Непобедимый / Invincible (Весан Рене-Лортье / Vincent Rene-Lortie) [2022, Канада, драма, короткий метр, WEB-DL 1080p] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

ralf124c41+

Top Best

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 17810

ralf124c41+ · 30-Апр-24 18:58 (7 месяцев назад, ред. 15-Май-24 17:25)

Непобедимый
Invincible
Страна: Канада
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2022
Продолжительность: 00:30:00
Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Весан Рене-Лортье / Vincent René-Lortie
В ролях: Леоким Бомье-Лепин (Marc), Элия Сен-Пьер (Justine), Изабель Блэ (Josée), Пьер-Люк Брийян (Gilles), Ральф Проспер (Luc)
Описание: Основанный на реальной истории, фильм рассказывает о последних 48 часах жизни Марка-Антуана Бернье, 14-летнего подростка, отчаянно стремящегося к свободе.
Доп. информация:
Награды: номинация на "Оскар" 2024 в категории "Лучший игровой короткометражный фильм"; премия "Ирис" за лучший игровой короткометражный фильм Gala Québec Cinéma 2023; 2 приза Chicago International Children's Film Festival 2022 (призы профессионального жюри и молодежного жюри за лучшую игровую короткометражку); Специальный приз жюри Clermont-Ferrand International Short Film Festival 2023 + номинация на Гран-при; 2 номинации Canadian Screen Awards 2024 (лучшая короткометражная драма, лучший актер в короткометражной драме - Léokim Beaumier-Lépine); номинация на лучшую операторскую работу в короткометражной драме Canadian Society of Cinematographers Awards 2023; др. награды.

Качество видео: WEB-DL 1080p
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 1920х1440 (4:3), 24 fps, ~11.4 Mb/s avg, 0.171 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~189 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (ASS/SSA) - русские; hardsub (неотключающиеся) - английские
Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:14.52,Default,,0,0,0,,НЕПОБЕДИМЫЙ
Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:19.84,Default,,0,0,0,,Основано на реальной истории
Dialogue: 0,0:00:23.30,0:00:24.43,Default,,0,0,0,,Алло?
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:29.40,Default,,0,0,0,,Марк?
Dialogue: 0,0:00:36.61,0:00:37.93,Default,,0,0,0,,Марк, это ты?
Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:46.62,Default,,0,0,0,,Скажи что-нибудь.
Dialogue: 0,0:00:47.68,0:00:49.12,Default,,0,0,0,,Ты слышишь меня?
Dialogue: 0,0:00:55.29,0:00:56.77,Default,,0,0,0,,Только что звонили из центра.
Dialogue: 0,0:01:00.11,0:01:02.17,Default,,0,0,0,,Только одно важно,\Nчто ты в безопасности.
Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:11.94,Default,,0,0,0,,Ты голоден?\NТебя ждет лазанья.
Dialogue: 0,0:01:16.56,0:01:17.95,Default,,0,0,0,,Марк?
Dialogue: 0,0:01:21.97,0:01:23.97,Default,,0,0,0,,Я люблю тебя.
Dialogue: 0,0:01:24.84,0:01:27.14,Default,,0,0,0,,Я очень люблю тебя, сынок.
Dialogue: 0,0:02:21.12,0:02:22.71,Default,,0,0,0,,48 секунд!
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:25.67,Default,,0,0,0,,Да!
Dialogue: 0,0:02:27.74,0:02:29.82,Default,,0,0,0,,Давай! Иди сюда!
Dialogue: 0,0:02:43.66,0:02:45.64,Default,,0,0,0,,Марк! Жюстина!
Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:21.17,Default,,0,0,0,,И как вода?
Dialogue: 0,0:03:24.13,0:03:25.55,Default,,0,0,0,,Жиль, можешь подойти?
Dialogue: 0,0:03:25.57,0:03:27.54,Default,,0,0,0,,Не работает, снова зависло.
MediaInfo

General
Unique ID : 41460861597555416578645705325453834664 (0x1F31124CFA3A30EA6A6E76529008F9A8)
Complete name : [apreder]MM_Invincible(2022)WEB-DL.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 2.43 GiB
Duration : 30 min 0 s
Overall bit rate : 11.6 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Movie name : Invincible
Released date : 2022-10-10
Encoded date : 2024-04-30 15:26:02 UTC
Writing application : mkvmerge v84.0 ('Sleeper') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
ACTOR : Leokim Beaumier-Lepine, Isabelle Blais
DIRECTOR : Vincent Rene-Lortie
GENRE : Short, Drama
IMDB : tt22749100
KEYWORDS : rutr.life
LAW_RATING : 18+
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 30 min 0 s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 440 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 161 r3027 4121277
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=45 / lookahead_threads=7 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=13200 / vbv_bufsize=36000 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 30 min 0 s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Скриншот c названием фильма
Скриншоты

Резервные скриншоты

[6'391]
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error