За закрытыми дверями
Behind Closed Doors
Страна: Великобритания
Жанр: драма, экспериментальный, короткий метр
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 00:13:04
Перевод: Одноголосый закадровый (ralf124c41+)
Субтитры: русские (ralf124c41+, отрывки из "Божественной комедии" Данте в пер. М.Лозинского)
Оригинальная аудиодорожка: английский/итальянский
Режиссер: Анна Тью / Anna Thew
В ролях: Мэри Роуз (Mother), Таня Диас (Daughter), Анна Тью (Corpse), Харланд Миллер (Paolo), Ивонн Литтл (Francesca), Дерек Джармен (Deposition), Анна Мальни читает отрывки из "Божественной комедии" Данте
Описание: Английская идиома "за закрытыми дверями" означает "тайно".
Это эпитафия на смерть матери режиссера. Фрагменты снов, ночных кошмаров и воспоминаний соединяют будничные пейзажи и звуки природы с образами смерти. Звучат фрагменты из дневника режиссера и отрывки из дантовского "Ада"; неразлучные души влюбленных Паоло и Франчески вечно носит буря; ярко-красные бегонии, тайно пронесенные в реанимацию, накладываются на глаза матери; происходит переосмысление картины Рафаэля Санти "Снятие с креста", в которой реальность смерти и горя условна.
"Трагедию нужно переживать, не вспоминая ее, это горе, запертое в ящике, так что сидите на крышке". ("A myriad of instances in transit", M. Mazière, Independent Media)
Доп. информация:
Участник Locarno Film Festival 1988.
Качество видео: TVRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 704х524 (4:3), 25 fps, ~1574 kbps avg, 0.169 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - русский
Аудио 2: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - английский/итальянский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 289656132535208564412858512115012319873 (0xD9E9BDEEA1F6CA12A2C7F51CD81DBA81)
Complete name : [apreder]MM_Behind_Closed_Doors(1988)TVRip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 187 MiB
Duration : 13 min 4 s
Overall bit rate : 1 998 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Behind Closed Doors
Released date : 1988-00-00
Encoded date : 2024-06-15 07:41:50 UTC
Writing application : mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
DIRECTOR : Anna Thew
GENRE : Short, Drama
IMDB : tt9364636
KEYWORDS : rutr.life
LAW_RATING : 18+
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 13 min 4 s
Bit rate : 1 574 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.169
Stream size : 147 MiB (79%)
Writing library : x264 core 164 r3191 4613ac3
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=16 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 13 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 18.0 MiB (10%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
mixlevel : 285 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 13 min 4 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 18.0 MiB (10%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
dynrng : -19.86 dB
mixlevel : 285 dB
roomtyp : Small
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Скриншот c названием фильма
[6'472]
