Драгоценности / Драгоценные камни / Сокровища / Jewels
Страна: США
Жанр: Драма
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 02:02:49 + 01:59:32
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
Александр Кашкин
-Сокровища-
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Леонид Володарский
-Драгоценные камни-
Субтитры: нет
Режиссер: Роджер Янг / Roger Young
В ролях: Аннетт О'Тул / Annette O'Toole , Энтони Эндрюс / Anthony Andrews, Юрген Прохнов / Jurgen Prochnow, Бенедикт Тэйлор / Benedict Taylor, Клои Арнетт / Chloe Arnett, Джулиано Джемма / Giuliano Gemma, Коринн Тузе /Corinne Touzet, Шила Гиш / Sheila Gish, Саймон Оутс /Simon Oates, Роберт Вагнер / Robert Wagner
Описание: Изготовление и продажа ювелирных изделий - семейный бизнес Томпсонов. Сара Томпсон открыла в послевоенной Франции небольшой ювелирный магазин, а спустя несколько лет смогла вместе с мужем передать детям современный концерн с филиалами во всех странах Европы. Сюжет фильма построен на борьбе за многомиллионные прибыли корпорации, в ходе которой вырисовываются характеры и взаимоотношения ее четырех детей.
Доп. информация:
Дорожку с переводом Володарского синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - RoxMarty
Есть места без перевода.
Дорожку с переводом Кашкина синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - svsullen
Релиз
Сэмпл:
http://sendfile.su/1689536
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 704x528 25fps Bit rate 1 420 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Кашкин
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Володарский
Видео: MPEG4 Video (H264) 704x528 25fps Bit rate 1 375 kb/s
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Кашкин
Аудио 2: Dolby AC3 48000Hz 2 ch (mono) 192kbps Володарский
MediaInfo
Драгоценности (Jewels) DVDRip-AVC [by ale_x2008]\Драгоценности (Jewels) DVDRip-AVC Part 1 [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.55 GiB
Duration : 2 h 2 min
Overall bit rate : 1 806 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2024-05-28 17:37:10 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 2 min
Bit rate : 1 420 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.153
Stream size : 1.22 GiB (79%)
Writing library : x264 core 164 r3164 c196240
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 169 MiB (11%)
Title : Кашкин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 2 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 169 MiB (11%)
Title : Володарский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
MediaInfo
Драгоценности (Jewels) DVDRip-AVC [by ale_x2008]\Драгоценности (Jewels) DVDRip-AVC Part 2 [by ale_x2008].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.47 GiB
Duration : 1 h 59 min
Overall bit rate : 1 760 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Encoded date : 2024-05-28 17:41:00 UTC
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 16 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 59 min
Bit rate : 1 375 kb/s
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.148
Stream size : 1.15 GiB (78%)
Writing library : x264 core 164 r3164 c196240
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 59 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 164 MiB (11%)
Title : Кашкин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 59 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 164 MiB (11%)
Title : Володарский
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
