Надо учить английский не факт , лучше учить автомат Калашникова , тогда весь мир будет говорит по-русски .
[Профиль] [ЛС]
Yosheek Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 223	Yosheek · 27-Янв-26 16:48 (спустя 1 день 2 часа) [Цитировать] На версию 1.8.1 нормально встанет?
[Профиль] [ЛС]
King_Anime 1984 Стаж: 3 года 8 месяцев Сообщений: 105	King_Anime 1984 · 29-Янв-26 13:34 (спустя 1 день 20 часов) [Цитировать] Интересно а RG MVO возьмуться за озвучку?
[Профиль] [ЛС]
kasumizawa Стаж: 2 года 2 месяца Сообщений: 11	kasumizawa · 03-Фев-26 10:18 (спустя 4 дня) [Цитировать] раз уж в раздачах самой игры закрыли сообщения спрошу тут, а можно ли как-то отключить все длс с журналистами и прочими бонусами за предзаказы?
[Профиль] [ЛС]
member28cm Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 10	member28cm · 03-Фев-26 16:34 (спустя 6 часов) [Цитировать] kasumizawa писал(а): 88782801раз уж в раздачах самой игры закрыли сообщения спрошу тут, а можно ли как-то отключить все длс с журналистами и прочими бонусами за предзаказы? Просто игрнорируй флешку в сундуке =)
[Профиль] [ЛС]
ururu88 Стаж: 9 лет 10 месяцев Сообщений: 239	ururu88 · 03-Фев-26 18:08 (спустя 1 час 34 мин.) [Цитировать] у меня нету папки mods
[Профиль] [ЛС]
surikat23 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 35	surikat23 · 04-Фев-26 10:08 (спустя 16 часов, ред. 04-Фев-26 10:08) [Цитировать] ururu88 писал(а): 88784353у меня нету папки mods Сделайте вручную
[Профиль] [ЛС]
Johnxxx333 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 29	Johnxxx333 · 07-Фев-26 23:07 (спустя 3 дня, ред. 07-Фев-26 23:07) [Цитировать] surikat23 писал(а): 88786574 ururu88 писал(а): 88784353у меня нету папки mods Сделайте вручную Верно, и обязательно с тильдой ~mods
[Профиль] [ЛС]
widov90 Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 4	widov90 · 08-Фев-26 11:30 (спустя 12 часов) [Цитировать] Добрый день не работает перевод на русский только украинский и английский Что делаю не так заранее спасибо
[Профиль] [ЛС]
surikat23 Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 35	surikat23 · 09-Фев-26 11:13 (спустя 23 часа, ред. 09-Фев-26 11:13) [Цитировать] widov90 писал(а): 88803737Добрый день не работает перевод на русский только украинский и английский Что делаю не так заранее спасибо Очень странно, похоже на конфликт модов. Всё отлично работает , у меня на 1.8 версии даже заставка на русском. Изначально игру качал с Русским модом. В игре при выборе языка надо выбирать украинскии язык. Если уже играли , удалите всю папку save , на диске с. А вобще пока не всё переведено , почему то сообщение от журналиста на украинском, хотя на моде с игрой на русском, в диалогах кое где проскакивают украинские реплики. Что ещё интересно , Шрам на лесопилке говорит на украинском , а его помошник на Русском , дальше я не проходил.
[Профиль] [ЛС]
MoSoL1990 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 15	MoSoL1990 · 10-Мар-26 09:05 (спустя 1 месяц) [Цитировать] а на Portable версию налезет?
[Профиль] [ЛС]
w.h.i.t.y. Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 99	w.h.i.t.y. · 17-Мар-26 01:03 (спустя 6 дней, ред. 17-Мар-26 01:03) [Цитировать] MoSoL1990 писал(а): 88927282а на Portable версию налезет? Да Кат-сцены без перевода так и остались
[Профиль] [ЛС]
observer051 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 1321	observer051 · 17-Мар-26 09:18 (спустя 8 часов) [Цитировать] w.h.i.t.y. писал(а): 88942529 MoSoL1990 писал(а): 88927282а на Portable версию налезет? Да Кат-сцены без перевода так и остались Никто не будет переводить видео . Для этого нужны другие ресурсы и исходники . Кто хоть раз сталкивался с переводами к фильмам - тот такие вопросы не поднимает .
[Профиль] [ЛС]
Kopo4е Стаж: 5 лет 5 месяцев Сообщений: 1	Kopo4е · 19-Мар-26 03:20 (спустя 1 день 18 часов) [Цитировать] Как же Шиморо плохо озвучил, мало того, что звук в пространстве никак не расположен, так ещё его голос максимально неестественно звучит, прямо видишь как он сидит напряжённый и читает этот текст сидя напротив микрофона и ладно второстепенный персонаж, но это главный герой Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельную тему valter050675 [id: 47280594] (0) x86-64
[Профиль] [ЛС]
hamsterskiller Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 27	hamsterskiller · 25-Мар-26 21:39 (спустя 6 дней) [Цитировать] С нуля поставил portable 1.8.1 версию и накатил этот русификатор, начал новую игру, дошёл уже до ограбления. Папка модс с тильдой. Русского нет в путях ни игры, ни юзернейма. Качать установочную версию? Или не будет с 1.8.1?
[Профиль] [ЛС]
CyberLV Стаж: 20 лет 3 месяца Сообщений: 45	CyberLV · 27-Мар-26 10:23 (спустя 1 день 12 часов, ред. 27-Мар-26 10:23) [Цитировать] hamsterskiller писал(а): 88991074С нуля поставил portable 1.8.1 версию и накатил этот русификатор, начал новую игру, дошёл уже до ограбления. Папка модс с тильдой. Русского нет в путях ни игры, ни юзернейма. Качать установочную версию? Или не будет с 1.8.1? Коммент с Playground к этой озвучке: Спасибо большое все работает отлично на windows 11 версия игры 1.8.1. У кого с первого раза не подхватится русский язык,просто в настройках переключите на английский и потом опять на украинский и всё отлично будет работать. Я лично себе поставил ту озвучку, которая весит 3.15 она мне больше нравится. ps. 3.15 - это отдельная сборка этой озвучки но Основа и ГГ озвучен EloquenceStudio. Попробую тоже её
[Профиль] [ЛС]
azef_one Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 13	azef_one · 07-Апр-26 18:13 (спустя 11 дней) [Цитировать] Всем привет! У меня у одного периодически звук щелкает?
[Профиль] [ЛС]
Dezmond2 Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 304	Dezmond2 · 08-Апр-26 11:51 (спустя 17 часов) [Цитировать] Для украинской игры русская озвучка? Зачем? Неужели кто-то не понимает что там говорится.
[Профиль] [ЛС]
gerichgbb1 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 588	gerichgbb1 · 08-Апр-26 13:42 (спустя 1 час 51 мин.) [Цитировать] Dezmond2 писал(а): 89043774Для украинской игры русская озвучка? Зачем? Неужели кто-то не понимает что там говорится. Половина слов отличается довольно радикально
[Профиль] [ЛС]
jnd0e Стаж: 9 лет 8 месяцев Сообщений: 11	jnd0e · 08-Апр-26 17:31 (спустя 3 часа) [Цитировать] Я надеюсь русификацию не забросят и доведут до конца когда выйдут все длц и прочие бонусы. Украинская звучит неестественно, актёры пытаются давить из себя актёрскую игру и у них не выходит. В то же время русский звучит наоборот органично и правдоподобно. Авторы взяли и поломали всю атмосферу зоны.
[Профиль] [ЛС]
gerichgbb1 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 588	gerichgbb1 · 09-Апр-26 17:38 (спустя 1 день) [Цитировать] jnd0e писал(а): 89044822Украинская звучит неестественно, актёры пытаются давить из себя актёрскую игру и у них не выходит. Вам показалось. jnd0e писал(а): 89044822Авторы взяли и поломали всю атмосферу зоны. Вам показалось Это все субъективно. Мне вот польский язык в Ведьмаке 3 показался неестественным и портящим атмосферу, хотя это канон и оригинал. Искренне считаю русскую озвучку Ведьмака 3 лучшей
[Профиль] [ЛС]

Страница 1 из 2

Страницы : 1, 2 След.

Главная » Игры » Прочее для Windows-игр » Русификаторы

Loading...

Error