SabianS · 26-Мар-24 20:46(10 месяцев назад, ред. 16-Ноя-24 11:58)
Правдивая ложь / True LiesREMASTERED«When he said I do, he never said what he did» Страна: США Студия: 20th Century Fox Film Corporation, Lightstorm Entertainment Жанр: боевик, триллер, комедия Год выпуска: 1994 Продолжительность: 02:20:48 Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) | Ист-Вест[1994 год][В. Антоник, М. Лефтова, В. Андреев, М. Дюжева, Л. Германова, А. Мартынов, Д. Полонский и другие]
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Карусель[Н. Карцев, Э. Куртсеитов и Т. Антонова]
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Россия[2005 год][А. Груздев, О. Кузнецова, В. Баранов и С. Быстрицкий]
Профессиональный (многоголосый закадровый) | СТС[1999 год][С. Концевич, О. Куликович, А. Петров, Т. Иванова и Н. Гущина]
Профессиональный (многоголосый закадровый) | FDV / Киномания / SUPERBIT С.Р.И.[Е. Пашин, О. Стальчук и другие]
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Goodtime Media
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Lizard Cinema Trade / 20 век Фокс СНГ[Р. Мухаметзянов, А. Савенков, О. Сирина и другие]
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier[Г. Новиков и другие]
Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows[Д. Некрасов, Д. Эльдаров и другие]
Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ+[О. Голованова и Е. Вальц]
Профессиональный (двухголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм[1997 год][А. Клюквин и Т. Васильева]
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (ранний)
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов (поздний)
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Кашкин
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Пронин (ранний)
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Пронин (поздний)
Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков
Одноголосый закадровый | В. Завгородний
Авторский (одноголосый закадровый) | М. Латышев
Одноголосый закадровый | С. Охотников / Pr0peLLer
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Авторский (одноголосый закадровый) | диктор CDV
Одноголосый закадровый | Неизвестный
Одноголосый закадровый | Неизвестный 2
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Україна
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Новий канал
Профессиональный (двухголосый закадровый) | 1+1 / 2+2
Субтитры: русские x3, украинские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер:
Джеймс Кэмерон / James Cameron В ролях:
Арнольд Шварценеггер, Джейми Ли Кёртис, Том Арнольд, Билл Пэкстон, Тиа Каррере, Арт Малик, Элиза Душку, Грант Хеслов, Чарлтон Хестон, Маршалл Манеш Описание:
Для своей семьи Гарри Таскер - любящий муж и отец, человек скромный и рассеянный, обыкновенный продавец компьютеров, «не вылезающий» с работы ни днем, ни ночью. Но лишь немногие знают, что на самом деле Гарри - специальный агент тайной правительственной службы, специализирующийся на особо опасных заданиях, владеющий кучей языков, всеми видами оружия и всеми возможными способами «отправки» злодеев на тот свет.
Агент Таскер и дальше продолжал бы вести двойную жизнь, если бы зловещие арабские террористы не похитили Гарри, а вместе с ним и его ничего не подозревающую жену Хэлен. Но бандиты, к своему несчастью, даже не подозревали, с кем связались. И Хэлен узнала, что муж ее совсем не компьютерщик, и что она пятнадцать лет прожила с человеком, рядом с которым мускулистый Рэмбо выглядит ребенком...Тип релиза: BDRip 1080p | Sabian (US / Disney / Buena Vista) Контейнер: MKV Видео: 1920x804 (2.39:1), 23.976 fps, AVC, 16.3 Mb/s Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Ист-Вест Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | Карусель Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Россия Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - | СТС Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - | FDV / Киномания / Супербит Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Goodtime Media Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - | Lizard Cinema Trade / 20 век Фокс СНГ Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | Jaskier Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - | TVShows Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - | НТВ+ Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Премьер Видео Фильм Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1152 Kbps - | А. Гаврилов (ранний) Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | А. Гаврилов (поздний) Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 756 Kbps - | А. Кашкин Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 1 ch, 744 Kbps - | А. Пронин (ранний) Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | А. Пронин (поздний) Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1152 Kbps - | В. Горчаков Аудио 18: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - | В. Завгородний Аудио 19: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | М. Латышев Аудио 20: Russian, 48.0 KHz, EAC3, 6 ch, 1024 Kbps - | С. Охотников Аудио 21: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1152 Kbps - | Ю. Живов Аудио 22: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1152 Kbps - | Ю. Сербин Аудио 23: Russian, 48.0 KHz, EAC3, 6 ch, 1024 Kbps - | диктор CDV Аудио 24: Russian, 48.0 KHz, EAC3, 2 ch, 1024 Kbps - | Неизвестный Аудио 25: Russian, 48.0 KHz, EAC3, 2 ch, 768 Kbps - | Неизвестный 2 Аудио 26: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Україна Аудио 27: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Новий канал Аудио 28: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | 1+1 / 2+2 Аудио 29: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 45699255831223920496900697014276524927 (0x22615B452AC9530FE656B57E09F50B7F)
Complete name : True.Lies.1994.REMASTERED.1080p.BluRay.25xRus.3xUkr.Eng.Sabian.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 37.9 GiB
Duration : 2 h 20 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 38.5 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : True.Lies.1994.REMASTERED.1080p.BluRay.25xRus.3xUkr.Eng.Sabian
Encoded date : 2024-11-16 07:31:45 UTC
Writing application : mkvmerge v88.0 ('All I Know') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 20 min
Bit rate : 16.3 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.442
Stream size : 16.1 GiB (42%)
Title : Sabian
Writing library : x264 core 164 r3190 7ed753b
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.6 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.20 / pb_ratio=1.10 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 258 MiB (1%)
Title : Дубляж, Ист-Вест
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.48 GiB (4%)
Title : Многоголосый закадровый, Карусель
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 258 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, Россия
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 226 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, СТС
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : 3.0 dB
ltrtsurmixlev : 3.0 dB
lorocmixlev : 3.0 dB
lorosurmixlev : 3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 451 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, FDV / Киномания / SUPERBIT С.Р.И.
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 258 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, Goodtime Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : 3.0 dB
ltrtsurmixlev : 3.0 dB
lorocmixlev : 3.0 dB
lorosurmixlev : 3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 387 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый, Lizard Cinema Trade / 20 век Фокс СНГ
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #8
ID : 9
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.48 GiB (4%)
Title : Многоголосый закадровый, Jaskier
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 645 MiB (2%)
Title : Многоголосый закадровый, TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 451 MiB (1%)
Title : Двухголосый закадровый, НТВ+
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -3 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 258 MiB (1%)
Title : Двухголосый закадровый, Премьер Видео Фильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
compr : -0.28 dB
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #12
ID : 13
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 152 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (ранний)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #13
ID : 14
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.48 GiB (4%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (поздний)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #14
ID : 15
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 756 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 761 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Кашкин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #15
ID : 16
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 744 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : M
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 749 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Пронин (ранний)
Writing library : libFLAC 1.3.2 (2017-01-01)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
MD5 of the unencoded conten : 292E39B2640DF116F78F23B0D4430BB2 Audio #16
ID : 17
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.48 GiB (4%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Пронин (поздний)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #17
ID : 18
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 152 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый, В. Горчаков
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #18
ID : 19
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.48 GiB (4%)
Title : Одноголосый закадровый, В. Завгородний
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #19
ID : 20
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 258 MiB (1%)
Title : Одноголосый закадровый, М. Латышев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dsurmod : Not Dolby Surround encoded
ltrtcmixlev : 3.0 dB
ltrtsurmixlev : 3.0 dB
lorocmixlev : 3.0 dB
lorosurmixlev : 3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #20
ID : 21
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.01 GiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый, С. Охотников / Pr0peLLer
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #21
ID : 22
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 152 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #22
ID : 23
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 152 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.13 GiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый, Ю. Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #23
ID : 24
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.01 GiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый, диктор CDV
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -3.0 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -3.0 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #24
ID : 25
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 024 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.01 GiB (3%)
Title : Одноголосый закадровый, Неизвестный
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #25
ID : 26
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 773 MiB (2%)
Title : Одноголосый закадровый, Неизвестный 2
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Audio #26
ID : 27
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 193 MiB (0%)
Title : Многоголосый закадровый, Україна
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #27
ID : 28
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 193 MiB (0%)
Title : Многоголосый закадровый, Новий канал
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #28
ID : 29
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 193 MiB (0%)
Title : Двухголосый закадровый, 1+1 / 2+2
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -27 dB
dialnorm_Average : -27 dB
dialnorm_Minimum : -27 dB
dialnorm_Maximum : -27 dB Audio #29
ID : 30
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 645 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Dialog Normalization : -31 dB
compr : -0.28 dB
cmixlev : -3.0 dB
surmixlev : -6 dB
dmixmod : Lo/Ro
ltrtcmixlev : -3.0 dB
ltrtsurmixlev : -4.5 dB
lorocmixlev : -3.0 dB
lorosurmixlev : -4.5 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB Text #1
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 19 min
Bit rate : 76 b/s
Frame rate : 0.159 FPS
Count of elements : 1333
Stream size : 78.0 KiB (0%)
Title : Full 20th Century Fox
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 17 min
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.139 FPS
Count of elements : 1142
Stream size : 69.5 KiB (0%)
Title : Full Lizard
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 19 min
Bit rate : 82 b/s
Frame rate : 0.212 FPS
Count of elements : 1776
Stream size : 84.6 KiB (0%)
Title : SDH Киномания
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 17 min
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.139 FPS
Count of elements : 1142
Stream size : 68.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.002 FPS
Count of elements : 12
Stream size : 275 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 16 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.166 FPS
Count of elements : 1356
Stream size : 48.0 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 20 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.245 FPS
Count of elements : 2070
Stream size : 54.0 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Main Titles
00:01:13.782 : en:Lake Chapeau
00:09:02.625 : en:Tango
00:11:23.850 : en:Here's My Invitation
00:14:29.786 : en:That's it for Mr. Renquist
00:16:17.393 : en:The Tasker Family
00:18:59.764 : en:Not Just a River in Egypt
00:20:26.934 : en:Omega Sector/You Know Harry
00:23:30.117 : en:The Renquist Front
00:27:10.462 : en:The Problem with Terrorists
00:29:35.399 : en:Bathroom Fight
00:32:02.170 : en:My Horse is Getting Tired
00:40:47.820 : en:A Great Birthday
00:42:38.389 : en:Welcome to the Club
00:45:51.832 : en:A Little Excitement
00:50:07.213 : en:Simon's "Op"
00:52:38.864 : en:One Born Every Minute
00:56:44.192 : en:Seek Help, Harry
00:58:51.403 : en:A Misappropriation of Sector Resources
01:00:20.659 : en:Safe House
01:05:01.314 : en:Helen in the Looking Glass
01:13:14.682 : en:The End of Carlos the Jackal
01:15:09.296 : en:An Envelope Marked Doris
01:19:10.955 : en:The Suite at the Marquis
01:27:11.017 : en:Tasker, Not Renquist
01:29:00.168 : en:The Four Horsemen
01:35:02.572 : en:Truth Agent
01:40:22.808 : en:I Married Rambo
01:42:17.048 : en:Uh-Oh
01:44:22.715 : en:Just Us
01:50:21.698 : en:I Thought This Looked Like Your Work
01:51:27.055 : en:Bright Boy Alert
01:53:52.451 : en:Time to Kick Ass
01:55:15.408 : en:Limo Rescue
01:59:42.634 : en:Nuclear Kiss
02:01:02.630 : en:Borrowing a Harrier
02:03:26.316 : en:Dana the Hostage/A Man Inside
02:04:41.599 : en:Who's Taken the Key?
02:06:33.961 : en:On the Crane
02:07:27.640 : en:A Crimson Jihad
02:08:11.601 : en:Dad?!
02:11:18.162 : en:Fired
02:14:03.994 : en:Boris and Doris
02:16:45.656 : en:End Titles
● Сохранены и подписаны главы с Blu-Ray.
● Рип с ремастера от Disney / Buena Vista 2024 года.
● Чёрная однопиксельная полосочка сверху, пофикшена через fillborders.
● За основу для релиза огромное спасибо tеko.
● За идентификацию переводов, отдельное спасибо dayanat76.
● Перевод Карусели заменён на новый по качеству. Работа с голосом tеko.
● Перевод Пронина заменён на менее убитый шумдовом. За синхрон спасибо tеko.
● Перевод Кашкина доступен благодаря: Юрай, hdrmv12, chontvari, C_A_H_E_K, Hattori Hanzo, vik19662007, PiratGary1980, Worpax, ALEX150379, lotasfan, uchitel538, Tagansky, -Holo-, d.khatiashvili, miracle, Stalk, masta, Партизан, magvai, Gross1978, KerkP, KINOGON, Pumamen, NZ62, Cyberclean, Evromaster, Evil ED.
● Добавлен поздний перевод Гаврилова. За работу с дорожкой большое спасибо tеko.
● Добавлен поздний перевод Пронина. Перевод доступен благодаря: Nadoelo, Hattori Hanzo, Партизан, ALEX150379, d.khatiashvili, Lundgren, Evil ED, maximus10-99, Worpax, Pumamen, hdrmv12, Volshebnik, lotasfan, chontvari, semargl, YoGuRt-82, Эдуард, Tio, KerkP, PiratGary1980, miracle, masta, фёдор александрович, Slimka, Lee Ray, NZ62, vik19662007, Cyberclean, Vadamk, Водолей, magvai. Сборка дорожки: Nadoelo
● Добавлен многоголосый перевод от Goodtime Media. За дорожку спасибо cooman1, за синхрон - большое спасибо tеko.
● Заменены дорожки Премьер и Россия на исправленные, за что спасибо -JokeR-.
Замечательный комедийный боевик и прекрасное качество картинки и звука! Отдельная благодарность Вам за незацензуренную дорогу с Ранним переводом Андрея Гаврилова в хорошем качестве!!! В общем от просмотра я получил Большое Удовольствие и посмеялся от всей души!
