Andron1975 · 08-Сен-24 14:47(1 год 10 месяцев назад, ред. 08-Сен-24 14:54)
Акулы в Париже / Sous la Seine / Under ParisСтрана: Франция Студия: Let Me Be, Netflix Жанр: ужасы, боевик Год выпуска: 2024 Продолжительность: 01:43:56Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Videofilm International Ltd. Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 3: Профессиональный (дублированный) Postmodern Субтитры: Русские (Forced, 2x Full), Украинские (Forced, 2x Full), Английские (Full, SDH), Французкие (Forced, SDH) Оригинальная аудиодорожка: ФранцузкийРежиссер: Ксавье Жанс / Xavier Gens В ролях: Беренис Бежо, Нассим Льес, Анаис Парельо, Иньяки Лартиг, Леа Левиан, Жюльен Жаку, Хосе Антонио Педроса МореноОписание: Когда команда морского биолога Софии Ассалас пыталась взять биообразцы у аномально выросшей акулы мако с маячком № 7, животное разозлилось и растерзало всю группу. Три года спустя к Софии приходит экоактивистка Мика и говорит, что та самая особь № 7 невероятным образом приспособилась к жизни в пресной воде и заплыла в Сену. Проверив свои приборы, учёная с удивлением обнаруживает, что это правда, и пока она пытается убедить в этом полицию, Мика с другими активистами решает не дать убить акулу и вывести её в море.Доп. информация: *
Дорожка №2 получена путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975.
General
Unique ID : 161229461744718834587883796584327223583 (0x794BAA323E6777BBF59C4832BC13191F)
Complete name : T:\RELEASES\Under Paris\Under.Paris.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR-DVT.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 16.3 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 22.4 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Movie name : Under Paris / Sous la Seine (2024) - Release by DVT
Encoded date : 2024-09-08 09:20:41 UTC
Writing application : mkvmerge v87.0 ('Black as the Sky') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : COVER.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@Main
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 19.0 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.095
Stream size : 13.8 GiB (85%)
Title : Under Paris / Sous la Seine (2024)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1017 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 310 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 476 MiB (3%)
Title : Дубляж, Videofilm International Ltd.
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 571 MiB (3%)
Title : MVO, TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -25 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -25 dB
dialnorm_Minimum : -25 dB
dialnorm_Maximum : -25 dB Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 476 MiB (3%)
Title : Дубляж, Postmodern / Netflix
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 571 MiB (3%)
Title : Original
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Dialog Normalization : -25 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -25 dB
dialnorm_Minimum : -25 dB
dialnorm_Maximum : -25 dB Audio #5
ID : 6
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 476 MiB (3%)
Title : Dubbing
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 8 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 15
Stream size : 631 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 1002
Stream size : 46.5 KiB (0%)
Title : Full v.1
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 34 min
Bit rate : 81 b/s
Frame rate : 0.173 FPS
Count of elements : 979
Stream size : 56.0 KiB (0%)
Title : Full v.2
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 2 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 33
Stream size : 1.48 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.165 FPS
Count of elements : 999
Stream size : 46.5 KiB (0%)
Title : Full v.1
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.176 FPS
Count of elements : 1014
Stream size : 53.3 KiB (0%)
Title : Full v.2
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 49 b/s
Frame rate : 0.186 FPS
Count of elements : 1090
Stream size : 35.7 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.256 FPS
Count of elements : 1554
Stream size : 51.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #9
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.003 FPS
Count of elements : 17
Stream size : 625 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : French
Default : No
Forced : No Text #10
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 41 min
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.229 FPS
Count of elements : 1394
Stream size : 50.5 KiB (0%)
Title : SDH
Language : French
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Part 01
01:36:28.000 : en:Credits
Скриншоты
Дополнительно
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, Amazon 4k Stick Max. Не точно подтверждено воспроизведение на телевизорах Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть обычный HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer. Исходник:
Sous la Seine aka Under Paris 2024 Hybrid 2160p NF WEB-DL DoVi HDR10 DD+ 5.1 Atmos-126811
Первое помимо трейлера на что я смотрю, это режиссёр и его работы в кино. Здесь Ксавье Жанс далеко не новичок и не такой уж и хлам снимал.
Так что спасибо, надо глянуть.
Хотя бывает и так что такие мастодонты как Ридли Скотт или Дэвид Линч при реально огромных бюджетах могут могут снять редкостную муть.
Есть конечно исключения как например Гильермо дель Торо. Пока что только шедевры такие как Форма воды и Тихоокеанский рубеж.
скрытый текст
В инциденте в катакомбах самый тупой момент в фильме, но и самый показывающий всю тупизну при панике. Стояли у стенки и акула не может запрыгнуть и укусить их и как дебилы начали пытаться куда то убежать и половина попадали в воду. Рука лицо.... А самую упоротую малолетнюю дуру, что считает акул прям "няшками" первой сожрали, что не может не радовать
Потом, пятьдесят блин малолеток полезли в узкие катакомбы "спасать" акулу
И на месте всех взрослых я бы так на оставшихся в живых наорал, что они бы обгадились от страха. Но нет. Вместо этого драматизм главной героини в больнице. Дебилы полезли сами на убой но: это моя вина, я должна была их защитить.
Про мэра вообще молчу. Хотя такой тупизм в реальности не редкость.
Помню во всех нормальных фильмах говорят что не шумите, акул привлекает шум. Нет, надо с лёгкой лодки орать как резаный и естественно бум и нет лодки.
Триатлон конечно шикарен месево такое кровавое.
Ну и пытаться уплыть от акулы всё равно что пытаться в плавь обогнать "моторную лодку" что в фильме классно показано.
В реке куча снарядов от второй мировой (не знаю на сколько правда) но полицаи херачат по акуле из пулемётов и конечно же в итоге бум
В общем весь тупизм, который присущ людям, показали.
Конец вообще шикарный. Пол города в воде и акулах, несколько мостов разрушено и фраза от полицая главной героине: всё получилось
Обычно в таких фильмах страдает концовка. В данном же фильме плюс-минус страдало всё, кроме концовки )) Я и засыпал, и скучал.. и всяко в носу ковырял..но конкретно под конец фильма моя рожа расплылась в кровожадном смайле) Спасибо за раздачу и качество!!
Фильм посмеяться на один раз.
Это скорее треш-ужастик, из разряда очень страшного кино, особой логичности ждать не стоит.
Градус безумия нарастает с каждой новой сценой, сидишь и думаешь, что же они выкинут дальше.
А самую упоротую малолетнюю дуру, что считает акул прям "няшками" первой сожрали, что не может не радовать 
