Человек-паук: Вдали от дома / Spider-Man: Far from Home (Джон Уоттс / Jon Watts) [2019, США, фантастика, боевик, приключения, HybridRip 1080p] [IMAX-Open Matte] Dub + MVO + Sub (Rus, Eng) + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

SuperMin

Стаж: 4 года 4 месяца

Сообщений: 222


SuperMin · 13-Май-24 21:06 (1 год 5 месяцев назад, ред. 05-Июл-24 20:25)

Человек-паук: Вдали от дома / Spider-Man: Far from Home
Год выпуска: 2019
Страна: США
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Субтитры: русские (форс, полные), английские
Продолжительность: 02:08:22
Режиссер: Джон Уоттс / Jon Watts
В ролях: Том Холланд, Сэмюэл Л. Джексон, Джейк Джилленхол, Зендея, Коби Смолдерс, Мариса Томей, Джон Фавро, Джейкоб Баталон, Тони Револори, Энгаури Райс
Описание: Питер Паркер вместе с одноклассниками отправляется на летние каникулы в Европу. Однако отдохнуть приятелям вряд ли удастся — по прибытии в Венецию группа попадет в эпицентр сражения. Некое существо, состоящее из воды, появляется из ниоткуда и начинает крушить всё на своём пути, и теперь Питеру придётся спасать европейские архитектурные памятники вместе с загадочным супергероем Мистерио.
Дополнительная информация:исходник https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=6523591
Качество: HybridRip 1080p
Формат видео: MKV
Видео: AVC/H.264, 1920х1080, 23.976 fps, ~4500 Kbps
Аудио #1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (DUB)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO HDRezka Studio)
Аудио #3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Английский
MediaInfo
General
Unique ID : 230465360496182199684418011656379132226 (0xAD62038E731E568A948F4E1C46036942)
Complete name : D:Spider.Man.Far.from.Home.2019.Open.Matte.HybridRip.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 5.05 GiB
Duration : 2 h 9 min
Overall bit rate : 5 588 kb/s
Movie name : Человек-паук: Вдали от дома / Spider-Man: Far from Home (2019) (Open Matte) - #LORDKILL#
Encoded date : UTC 2024-05-13 17:03:07
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 32bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 9 min
Bit rate : 4 500 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.091
Stream size : 4.06 GiB (80%)
Writing library : x264 core 164 r3107 a8b68ebf
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.30 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=24 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=4500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 415 MiB (8%)
Title : Dub
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 178 MiB (3%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 9 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 415 MiB (8%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 0 b/s
Count of elements : 13
Stream size : 582 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 92 b/s
Count of elements : 1666
Stream size : 86.8 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 7 min
Bit rate : 62 b/s
Count of elements : 1749
Stream size : 58.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:09:34.031 : en:Chapter 02
00:16:05.714 : en:Chapter 03
00:25:17.474 : en:Chapter 04
00:35:25.498 : en:Chapter 05
00:41:56.013 : en:Chapter 06
00:49:49.027 : en:Chapter 07
00:57:08.508 : en:Chapter 08
01:04:49.635 : en:Chapter 09
01:15:56.218 : en:Chapter 10
01:22:48.088 : en:Chapter 11
01:29:24.192 : en:Chapter 12
01:36:42.254 : en:Chapter 13
01:44:46.364 : en:Chapter 14
01:52:16.396 : en:Chapter 15
01:57:44.432 : en:Chapter 16
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Supernatural word2010

Стаж: 3 года 3 месяца

Сообщений: 3


Supernatural word2010 · 27-Июн-24 14:13 (спустя 1 месяц 13 дней)

тут есть Локализационные надписи?
[Профиль]  [ЛС] 

gh1989

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 304


gh1989 · 29-Июн-25 23:12 (спустя 1 год)

Англосабы отстают на секунду, зато SDH-сабы с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5779004 подходят.
[Профиль]  [ЛС] 

gh1989

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 304


gh1989 · 24-Июл-25 10:26 (спустя 24 дня)

SDH сабы нуждались в небольшом изменении, но при помощи Subtitle Edit можно легко подогнать - сдвиг назад на 0,5 сек. будет достаточно. Однако - сами эти титры не полные на 0,01 % - иногда не хватает одной-двух слов в начале строки, правда понять можно только если слушать оригинал, типа "What you're gonna do" - "Listen, what you're gonna do."
Забавный факт - по сравнению с "обычной" версией в финальных титрах, когда перечисляют всех белым шрифтом на чёрном фоне, добавлены имена персонажей и актёров для двух доп. персонажей из сцены после титров, тогда как из-за спойлера в "обычной" версии их имён нет.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error