AsiaOne
Стаж: 6 месяцев
Сообщений: 18
AsiaOne ·
01-Сен-24 05:00
(5 месяцев 23 дня назад, ред. 01-Сен-24 16:53)
Проклятие «Зов могилы» / Эксгумация / Pamyo / Exhuma
Страна : Корея Южная
Студия : MCMC, Pinetown Production, Showbox Entertainment
Жанр : ужасы
Год выпуска : 2024
Продолжительность : 02:14:22
Перевод 1 : Профессиональный (дублированный)
Paragraph Media Перевод 2 : Авторский (одноголосый закадровый)
Ю. Сербин Субтитры : русские
(IVI) , английские
(Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка : корейский
Режиссер : Чан Джэ-хён / Jang Jae-hyeon
В ролях : Чхве Мин-сик, Ким Го-ын, Ю Хэ-джин, Ли До-хён, Ким Джэ-чхоль, Ким Мин-джун, Чон Джин-ги, Пак Чон-джа, Пак Чи-иль, Ли Джон-гу
Описание : Проживающая в Лос-Анджелесе богатая семья корейского происхождения узнаёт, что страдает от духа разгневанного предка. Два шамана, эксперт по фэншуй и владелец похоронной фирмы в Корее должны извлечь из могилы гроб с телом прадеда и, не вскрывая, кремировать его как можно быстрее. Однако жадный сотрудник больницы, куда привезли останки на временное хранение, поверив слухам о спрятанных там сокровищах, открывает гроб, что приводит к ужасающим последствиям.
by
Kyle Видео "перетянуто" в нативные 24p.
В дублированной аудиодорожке пережималась только заставка в начале фильма и 20-секундый фрагмент в середине (туда вставлена озвучка Юрия Сербина).
Тип релиза : BDRip 1080p
Контейнер : MKV
Видео : 1920x1036 at 24 fps, MPEG-4 AVC, ~17600 kbps avg
Аудио 1 : 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg |
Paragraph Media
Аудио 2 : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |
Ю. Сербин
Аудио 3 : 48 kHz, E-AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1024 kbps avg |
Korean
MediaInfo
Сравнение с соседней раздачей
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
AsiaOne
Стаж: 6 месяцев
Сообщений: 18
AsiaOne ·
01-Сен-24 05:01
(спустя 34 сек., ред. 01-Сен-24 16:33)
Сэмпл и сравнение с соседней раздачей добавил.
Djsavage14
Стаж: 10 лет 6 месяцев
Сообщений: 158
Djsavage14 ·
01-Сен-24 11:24
(спустя 6 часов)
AsiaOne
AsiaOne
Стаж: 6 месяцев
Сообщений: 18
AsiaOne ·
01-Сен-24 14:34
(спустя 3 часа)
Djsavage14
DeCicco
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 74
DeCicco ·
01-Сен-24 18:33
(спустя 3 часа, ред. 01-Сен-24 18:33)
Что значит "Видео "перетянуто" в нативные 24p"? Типа из 23.976 fps сделано 24?
Ilya_O
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 128
Ilya_O ·
02-Сен-24 17:19
(спустя 22 часа)
сделайте кто нибудь рип на 1,5-2 гига плиз
maxxxim50
Стаж: 13 лет 6 месяцев
Сообщений: 438
maxxxim50 ·
03-Сен-24 01:41
(спустя 8 часов)
У этого режиссёра раньше смотрел
"Svaha: The Sixth Finger / Sabaha"
Тот фильм понравился, по ощущениям был холодный, медленный, но чувствовалось, что качественный.
А этот ну вообще супер!
В прошлой раздаче (поглощённой) с сабами смотреть было невозможно, гугл-перевод.
Тут нормальные.
Registrar
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 45
Registrar ·
13-Сен-24 20:02
(спустя 10 дней)
После положительных отзывов решил глянуть, но на вкус и цвет, дроп после часа дикого кринжа.
blckhnd
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 6
blckhnd ·
29-Сен-24 03:11
(спустя 15 дней)
Корейская аудио-дорожка отсутствует, в наличии только две на русском языке. Измените описание, пожалуйста.
benoic
Стаж: 14 лет 9 месяцев
Сообщений: 6
benoic ·
06-Окт-24 16:56
(спустя 7 дней)
blckhnd писал(а):
86769680 Корейская аудио-дорожка отсутствует, в наличии только две на русском языке. Измените описание, пожалуйста.
У меня почему-то через MPC-HC тоже корейская дорожка не отображается. Через VLC она есть.
blckhnd
Стаж: 16 лет 6 месяцев
Сообщений: 6
blckhnd ·
01-Ноя-24 18:53
(спустя 26 дней)
benoic писал(а):
86804936
blckhnd писал(а):
86769680 Корейская аудио-дорожка отсутствует, в наличии только две на русском языке. Измените описание, пожалуйста.
У меня почему-то через MPC-HC тоже корейская дорожка не отображается. Через VLC она есть.
Хмм, интересно. Тоже MPC-HC использовался, через VLC не проверялось. Возмножно, сообщение насчёт отстутствующей дороги ошибочное. Но с релизом определённо что-то не так, в таком случае.
camel
Стаж: 19 лет 1 месяц
Сообщений: 4032
camel ·
27-Ноя-24 20:54
(спустя 26 дней)
Озвучка хорошая в дубляже, только часть вообще не переведена, в т.ч. даже русскими субтитрами.
Shake121
Стаж: 14 лет 4 месяца
Сообщений: 146
Shake121 ·
13-Дек-24 19:40
(спустя 15 дней)
Лютая корейская дичь, серьезно фильм воспринимать невозможно
Ванек20090808
Стаж: 15 лет 6 месяцев
Сообщений: 864
Ванек20090808 ·
18-Дек-24 18:38
(спустя 4 дня)
а что за песня ирает в спортзале? кто нибудь знает?
VladGuardian
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 712
VladGuardian ·
10-Янв-25 22:29
(спустя 23 дня, ред. 10-Янв-25 22:29)
Не "все 5 элементов", а "все пять стихий".
Brother_TORCZ
Стаж: 17 лет 6 месяцев
Сообщений: 1072
Brother_TORCZ ·
11-Янв-25 06:09
(спустя 7 часов, ред. 11-Янв-25 06:09)
Пикантно. Колоритно. Красочно. Своеобразно. Но было интересно
Не могу назвать это именно ужастиком, но просмотру сие открытие не мешало совершенно ) Мерси за раздачу и качество!
Skymit
Стаж: 15 лет 1 месяц
Сообщений: 48
Skymit ·
17-Янв-25 01:28
(спустя 5 дней)
almoner
Стаж: 16 лет
Сообщений: 674
almoner ·
20-Янв-25 15:51
(спустя 3 дня)
Не могу назвать это именно ужастиком, но просмотру сие открытие не мешало совершенно ) Мерси за раздачу и качество! 
