Brocken · 29-Сен-24 10:22(1 год 9 месяцев назад, ред. 29-Сен-24 16:25)
Ведьмак из Большой Москвы Год выпуска: 2024 Фамилия автора: Васильев Имя автора: Владимир Исполнитель: Андрей Валентинов Жанр: Боевая магия Издательство: ЛитРес: чтец , Феникс , Андрей Валентинов Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Время звучания: 09:27:35 Описание: Прощай, Большой Киев! Здравствуй, Большая Москва! Эта книга открывает новый этап жизни и приключений полюбившегося читателям героя. Попав в опалу, он вынужден бежать в новые земли… и понеслась: механические чудовища, новые загадочные дела, столкновения с местными ведьмаками, предательства и интриги. В общем, все то, за что мы так сильно любим цикл о Ведьмаке замечательного фантаста Владимира Васильева.
Содержание
Владимир Васильев. Ведьмак из Большой Москвы. Повести и рассказы
Вопрос цены
No Past
Очень большая Москва
Вестник ночного неба
Рохля
Вот скажите, какой смысл было переозвучивать Вопрос цены и No past из "Большого Киева", пихать их в начало и называть это "Ведьмак из Большой Москвы" ? Из Большой москвы тут только 3й по счёту рассказ - Очень Большая Москва. Лучше бы честно озвучили этот цикл - Очень Большая Москва, Вестник ночного неба и Рохля.
З.Ы. Вестник ночного неба и Рохля таки присутствуют - файлы 9 и 10, что не может не радовать, но 2/3 раздачи это всё равно старые Вопрос цены и No past, что могу объяснить только желанием Литреса и т.п. оправдать цену объемом материала, не более.
З.З.Ы. В сравнении с 1-2 частями стилистика не изменилась, слушать так же интересно.
86771855Вот скажите, какой смысл было переозвучивать Вопрос цены и No past из "Большого Киева", пихать их в начало и называть это "Ведьмак из Большой Москвы" ? Из Большой москвы тут только 3й по счёту рассказ - Очень Большая Москва. Лучше бы честно озвучили этот цикл - Очень Большая Москва, Вестник ночного неба и Рохля.
З.Ы. Вестник ночного неба и Рохля таки присутствуют - файлы 9 и 10, что не может не радовать, но 2/3 раздачи это всё равно старые Вопрос цены и No past, что могу объяснить только желанием Литреса и т.п. оправдать цену объемом материала, не более.
З.З.Ы. В сравнении с 1-2 частями стилистика не изменилась, слушать так же интересно.
86771855Вот скажите, какой смысл было переозвучивать Вопрос цены и No past из "Большого Киева", пихать их в начало и называть это "Ведьмак из Большой Москвы" ? Из Большой москвы тут только 3й по счёту рассказ - Очень Большая Москва. Лучше бы честно озвучили этот цикл - Очень Большая Москва, Вестник ночного неба и Рохля.
З.Ы. Вестник ночного неба и Рохля таки присутствуют - файлы 9 и 10, что не может не радовать, но 2/3 раздачи это всё равно старые Вопрос цены и No past, что могу объяснить только желанием Литреса и т.п. оправдать цену объемом материала, не более.
З.З.Ы. В сравнении с 1-2 частями стилистика не изменилась, слушать так же интересно.
Жадность. Издателю насрать на содержание. Цель одна - рубить бабло. Известный писатель, новое название - надо брать...
Недавно литрес впихнул повесть Дивова от 2005 года в серию, издаваемую с 2013 года. Это уже стало нормой.
Именно это, в свое время убило "бумажные" книги. Сейчас убивают "электронные" и "аудио".
Бесконечное кол-во вариантов - Ведьмак из Большой Москвы, Большого Киева... Задел автор себе конечно намерял на карте на долгие года, но уже скучно слушать стало.
Послушать смысл есть! Чтец - прекрасный, слова не глотает, не бубнит, если поставить на скрость 1,15 - то голос ещё не начинает писклявить, а зато повествование сильно бодрее и паузы не такие натянутые становятся.
К сожалению (моему сожалению) того восторга, что был от "Охоты на дикие грузовики" и следа не осталось.....всё, сдулась серия....а жаль - помнится я даже в бумаге потом покупал книги и по минимум разу перечитывал прослушанное....От сегодняшней книги - нет совсем никакого послевкусия....НО! но послушать имеет смысл - что б хотя бы не питать иллюзий о содержимом.
Про ведьм знаю, про колдунов и волшебников читал в детстве. Но ведьмак??? Колдун нетрадиционной ориентации? С какой стороны к нему волшебная палочка прилагается?
PuperSuper, у Сапковского семантика слова "ведьмак" аналогична, скажем, "кошатнику". Таким образом, ведьмак - не ведьма мужского пола, а человек, занимающийся ведьмами и прочей нечистью.
86891809Это как всегда взяли иностранное - и переделали типа под свое и мы самые крутые. На оригинальные идеи мозгов не хватает уже давно.
Сапковский поляк, он не мог придумать русское слово ведьмак, в польском языке нет слова ведьма мужского рода, вот он и придумал слово wiedźmin, которое наши переводчики перевели старинным русским словом ведьмак, русские ведьмаки это загадочные фигуры, окруженные мистикой и древними поверьями. Они появились задолго до христианизации Руси, когда народ верил в силы природы, обожествлял землю и поклонялся богам языческого пантеона. Эти люди, обладая уникальными знаниями о магии, травах и заговорах, играли ключевую роль в жизни древнерусского общества, сохраняя баланс между миром людей и миром духов,Отличие колдуна от ведьмака в том, что колдун перенимает свою силу у кого-либо, будь то леший, водяной, ведьма, другой колдун или нечисть, угодив к ним в ученики. Ведьмак получает свою силу по крови, от предков то бишь, но и те и другие могут быть как добрыми, так и злыми, у А. Н. Толстого есть рассказ ведьмак который был опубликован аж в 1910 году Сапковский же своего ведьмака написал в 1986 году, так кто у кого украл это большой вопрос
86891809Это как всегда взяли иностранное - и переделали типа под свое и мы самые крутые. На оригинальные идеи мозгов не хватает уже давно.
Сапковский поляк, ...
Wiedźmarz lub wiedźmak – postać słowiańskiej mitologii, czarodziej.
Есть слово ведьмак и у украинцев, и у белорусов, и у поляков. Родственные языки и культуры, как ни крути. Начальник над ведьмами в том числе.
Сапковский изменил на Wiedźmin. Учитывая, что вряд ли многие авторы сильны в мифологии, но зато "выросли" в эпоху Сапковского - проще предположить, что именно Васильев (украинец кстати) использовал это слово в подходящем контексте. А еще бывают ситуации, когда никто ни у кого не воровал - представляете:0
Бывают просто сны....
