Взорвите банк!
Faites sauter la banque!
Страна:
Франция
Студия: Les Films Copernic, Pamec Cinematografica
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:28:52
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТК
«Че»
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
ОРТ
Субтитры: русские (Т. Живило), английские, французские.
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан Жиро / Jean Girault
В ролях: Луи Де Фюнес / Louis de Funès, Ивон Клеш / Yvonne Clech, Жан-Пьер Мариэль / Jean-Pierre Marielle, Ан Доат / Anne Doat, Катрин Демонжо / Catherine Demongeot, Мишель Тюро / Michel Tureau, Жорж Вилсон / Georges Wilson, Жан Вальмон / Jean Valmont, Клод Пьеплю / Claude Piéplu, Жан Лефевр / Jean Lefebvre,
Описание: Виктор Гарнье (Луи де Фюнес) - один из лучших оружейников Парижа, он владелец магазинчика "Охота и рыбная ловля". Напротив его магазинчика стоит кредитный банк "Дюран-Марой", у хозяина (Жан-Пьер Мариэль) которого девиз - деньги должны приносить деньги.
Виктор скопил некую сумму денег, и решил рискнуть вложить все в дело компании Тангана. А посредником как раз выбрал знакомого банкира Андре Дюрана-Мароя. Банкир уверил Виктора, что тот ни чем не рискует и через какие-то полгода удвоит свой капитал. Но на следующий день компании Тангана пришел конец, ее национализировали. Виктор понял, что его просто надули. Он решил вернуть деньги. Но как?
Доп. информация: Многоголосый
перевод от
Master_Bum. 2-х голосый ОРТ/Светла с
раздачи 2bears. Все субтитры с WebDl.
Сэмпл
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 31877 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1:
AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 2:
AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 3:
FLAC / 2.0 / 48 khz / 24-bit / 470 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 37098874706493821397044466100851418740 (0x1BE8FBBE2369957F7F4D0055CBFFA674)
Complete name : Взорвите банк [Faites sauter la banque] 1964.BDREMUX.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 20.3 GiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 32.7 Mb/s
Frame rate : 24.000 FPS
Encoded date : 2024-03-19 21:12:57 UTC
Writing application : mkvmerge v80.0 ('Roundabout') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 32.0 Mb/s
Maximum bit rate : 34.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.643
Stream size : 19.8 GiB (97%)
Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=2 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=32000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=34000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (0%)
Title : MVO
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (0%)
Title : ORT
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 470 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 299 MiB (1%)
Title : VOF
Writing library : libFLAC 1.2.1 (2007-09-17)
Language : French
Default : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : 82B0A121629BCEFBFD6E32C467007881
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 104 b/s
Frame rate : 0.212 FPS
Count of elements : 1109
Stream size : 66.6 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 25 min
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.214 FPS
Count of elements : 1101
Stream size : 30.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 1381
Stream size : 41.9 KiB (0%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : Chapitre 01
00:08:28.291 : Chapitre 02
00:15:35.875 : Chapitre 03
00:21:48.875 : Chapitre 04
00:30:13.208 : Chapitre 05
00:37:15.416 : Chapitre 06
00:44:48.375 : Chapitre 07
00:52:38.333 : Chapitre 08
01:00:11.041 : Chapitre 09
01:07:15.583 : Chapitre 10
01:14:31.958 : Chapitre 11
01:21:33.916 : Chapitre 12