potroks · 24-Июн-24 19:10(5 месяцев 23 дня назад, ред. 24-Июн-24 19:15)
Радио / RadioСтрана: США Жанр: драма, биография, спорт Год выпуска: 2003 Продолжительность: 01:49:17 Перевод#1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Перевод#2: Одноголосый закадровый | В. Котов Субтитры: русские, английские Формат субтитров: softsub (SRT) Оригинальная аудиодорожка: английский Навигация по главам: естьРежиссер: Майкл Толлин / Michael Tollin В ролях: Кьюба Гудинг мл., Эд Харрис, Элфри Вудард, С. Ипейта Меркерсон, Брент Секстон, Крис Малки, Сара Дрю, Райли Смит, Патрик Брин, Дебра Уингер Описание: Американская глубинка середины прошлого века… Умственно отсталый паренёк по прозвищу Радио является объектом насмешек всего городка. Однако, тренер местной футбольной команды берёт Радио под свою опеку, и это меняет жизнь всего города...Тип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1920x1040 (1,85:1), 13545 kbps, 24 fps Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps - В. Котов Аудио#3: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 640 kbps - Оригинал
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 11330615968937587859833410528076601338 (0x886327F84FCE93F26BF16611C7F97FA) Полное имя : P:\Radio.2003.1080p.AMZN.WEB-DL.ExKinoRay.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 11,6 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 49 м. Общий поток : 15,2 Мбит/сек Дата кодирования : UTC 2024-06-24 15:11:50 Программа кодирования : mkvmerge v76.0 ('Celebration') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 49 м. Битрейт : 13,5 Мбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 040 пикселей Соотношение сторон : 1,85:1 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.281 Размер потока : 10,3 Гбайт (89%) Заголовок : AMZN Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 49 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 350 Мбайт (3%) Заголовок : MVO Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 49 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 500 Мбайт (4%) Заголовок : AVO | V.Kotov Язык : Russian Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : E-AC-3 Формат/Информация : Enhanced AC-3 Коммерческое название : Dolby Digital Plus Идентификатор кодека : A_EAC3 Продолжительность : 1 ч. 49 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 640 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Channel layout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 500 Мбайт (4%) Заголовок : Original Язык : English Service kind : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 5 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 40 м. Битрейт : 91 бит/сек Count of elements : 1048 Размер потока : 67,0 Кбайт (0%) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 6 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 49 м. Битрейт : 74 бит/сек Count of elements : 2256 Размер потока : 59,3 Кбайт (0%) Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 1 00:03:34.167 : en:Chapter 2 00:05:53.701 : en:Chapter 3 00:07:53.201 : en:Chapter 4 00:11:11.501 : en:Chapter 5 00:13:42.501 : en:Chapter 6 00:16:58.668 : en:Chapter 7 00:19:50.168 : en:Chapter 8 00:24:27.668 : en:Chapter 9 00:26:04.202 : en:Chapter 10 00:29:32.502 : en:Chapter 11 00:31:10.535 : en:Chapter 12 00:33:14.668 : en:Chapter 13 00:35:47.202 : en:Chapter 14 00:40:41.036 : en:Chapter 15 00:43:38.336 : en:Chapter 16 00:46:21.003 : en:Chapter 17 00:53:16.837 : en:Chapter 18 00:56:59.037 : en:Chapter 19 01:03:47.504 : en:Chapter 20 01:10:56.838 : en:Chapter 21 01:17:01.205 : en:Chapter 22 01:21:15.839 : en:Chapter 23 01:24:57.839 : en:Chapter 24 01:29:07.673 : en:Chapter 25 01:37:39.374 : en:Chapter 26 01:43:24.374 : en:Chapter 27 01:44:32.574 : en:Chapter 28
Скриншоты
Цитата:
За В. Котова спасибо переулку переводмана. Спонсоры: Indian1990, mst, garik123, DarveSh, van156, AndyZZZ63, mishka, VitVil, gawlet
