rowle · 20-Окт-24 20:12(1 год 8 месяцев назад, ред. 02-Ноя-24 17:56)
Обитель зла / Resident Evil / FullScreen Страна: США Жанр: ужасы, фантастика, боевик Год выпуска: 2002 Продолжительность: 01:36:39 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Россия Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Пол У.С. Андерсон / Paul W.S. Anderson В ролях: Милла Йовович, Мишель Родригес, Эрик Мэбиас, Джеймс Пьюрфой, Мартин Крюз, Колин Сэлмон, Райан МакКласки, Оскар Пирс, Индра Ове, Анна Болт, Джозеф Мэй, Роберт Тэннион, Хайке Макатч, Джеймс Батлер, Стивен Биллингтон Описание: В гигантской подземной лаборатории на волю вырывается опаснейший вирус, мгновенно превращая своих жертв в прожорливых зомби. Достаточно одного их укуса или царапины страшных когтей, чтобы человек стал обезумевшим пожирателем живой плоти. Военные посылают в секретный комплекс, кишащий ужасными мутировавшими животными и голодными монстрами, группу спецназа, к которой присоединяются очаровательная Элис и отважный полицейский Мэтт. У них есть только три часа, чтобы уничтожить вирус до того, как он распространится по всей Земле… Сэмпл:http://sendfile.su/1700581 Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: H.264/AVC, 720x576(4:3)@768x576, 25 fps, ~2639 kbps Аудио 1: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO НТВ) Аудио 2: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO Россия) Аудио 3: 48.0 kHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Английский Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General Unique ID : 334021278351504815523950516259347986445 (0xFB4A28800E1F1D8799DA05E1C057780D) Complete name : D:Resident Evil (2002) FS DVDRip.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 2.17 GiB Duration : 1 h 36 min Overall bit rate : 3 217 kb/s Encoded date : UTC 2024-10-20 06:42:58 Writing application : mkvmerge v46.0.0 ('No Deeper Escape') 32-bit Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 8 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1 h 36 min Bit rate : 2 639 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 4:3 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.255 Stream size : 1.78 GiB (82%) Writing library : x264 core 164 r3194 1243d9f Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.12 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.62 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (6%) Title : MVO НТВ Language : Russian Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (6%) Title : MVO Россия Language : Russian Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Audio #3 ID : 4 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 1 h 36 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 133 MiB (6%) Language : English Service kind : Complete Main Default : No Forced : No Text #1 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 29 min Bit rate : 54 b/s Count of elements : 697 Stream size : 35.7 KiB (0%) Language : Russian Default : No Forced : No Text #2 ID : 6 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 25 min Bit rate : 33 b/s Count of elements : 666 Stream size : 20.9 KiB (0%) Language : English Default : No Forced : No
Правда, таки совсем не обрезана??? А скриншоты сравнения, размещенные здесь чуть выше, не являются доказательством? Или они, по-вашему, подтасованы? Тот факт, что очередной фильм был кадрирован несколько раз под разные форматы и опять ни один не является полным кадром - не значит, что надо всезнающим тоном посылать человека где-то что-то почитать. То, что fullscreen дословно переводится как "полноэкранный" известно далеко не только вам, не обольщайтесь. А вот то, что вам, очевидно, невдомек- так это то, что "фулсрином" обозначают абсолютно ВСЕ издания в 4:3 формате, т. к. термин этот появился во времена отсутствия какого-либо иного соотношения сторон у телевизоров, кроме 4:3! Потому он полным и считался, т.е. картинка занимает всю площадь тв экрана. И неважно, снимался ли фильм изначально квадратным (например, "Унесенные ветром", да в принципе вся классика) , или является обрубком полного кадра с пленки, как здесь. Не собирался устраивать тут лекцию, но вы вынудили.
снова срёшь в штаны. абсолютно все фильмы снимаются изначально под экран сраного кинотеатра который являлся изначально квадратным, а щас является сплюснутым.
фулскрин это обозначение для того чтобы при экране 4:3 занимало полный экран, а не сраный леттербокс был. а то что ты там ноешь что тебе не выложили на блюдечке рабочую монтажную версию - это вообще нечто))) не хотел устраивать лекцию, но не обессудь. upd: а, да, найдёшь мне НиАбРиЗаНнУю версию КОНКРЕТНО этого фильма - покажи. очевидно окажется несмотрибельным куском кала.
"тыкать" будешь своим корешам за бутылкой пивасика, а не человеку, которого ни хера не знаешь. Разговор с таким хамлом и троллем, как ты, очень короткий - его просто нету, ибо ответа подобное не заслуживает. Надеюсь, модераторы проснутся и почистят тему. Ну и охладят пыл этого инфернального персонажа (три шестерки не просто так в нике) баном, хоть временным. Далее можешь срать в комментарии сколько тебе позволят, отвечать я точно не собираюсь.
P.S. Кстати, прежде чем это делать - глаза желательно протереть и посмотреть кому конкретно отвечаешь. Для имбицилов поясняю - "нытье о необрезанной версии" было не от меня. Поэтому при сомнениях о том, кто "срет в штаны", еще и "снова" - свои не забудь проверить.
так ты мой кореш, бро, ты чего? я ж тоже считаю что фулскрин это обрубок по горизонтали))) а, кстати, у тебя токсичности побольше накапало, но ничего...это форум, при том анонимный. лучше в нём излей желчь чем в жизни кому-то пакостить. удачки!
На онлайн просмотре, например, на лорде озвучкой ТНТ называют на самом деле озвучку НТВ, другую раздачу здесь качал на 4гб. весом так там она и была НТВ специально сравнивал. Так она вообще существует озвучка ТНТ чего путают -то, кто копал вопрос ? Ещё вроде озвучка первого канала есть но здесь не нашёл.
касаемо раннего ТНТ я знать не знаю, но на момент 2006-2008 я помню что ещё будучи мелким школьником застал и первую и вторую части обителей, даже в школу в тот день не пошёл из-за показа. их крутили в тот момент в дубляже, обе части.
до выхода дубляжа или до возможности его купить, возможно, крутили первую часть со своим переводом, а может и нет.
