Солнце в последние дни сёгуната / Bakumatsu taiyôden / The Sun Legend of the End of the Tokugawa Era / 幕末太陽傳
Страна: Япония
Студия: Nikkatsu Corporation
Жанр: трагикомедия, сатира, дзидайгеки
Год выпуска: 1957
Продолжительность: 1:50:37
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские, английские, японские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Юдзо Кавасима / Yuzo Kawashima
В ролях: Фуранки Сакаи, Сатико Хидари, Ёко Минамида, Юдзиро Исихара, Идзуми Асикава, Тосиюки Итимура, Нобуо Канэко, Хисано Ямаока, Ясукиё Умэно, Масао Ода, Ко Нисимура
Описание: В последние дни сёгуната находчивый жулик пытается перехитрить конкурирующих проституток, бунтующих самураев и других обитателей борделя в попытках пережить тяжёлые времена.
КиноПоиск
IMDB
Доп. информация: Издатель Blu-Ray: Happinet, Япония (2019)
Субтитры совсем кривые были, после просмотра поправил их, где заметил. Убрал всех этих "сэров", "мистеров", "лордов" - ересь, режущую глаза. Местами были какие-то ошибочные автозамены слов, опять же, где заметил, исправил. Ну и по мелочи...
Сэмпл:
http://sendfile.su/1688232
Тип релиза: BDRip 1080p
| EDPH
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264), 1480x1080, 1.37:1, 14.8 Mb/s, 23.976 fps
Аудио 1: Japanese: AC3, 384 kbps, 2 ch, 48.0KHz
Аудио 2: Japanese: FLAC, 282 kbps, 2 ch, 48.0KHz
Формат субтитров: softsub (SRT) / PGS
MediaInfo
General
Unique ID : 205605213592300069548356675793674894016 (0x9AAE1FAE99EEDCFCB5A347505D28FAC0)
Complete name : The.Sun.Legend.of.the.End.of.the.Tokugawa.Era.1957.1080p.BluRay.FLAC.x264-EDPH.Rus.sub.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 12.0 GiB
Duration : 1 h 50 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 15.5 Mb/s
Encoded date : UTC 2024-05-10 14:36:08
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 14.8 Mb/s
Width : 1 480 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 1.370
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.386
Stream size : 11.4 GiB (95%)
Writing library : x264 core 160 r3009 4c9b076
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.02:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=8 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=250 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.80
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 304 MiB (2%)
Language : Japanese
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 282 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 223 MiB (2%)
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 96 b/s
Count of elements : 1406
Stream size : 77.4 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 13.0 kb/s
Count of elements : 2816
Stream size : 10.2 MiB (0%)
Title : PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 1407
Stream size : 48.3 KiB (0%)
Title : SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 24.5 kb/s
Count of elements : 4296
Stream size : 19.2 MiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:00:16.016 : en:Chapter 2
00:03:34.047 : en:Chapter 3
00:19:28.459 : en:Chapter 4
00:28:34.713 : en:Chapter 5
00:34:54.384 : en:Chapter 6
00:41:42.041 : en:Chapter 7
00:48:22.399 : en:Chapter 8
01:02:42.175 : en:Chapter 9
01:13:37.038 : en:Chapter 10
01:21:28.550 : en:Chapter 11
01:31:48.169 : en:Chapter 12
01:42:49.622 : en:Chapter 13
