[Nintendo Switch] Konosuba God's Blessing on this Wonderful World Love for These Clothes of Desire + 3 DLC [NSZ][RUS (Mod.)/ENG]

Страницы:  1
Ответить
 

omg_gods

Moderator

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 31888

omg_gods · 22-Фев-24 15:18 (1 год 10 месяцев назад, ред. 09-Янв-26 08:04)

KONOSUBA - God's Blessing on this Wonderful World! Love For These Clothes Of Desire!
Год выпуска: 2024, февраль
Жанр: Visual Novel, Adventure
Разработчик: MAGES. Inc.
Издатель: PQube
Формат образа: .NSZ (сжато ~22%, установленный объём 3.16 ГБ)
Версия игры: 1.0.2
Язык интерфейса: Английский [ENG] + машинный перевод от yuracher
Озвучка: японская
Работоспособность проверена: Да (на 17.0.1, Atmosphere 1.6.2)
Мультиплеер: нет
Возрастной рейтинг: 12+
Описание: Следуйте за Кадзумой и компашкой, обнаруживших загадочную «Чёрную плиту», которая проклинает желаниями, противоречащими их личности.
Теперь банда должна находить и кормить плиту ингредиентами, чтобы создавать наряды, соответствующие их новым желаниям и исполнять их их, таким образом снимая проклятие.
Готовы ли вы встретить Даркнесс, безжалостную доминантку? А как насчёт Аквы — чопорную и совершенно правильную богиню? А Мегумин как гордого лидера Лиги Лолит?..
Японские версии Коносубы 1-4: Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo / この素晴らしい世界に祝福を! (KonoSuba God's Blessing on this Wonderful World) см. здесь.
Доп. информация писал(а):
Присутствуют 3 DLC: Aqua Special, Darkness Special, Megumin Special.
Также включён опциональный машинный перевод от yuracher, чтобы его установить скопируйте папку atmosphere в корень microSD. Второй машинный перевод.
Скриншоты машинного перевода:
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 31888

omg_gods · 14-Окт-24 09:24 (спустя 7 месяцев)

Раздача обновлена,
добавлен апдейт v131072 до версии 1.0.2 и три DLC.
[Профиль]  [ЛС] 

yuracher

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 113


yuracher · 02-Янв-26 16:59 (спустя 1 год 2 месяца, ред. 02-Янв-26 16:59)

Сделал н.е.й.р.о.м.а.ш.и.н.н.ы.й. русификатор, забрать можно тут:
скрытый текст
<в раздаче>
[Профиль]  [ЛС] 

omg_gods

Moderator

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 31888

omg_gods · 03-Янв-26 10:44 (спустя 17 часов)

Раздача обновлена,
добавлен опциональный машинный перевод от yuracher.
[Профиль]  [ЛС] 

yuracher

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 113


yuracher · 08-Янв-26 20:19 (спустя 5 дней)

Решил сделать машинный перевод по новой, если кому-то не понравился первый перевод, можете попробовать этот. Подход к переводу был значительно переработан, а насколько лучше стал перевод предстоит выяснить уже вам
Забрать можно там же.
[Профиль]  [ЛС] 

yuracher

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 113


yuracher · 13-Янв-26 03:30 (спустя 4 дня, ред. 13-Янв-26 03:30)

Обновление русификатор (новая редакция). Исправил маленькую, но критическую ошибку(касается только новой редакции), из-за неё на "выходных" текст был на японском. Касается только нового перевода, у старого такой ошибки не было.
11.01.2026 - обновление русификатора к Коносубе, добавил перевод реплик в магазине и перевёл одну потерявшуюся строку.
omg_gods да, эти реплики не переведены были также в старом русификаторе, если что.(который сейчас в раздаче).
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error