Andron1975 · 02-Окт-24 18:09(1 год 9 месяцев назад, ред. 12-Окт-24 11:34)
Дэдпул и Росомаха / Deadpool & Wolverine«Come Together»Страна: США, Великобритания, Австралия, Новая Зеландия, Канада Студия: Marvel Studios Inc., 20th Century Studios, Maximum Effort Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения Год выпуска: 2024 Продолжительность: 02:07:47Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen Перевод 2: Любительский (дублированный) TVShows Перевод 3: Любительский (дублированный) Red Head Sound Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) LineFilm Перевод 7: Одноголосый закадровый Евгений Гаевский Перевод 8: Профессиональный (дублированный) Postmodern Перевод 9: Любительский (двухголосый закадровый) Колодій Трейлерів & Миланія (ArtymKo) Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Украинские (2x Forced, Full), Английские (Full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: AнглийскийРежиссер: Шон Леви / Shawn Levy В ролях: Райан Рейнольдс, Хью Джекман, Эмма Коррин, ТиДжей Миллер, Мэттью Макфэдиен, Дафни Кин, Аарон Стэнфорд, Джон Фавро, Морена Баккарин, Роб Делани, Лесли Аггамс, Джош Бролин, Дженнифер Гарнер, Келли Ху, Уэсли СнайпсОписание: Уэйд Уилсон попадает в организацию «Управление временными изменениями», что вынуждает его вернуться к своему альтер-эго Дэдпулу и изменить историю с помощью Росомахи.*
Дорожка №4 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Спасибо студии Jaskier и FredDie Bulsara за предоставленные голоса.
Дорожка №7(Е.Гаевский) получена путём наложения чистого голоса на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Озвучка Е.Гаевского доступна благодаря участникам: AndyZZZ63, van156, Литти, ziox, Indian1990, IHodin, garik123, mark, FilthyRus, kidman644, ZeDOK, RW, Loki1982, kerzon, MikeWazovsky, cola0051,
MaksGuzhbin, Matrixxx4, skylink912, braindrill, mestereo2110, kokaino1987, biburat, Norito, Pavletto, Battemen, Kjsdgk,
Старый, alejandro_san4ez, 91-mox-91, Mednik, MonSsa, alex_morenkov, potroks, Khar-Selim, Kino-profan, Mandor1972, hateface, bulovs, Niflung, mst, R.U., zxc, Gambler
Дорожка №9 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975. Спасибо студии Колодій Трейлерів и HaKer_256 за предоставленные голоса.
Дорожка №5 получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
За украинский дубляж спасибо karvai и трекеру Utopia.
General
Unique ID : 322543865479773804146545397363952462313 (0xF2A7B05B223CA724D606643D6E5A29E9)
Complete name : D:\Download Torrents\Deadpool.and.Wolverine.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR-DVT.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 27.1 GiB
Duration : 2 h 7 min
Overall bit rate : 30.3 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Movie name : Deadpool & Wolverine (2024) - Release by DVT
Encoded date : 2024-10-12 08:03:48 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile A, HDR10+ Profile A compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 24.4 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 608 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.165
Stream size : 21.8 GiB (81%)
Title : Deadpool & Wolverine (2024)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1727 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 314 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 351 MiB (1%)
Title : Дубляж, MovieDalen
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 351 MiB (1%)
Title : Дубляж, TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 585 MiB (2%)
Title : Дубляж, Red Head Sound
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 702 MiB (3%)
Title : MVO, Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 702 MiB (3%)
Title : MVO, LostFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 175 MiB (1%)
Title : MVO, LineFilm
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #7
ID : 8
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 702 MiB (3%)
Title : VO, Е. Гаевский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 409 MiB (1%)
Title : Дубляж, Postmodern
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : 0.27 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #9
ID : 10
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 702 MiB (3%)
Title : DVO, Колодій Трейлерів & Миланія (ArtymKo)
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #10
ID : 11
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 7 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 702 MiB (3%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Text #1
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.007 FPS
Count of elements : 51
Stream size : 2.19 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 107 b/s
Frame rate : 0.272 FPS
Count of elements : 2072
Stream size : 100 KiB (0%)
Title : Full, iTunes
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 123 b/s
Frame rate : 0.268 FPS
Count of elements : 2044
Stream size : 115 KiB (0%)
Title : Full, Cool Story Blog
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.007 FPS
Count of elements : 52
Stream size : 2.35 KiB (0%)
Title : Forced, Postmodern
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.007 FPS
Count of elements : 48
Stream size : 2.26 KiB (0%)
Title : Forced, Колодій Трейлерів & Миланія
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 100 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 2029
Stream size : 93.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.268 FPS
Count of elements : 2041
Stream size : 65.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 94 b/s
Frame rate : 0.376 FPS
Count of elements : 2881
Stream size : 88.3 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:12.875 : en:Chapter 02
00:11:22.750 : en:Chapter 03
00:18:01.708 : en:Chapter 04
00:28:28.708 : en:Chapter 05
00:32:32.250 : en:Chapter 06
00:35:03.333 : en:Chapter 07
00:42:37.583 : en:Chapter 08
00:53:06.125 : en:Chapter 09
00:59:07.458 : en:Chapter 10
01:05:50.000 : en:Chapter 11
01:16:29.875 : en:Chapter 12
01:21:27.666 : en:Chapter 13
01:30:18.625 : en:Chapter 14
01:34:16.375 : en:Chapter 15
01:44:10.333 : en:Chapter 16
01:52:20.000 : en:Chapter 17
01:59:41.833 : en:Chapter 18
02:06:40.125 : en:Chapter 19
Скриншоты
Дополнительно
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, Amazon 4k Stick Max и телевизорах Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть просто HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer. Исходник: Deadpool.and.Wolverine.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
поделюсь мнением - качество оригинальной звуковой дорожки (Английской) тут ужастное. По ощущениям моно 64 кб. По крайней мере если смотреть с компьютера в VLC. Я хз мб на крутых плеерах звук нормальный.
86790091Ее сейчас дорабатывают, и 5 октября она выйдет
Есть информация почему с первого раза нормально не сделали? Мы же пишем об релизе от RHS? Я например нигде не попадал в новостях что их озвучка вышла плохой.
86790091Ее сейчас дорабатывают, и 5 октября она выйдет
Есть информация почему с первого раза нормально не сделали? Мы же пишем об релизе от RHS? Я например нигде не попадал в новостях что их озвучка вышла плохой.
На YouTube (или RuTube) посмотрите ролик от Димы Череватенко "ДУБЛЯЖ "ДЭДПУЛА И РОСОМАХИ" ОТ RHS В СЕТИ 6 ОКТЯБРЯ! ЧТО ИСПРАВИЛИ?". Там всё объяснено.
Подскажите, если мой телевизор(LG C1) не поддерживает DV, то и все эти box tv мне тоже не помогут? Я к виндовсу подключил телевизор и использую тв как монитор для просмотра филмов, вроде как hdr10 выглядит ок, но даст ли хоть какой-то буст по качеству изображения ТВ стик?
"наш слоняра, дякую за Postmodern)) але прохання зробити ще одну роздачу 5 жовтня, коли Red Head Sound випустять свою озвучку."
ОЙ, що робыться, МАт Тимур, его из германивки, щось воно 3,1415948здыть...
К ридному, з тэрмином вжэ выбув, щэ раниш, завздалэгить до 5 ОКТЯБРЯ. К зелебобику!!!
86793535Подскажите, если мой телевизор(LG C1) не поддерживает DV, то и все эти box tv мне тоже не помогут? Я к виндовсу подключил телевизор и использую тв как монитор для просмотра филмов, вроде как hdr10 выглядит ок, но даст ли хоть какой-то буст по качеству изображения ТВ стик?
Это гибрид, так что DV не обезетелен, если HDR есть.
В видео была информация что 5 или 6 числа будет. Но всегда есть ещё какой-то призрачный шанс задержки. Верим конечно же что в эти даты (5 или 6 октября) всё выложат.
Для тех кто в танке - озвучка от рхс будет не кинотеатральная и с матом. Выложат её либо сегодня, либо завтра, в крайнем случае в течении недели. P.s. да, там будут те самые голоса.
Я это видео нашел и за 3+ минуты там всё хорошо Дмитрий объясняет! В общем ждём этот именно перевод! 
