maskan_maskan · 09-Окт-24 16:40(1 год 2 месяца назад, ред. 10-Окт-24 19:26)
Люди подземелья / Dungeon no Naka no Hito / Dungeon People Страна: Япония Год выпуска: 2024 Жанр: приключения Тип: TV Продолжительность: 12 эп. по 24 мин. Режиссер: Ямаи Саяка Студия: OLMОписание: В течение последних трех лет Клэй проходила суровую подготовку, чтобы найти своего отца, которого в последний раз видели исследующим подземелье. Хотя исследование подземелий — это сложная задача для любого обычного искателя приключений, Клэй знает, что ее отец, вор, который не полагается исключительно на грубую силу или магию, сумел продвинуться дальше, чем кто-либо другой. Клэй отправляется за ним, следуя по его стопам...Доп. информация: AniDB || World Art || MAL || SHIKI
Качество: WEB-DL Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Наличие линковки: Нет Релиз/Автор рипа: [Erai-raws] Видео: AVC, 1920x1080, 4 490 kb/s, 23.976 FPS, 8 bitsАудио: E-AC-3, 224 kbps, 48 kHz, 2 channels Язык Японский Аудио: (1-5 эп.)AAC LC, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels Язык ЯпонскийСубтитры: ASS, внешние Язык субтитров русский; Sanae:
Перевод: Gryogor
Редактура: yHdra Субтитры 2: ASS, встроенные Язык субтитров английский ; Перевод: Sentai Filmworks Субтитры 3: ASS, встроенные Язык субтитров французский ; Перевод: Sentai Filmworks
Подробные тех. данные
Код:
General
Unique ID : 172701629683248204031930326859691874999 (0x81ED1FBECD176571E7042B2C698C5AB7)
Complete name : G:\G\Dungeon no Naka no Hito\[Erai-raws] Dungeon no Naka no Hito - 01 [1080p][Multiple Subtitle][5A63E713].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 849 MiB
Duration : 24 min 29 s
Overall bit rate : 4 848 kb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Encoded date : 2024-07-05 17:54:26 UTC
Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments : AdLibBT.ttf / AdLibRg.ttf / arialbd_1.ttf / arialbi_0.ttf / Swis721_BT_Bold.ttf / Tonic Regular.ttf Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 24 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 4 490 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.090
Stream size : 786 MiB (93%)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 24 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 39.2 MiB (5%)
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 24 min 29 s
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 22.4 MiB (3%)
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 24 min 21 s
Bit rate : 96 b/s
Frame rate : 0.205 FPS
Count of elements : 300
Compression mode : Lossless
Stream size : 17.3 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 24 min 21 s
Bit rate : 118 b/s
Frame rate : 0.253 FPS
Count of elements : 370
Compression mode : Lossless
Stream size : 21.1 KiB (0%)
Title : French
Language : French
Default : No
Forced : No
Список эпизодов
1 A Person in the Dungeon
2 Starting Work in the Dungeon
3 The Ice Wolf`s Fangs
4 The Thieves` Guild and the Dungeon
5 Coworkers, Family
6 Exploration and Cooking
7 Monster Job Interview
8 Remodeling and Employment
9 King and Dungeon Master
10 The Wind Slicer`s Daughter
11 Those Who Are Not Protected
12 Dungeon People
86817874Audio #1
Commercial name : Dolby Digital Plus
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
Format : AAC LC
Language : Japanese Default : Yes
Forced : No
За такую сборку не выше временного статуса будет. О сборке релиза.
скрытый текст
?недооформлено ·
maskan_maskan писал(а):
86817874Люди подземелья / Dungeon no Naka no Hito / Dungeon People [TV] [12 из 12] [Без хардсаба] [JAP+Sub] [2024, приключения, WEBRip] [1080p]
86817874Аудио: E-AC-3, 224 kbps, 44.1 kHz, 2 channels Язык Японский
Аудио 2: AAC LC, 128 kbps, 48 kHz, 2 channels Язык Японский
48.0. И подскажите, пожалуйста, чем они отличаются, кроме кодека и битрейта?
Уточните, пожалуйста, AAC LC дорожка с hidive?
maskan_maskan писал(а):
86817874Субтитры 2: ASS, встроенные Язык субтитров английский ; Перевод: crunchyroll Субтитры 3: ASS, встроенные Язык субтитров французский ; Перевод: crunchyroll
Не выходило на crunchyroll и по файлам субтитров вижу, что это c Hidive. На ANN числится как Sentai Filmworks.
maskan_maskan писал(а):
86817874[5A63E713]
Вы сами проставляли контрольную сумму?
Цитата:
Глава 3. О сборке релиза. В случае пересборки видео файлов, содержащих в имени контрольную сумму (что это?), контрольную сумму из имени файла следует удалить, либо обновить на актуальную;
Уже выяснил и вот МИ иригинальных Erai-raws
Общее Уникальный идентификатор : 191967828181527666713809898641865285884 (0x906BA8AB66C66C92E7E6DF43ED37A0FC) Полное имя : \[Erai-raws] Dungeon no Naka no Hito - 11 [1080p][Multiple Subtitle][A9FDB79C].mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 776 Мбайт Продолжительность : 24 мин. 14 с. Общий битрейт : 4⠀473 кбит/с Частота кадров : 23.976 кадра/с Дата кодирования : 2024-09-20 17:38:22 UTC Программа кодирования : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Вложения : AdLibBT.ttf / AdLibRg.ttf / arialbd_1.ttf / arialbi_0.ttf / Arial_0.ttf / comicbd_0.ttf / comic_0.ttf / impact_0.ttf / MeadBold.ttf / Swis721_BT_Bold.ttf / tahomabd_0.ttf / timesbd_1.ttf / Tonic Regular.ttf / trebucbd_0.ttf / trebuc_0.ttf Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 24 мин. 14 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 4⠀231 кбит/с Номинальный битрейт : 10⠀000 кбит/с Ширина : 1⠀920 пикселей Высота : 1⠀080 пикселей Соотношение сторон дисплея : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23.976 (24000/1001) кадра/с Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.085 Размер потока : 734 Мбайт (95%) Язык : Японский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио Идентификатор : 2 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 24 мин. 14 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 кбит/с Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48.0 кГц Частота кадров : 31.250 кадров/с (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 38.8 Мбайт (5%) Заголовок : 日本語 Язык : Японский Вид сервиса : Complete Main По умолчанию : Да Принудительно : Нет Нормализация звука речи : -31 dB compr : -0.28 dB dsurmod : Not Dolby Surround encoded dialnorm_Average : -31 dB dialnorm_Minimum : -31 dB dialnorm_Maximum : -31 dB Текст #1 Идентификатор : 3 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha Продолжительность : 24 мин. 10 с. Битрейт : 114 бит/с Частота кадров : 0.234 кадр/с Число элементов : 339 Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 20.3 КиБ (0%) Заголовок : English Язык : Английский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст #2 Идентификатор : 4 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha Продолжительность : 24 мин. 10 с. Битрейт : 120 бит/с Частота кадров : 0.264 кадр/с Число элементов : 383 Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 21.3 КиБ (0%) Заголовок : French Язык : Французский По умолчанию : Нет Принудительно : Нет
86817874Субтитры: ASS, внешние Язык субтитров русский; Sanae:
Перевод: Gryogor
Редактура: yHdra
Субтитры просто ужасные — хуже промта и гугл транслейта.
Так как у раздачи всё равно временный статус, то особой роли не играет, но брать в другие раздачи не рекомендую (будет #).Аниме, между тем, очень доброе, тёплое и замечательное. Доволен.
Очередной удивительно недооценённый сериал. Вообще ничего о нём не слышал, случайно наткнулся. Пожалуй, невычитанные сабы с машинным переводом тоже из-за этого. Но английские субтитры ничего - по крайней мере бросающихся в глаза опечаток и явной чуши вроде не заметил (но я и смотрел с ними буквально пару последних серий).
Лучший сериал сезона, если не года, а озвучку только две студии сделали причём в одной стонущий всёвремя гей, а другой нет на торрентах и запрещена на рутуб. Субтитры тоже только те что здесь, печаль. Есть ли ещё вообще адекватные аниме где гг добры и адекватны, но непомешаны на сохранении жизни тех кто им угрожает? Частично подходит Sokushi Cheat ga Saikyou sugite(2024) и кстати 14 книг, приятная концовка, но всё же данное аниме получше будет.
87014164Лучший сериал сезона, если не года, а озвучку только две студии сделали причём в одной стонущий всёвремя гей, а другой нет на торрентах и запрещена на рутуб. Субтитры тоже только те что здесь, печаль. Есть ли ещё вообще адекватные аниме где гг добры и адекватны, но непомешаны на сохранении жизни тех кто им угрожает? Частично подходит Sokushi Cheat ga Saikyou sugite(2024) и кстати 14 книг, приятная концовка, но всё же данное аниме получше будет.
Чего ж в нем лучшего-то? Скучная медленная и нудная портянка. Рисовка ленивая, сюжет вообще никакой, хотя идея в основе не совсем дебильная, но раскрыть по ней не смогли ничего от слова совсем. Интересного или весёлого примерно ноль целых хрен десятых. Аутичная угрюмая ГГиня в сеттинге аутичных безликих и неинтересных картонных персонажей и картонных обстоятельств. Досмотрел до середины с большим трудом. Даже если в 12-ом эпизоде вдруг раскроются хляби сюжетные, и потечет кайфуха реками, это не отменит унылого всего остального. А что перевод с ошибками и опечатками (не так уж их много, кстати) - это вообще меньшая из проблем тайтла. Спасибо в любом случае за работу по релизу!
87014164Лучший сериал сезона, если не года, а озвучку только две студии сделали причём в одной стонущий всёвремя гей, а другой нет на торрентах и запрещена на рутуб. Субтитры тоже только те что здесь, печаль. Есть ли ещё вообще адекватные аниме где гг добры и адекватны, но непомешаны на сохранении жизни тех кто им угрожает? Частично подходит Sokushi Cheat ga Saikyou sugite(2024) и кстати 14 книг, приятная концовка, но всё же данное аниме получше будет.
Чего ж в нем лучшего-то? Скучная медленная и нудная портянка. Рисовка ленивая, сюжет вообще никакой, хотя идея в основе не совсем дебильная, но раскрыть по ней не смогли ничего от слова совсем. Интересного или весёлого примерно ноль целых хрен десятых. Аутичная угрюмая ГГиня в сеттинге аутичных безликих и неинтересных картонных персонажей и картонных обстоятельств. Досмотрел до середины с большим трудом. Даже если в 12-ом эпизоде вдруг раскроются хляби сюжетные, и потечет кайфуха реками, это не отменит унылого всего остального. А что перевод с ошибками и опечатками (не так уж их много, кстати) - это вообще меньшая из проблем тайтла. Спасибо в любом случае за работу по релизу!
Одно из лучших аниме года. Здесь нету ояшей, нету гаремников, нету конченых мразей навроде одной целителя, гг флегматик без детских эмо заскоков, здесь не стесняются избавляться от всяких мразей но и до Айнца из Оверлорда не скатывается, довольно неплохой сюжет хоть и без гениальности. Жаль только озвучки плохие, я вот смотрел с озвучкой где гг материлась и несла какую-то отсебятину, хотя остальные персонажи озвучены адекватно.
По-моему, очень слабо. ГГ не задаёт очевидных вопросов - например, для чего вообще подземелья, человек ли хранительница, потенциальные последствия механики кристалов(если оригинальное тело в стазисе, то это и хронологическое бессмертие...) и тд. Такое чувство что она и в зондеркоманде бы приступила к работе с таким же энтузиазмом, не задавая никаких неудобных вопросов.
Не знаю, может, субтитры обновили, но посмотрел все серии — все нормально. Присутвуют привычные уже опечатки, но никакой халтуры или надмозга не обнаружил.
Спасибо автору за раздачу! Такие простые, добрые, но не скатывающиеся в ияшикей истории очень нужны в такие времена.
