Half-Life 2: 20th Anniversary Update
Внимание! Эта раздача предназначена для Linux. Игра НЕ запустится на Windows!
Если вы пользуетесь Windows - пожалуйста, качайте раздачи из соответствующего раздела.
Год выпуска: 2004 (оригинал) / 2006 и 2007 (эпизоды) / 2024 (юбилейная версия)
Жанр: Action, First-person shooter
Разработчик: Valve
Издательство: Valve
Используемые библиотеки: steam-runtime-soldier
Мультиплеер: нет
Архитектура: x86 (32 bit)
Версия:
16545043
Лицензия: проприетарная
Язык интерфейса: многоязычный (28 языков)
Язык озвучки: русский и английский
Таблэтка: вшита (форк
GSE от
Detanup01)
Скрипты запуска и скриншоты одолжены у Kron4ek из его предыдущих раздач и подогнаны по месту - спасибо!
Системные требования:
Операционная система:
Linux
Процессор: 4 потока и более, 2 GHz и более (обязательна поддержка SSE3)
Оперативная память: 4096 MB
Видеокарта: совместимая с OpenGL 4.0 и\или Vulkan 1.2
Жесткий диск: 12 Gb
Работоспособность проверена на:
* Arch Linux (x86_64, kernel 6.11.8-arch1-2 и Mesa 24.2.7)
* Ubuntu 24.04.1 (x86_64, kernel 6.8.0-41-generic и Mesa 24.0.9)
Описание:
Half-Life 2 — это сиквел культового экшена Half-Life, появившийся в продаже спустя 6 лет после выхода оригинала. Игроки вновь берут на себя управление учёным Гордоном Фрименом, пережившим каскадный резонанс в лаборатории "Черная Меза", который оказался помещен в стазис загадочным человеком по имени G-Man. Гордон обнаруживает себя на Земле недалёкого будущего, где вся власть принадлежит инопланетному правительству, которое называет себя Альянсом. Альянс согнал людей в города и заставляет повиноваться, выкачивая из земли ресурсы и подавляя инстинкт людей к размножению. Несогласных же отряды Альянса уничтожают, поэтому борцы с режимом перешли к партизанской войне.
Раздача содержит в себе "20th Anniversary Update" - версию, выпущенную к 20-летию Half-Life 2:
* Основная игра, Episode One, Episode Two и технодемо Lost Coast теперь запускаются из одного главного меню
* Исправлено много старых ошибок и багов, включая графические; улучшена производительность
* К основной игре добавлены комментарии разработчиков (раньше были только в эпизодах)
* Больше подробностей -
здесь (на русском языке)
Порядок установки и запуска:
1. Распаковать архив
2. Установить 32-битные зависимости (см. ниже)
3. Если у вас Ubuntu, необходимо выполнить дополнительные команды (см. ниже)
4. Запустить
launch_en.sh для
английского языка интерфейса и озвучки или
launch_ru.sh для
русского языка интерфейса и озвучки
5. Для других языков запускайте
launch_any.sh. Озвучка в этом случае всегда будет на английском. Пример:
./launch_any.sh french или
./launch_any.sh vietnamese
5. Выбор этапа игры (основная игра, эпизоды, Lost Coast) производится непосредственно из главного меню
Полный список поддерживаемых языков для передачи в launch_any.sh - здесь!
Дополнительные необходимые 32-битные пакеты:
скрытый текст
Игра до сих пор собирается под 32-битные платформы, поэтому для корректной работы в 64-битных системах нужно доустановить некоторые дополнительные пакеты.
Пример команды для Ubuntu 24.04:
Код:
sudo apt update && sudo apt install libc6:i386 libgl1:i386 libasound2:i386 libasound2-plugins:i386
Пример команды для Arch Linux:
Код:
sudo pacman -Syy && sudo pacman -S lib32-glibc lib32-libglvnd lib32-alsa-lib lib32-alsa-plugins
Дополнительные действия необходимые для запуска на Ubuntu:
скрытый текст
На Ubuntu 22.04 и 24.04 для корректного запуска игры нужно исполнить три дополнительных команды:
Код:
sudo apt update && sudo apt install apparmor-profiles
sudo ln -s /usr/share/apparmor/extra-profiles/bwrap-userns-restrict /etc/apparmor.d/
sudo apparmor_parser /etc/apparmor.d/bwrap-userns-restrict
Зачем это нужно делать: в современных версиях Ubuntu не включены профили AppArmor для многого стороннего софта, включая Bubblewrap, который используется внутри steam-runtime для запуска игры. Эти команды устанавливают дополнительные профили, а также включают профили необходимые именно для работы Bubblewrap.
Известные проблемы:
* Комментарии разработчиков
НЕ переведены на русский, и если выбран русский язык интерфейса - они не будут отображаться даже в виде субтитров (звук при этом будет корректно проигрываться).
Скриншоты
Half-Life 2
Half-Life 2: Episode One
Half-Life 2: Episode Two
Half-Life 2: Lost Coast
Где лежат сохранения?
Относительно корня раздачи:
* Half-Life 2: HL2_20th_Anniversary_Edition/hl2/save
* Episode 1: HL2_20th_Anniversary_Edition/episodic/save
* Episode 2: HL2_20th_Anniversary_Edition/ep2/save
Игра не запускается с ошибкой "cannot execute: required file not found", что делать?
Для корректной работы в системе должны быть установлены некоторые 32-битные пакеты. Ознакомьтесь с инструкцией выше.
Все запустилось на встройке на Федоре.
