[БЕЗ ПЕРЕВОДА] Нечто / The Thing (Джон Карпентер / John Carpenter) [1982, США, ужасы, фантастика, детектив, LDRip] [Альтернативная ТВ-версия] Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

Uncle Ben's

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 317

Uncle Ben's · 18-Фев-24 10:58 (9 месяцев назад, ред. 18-Фев-24 11:27)

Нечто / The Thing
Альтернативная ТВ-версия
Страна: США
Жанр: ужасы, фантастика, детектив
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:33:45
Перевод: Отсутствует
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Карпентер / John Carpenter
В ролях: Курт Рассел (R.J. MacReady), Кит Дэвид (Childs), Уилфорд Бримли (Dr. Blair), Т.К. Картер (Nauls), Дэвид Кленнон (Palmer), Ричард А. Дайсарт (Dr. Copper), Чарльз Хэллахан (Vance Norris), Питер Мэлоуни (George Bennings), Ричард Мейсер (Clark), Дональд Моффет (Garry), Джоэл Полис (Fuchs), Томас Дж. Уэйтс (Windows)
Описание: Команде ученых американской исследовательской базы в Антарктике предстоит столкнуться с необъяснимым, чудовищным кошмаром. Отрезанные от всего света полярники вступают в неравную схватку с инопланетной тварью, пробудившейся после тысячелетней спячки во льдах.
Доп. информация: Это альтернативная версия, выпущенная специально для показа на ТВ. Вырезаны либо сокращены натуралистично-отвратительные сцены, но добавлены дополнительные сцены, отсутствующие в классической театральной версии - в частности, есть сцена, из которой можно узнать, как в фильме 1982 года звали убитого норвежца. А также присутствует расширенная концовка (сцена с бегущей собакой). Про каждого персонажа при первом его появлении на экране закадровый голос рассказчика называет его имя, профессию и краткие особенности его биографии.
Обзор альтернативных версий фильма (IMDB, на английском)
>> Sample << (присутствует эпизод, отсутствующий в классической театральной версии)
Качество видео: LDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640:480 (4:3), 23.976 fps, 2011 Kbps, 0.273 b/px
Аудио: AC-3, 48KHz, 192 Kbps, DD 2.0 - английский
MediaInfo

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Настройки формата : BitmapInfoHeader / WaveFormatEx
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Общий поток : 2 212 Кбит/сек
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP1 / Custom Matrix
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Битрейт : 2 011 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Частота кадров в оригинале : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.273
Размер потока : 1,32 Гбайт (91%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 33 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 129 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

maksnew

RG Orient Extreme

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 3353

maksnew · 19-Фев-24 16:32 (спустя 1 день 5 часов)

Такое бы у Дольского перевести не помешало. С озвучкой то видимо нет
[Профиль]  [ЛС] 

Milo.name

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 584


Milo.name · 21-Фев-24 14:56 (спустя 1 день 22 часа)

Может хоть субтитры есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Ben's

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 317

Uncle Ben's · 21-Фев-24 18:51 (спустя 3 часа)

m.mamichev писал(а):
85912939Дольский уже её переводил !
Он может перевести и во второй, и в третий раз, если ему заплатят.
Сколько раз закажут, столько раз и переведет.
[Профиль]  [ЛС] 

Anics12

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 19


Anics12 · 23-Фев-24 13:48 (спустя 1 день 18 часов, ред. 23-Фев-24 13:48)

Ну, такое себе... Когда без головы на паучьих ножках...? Такое не нужно. Годится для детского утренника разве что. Да, вот еще! Пересматривая шедевр Карпентера в очередной раз, замечаешь, что несмотря на то, что доставка грузов в Антарктиду дороже чем доставка грузов на орбиту Земли, просто поражаешься Добротой американского научного сообщества, оплатившей МакРиди ящики виски
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 23-Фев-24 18:21 (спустя 4 часа, ред. 23-Фев-24 18:45)

Это случаем не рип Network TV Broadcast Version с лимитированного BluRay издания Shout Factory?
этот рип
Network TV Broadcast Version (Shout Factory)
info

General
Unique ID : 313352388503502698383446488581972492408 (0xEBBD798D9191AB4506047446E9990078)
Complete name : The.Thing.1982.Network.TV.Broadcast.Version.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.40 GiB
Duration : 1 h 33 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5 193 kb/s
Encoded date : UTC 2023-04-17 22:29:02
Writing application : mkvmerge v75.0.0 ('Goliath') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 3 frames
Format settings, GOP : M=3, N=15
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 997 kb/s
Maximum bit rate : 6 000 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 59.940 (60000/1001) FPS
Original frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan type, store method : Separated fields
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.241
Stream size : 3.27 GiB (96%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 33 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 129 MiB (4%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Ben's

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 317

Uncle Ben's · 23-Фев-24 18:27 (спустя 6 мин.)

MAD_MAX_2
Возможно, но по качеству видео это всё равно оцифровка LaserDisc.
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 23-Фев-24 18:45 (спустя 17 мин.)

Uncle Ben's писал(а):
85922539MAD_MAX_2
Возможно, но по качеству видео это всё равно оцифровка LaserDisc.
А с какого источника вы делали рип?
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Ben's

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 317

Uncle Ben's · 23-Фев-24 20:19 (спустя 1 час 33 мин., ред. 23-Фев-24 20:19)

MAD_MAX_2 писал(а):
А с какого источника вы делали рип?
Возможно, что и с этого же, не помню уже, давно делал, и уже удалил. Кто-то где-то выложил источник на файлообменник (был какой-то mkv-файл на несколько гигабайт, с необрезанной чёрной рамкой), я с него и делал. Где тот человек брал этот файл, я не знаю.
[Профиль]  [ЛС] 

maksnew

RG Orient Extreme

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 3353

maksnew · 22-Мар-24 10:18 (спустя 27 дней)

MAD_MAX_2 писал(а):
85921352Shout Factory?
Да, это с диска шотов, качество тут в разы хуже настоящей ТВ записи. Особенно звук тут ужасен.
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 14-Апр-24 23:31 (спустя 23 дня)

maksnew писал(а):
86044147
MAD_MAX_2 писал(а):
85921352Shout Factory?
Да, это с диска шотов, качество тут в разы хуже настоящей ТВ записи. Особенно звук тут ужасен.
Видимо только такое качество сохранилось в архивах ( Думаю это явно не LD а другой аналоговый источник.
[Профиль]  [ЛС] 

maksnew

RG Orient Extreme

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 3353

maksnew · 14-Апр-24 23:40 (спустя 8 мин.)

MAD_MAX_2 писал(а):
86141698
maksnew писал(а):
86044147
MAD_MAX_2 писал(а):
85921352Shout Factory?
Да, это с диска шотов, качество тут в разы хуже настоящей ТВ записи. Особенно звук тут ужасен.
Видимо только такое качество сохранилось в архивах ( Думаю это явно не LD а другой аналоговый источник.
Ну у шотов видимо да, а так вообще повезло что люди записали настоящую трансляцию и хорошо оцифровали.
[Профиль]  [ЛС] 

Evil ED 86

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2124

Evil ED 86 · 19-Апр-24 19:36 (спустя 4 дня, ред. 19-Апр-24 19:36)

Это не выходило на LD. Не вводите в заблуждение.
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Ben's

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 317

Uncle Ben's · 27-Апр-24 12:21 (спустя 7 дней, ред. 27-Апр-24 12:21)

Evil ED 86 писал(а):
86160027Это не выходило на LD. Не вводите в заблуждение.
По качеству картинки это именно оцифровка LD (в лучшем случае, потому что в худшем случае это оцифровка VHS, записанной с LD).
Именно TVRip'ы обычно более лучшего качества (если транслируются по ТВ не с LD), чем оцифровки LD.
А здесь картинка с качеством, характерным для LD.
[Профиль]  [ЛС] 

Evil ED 86

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2124

Evil ED 86 · 27-Апр-24 17:32 (спустя 5 часов, ред. 27-Апр-24 17:32)

Uncle Ben's писал(а):
86192086
Evil ED 86 писал(а):
86160027Это не выходило на LD. Не вводите в заблуждение.
По качеству картинки это именно оцифровка LD (в лучшем случае, потому что в худшем случае это оцифровка VHS, записанной с LD).
Именно TVRip'ы обычно более лучшего качества (если транслируются по ТВ не с LD), чем оцифровки LD.
А здесь картинка с качеством, характерным для LD.
При чём тут качество. Есть базы, есть исходники. Где всё подробно описано что где когда выходило.
В вашей раздаче оцифровка американской кассеты. ТВ версия выходила в штатах на видео в 80е. Взята эта оцифровка из доп материалов блюрей издания от Shout Factory.
Допускаю что кто-то прошёлся нейронкой, поэтому мерещится лд качество.
Ещё раз. Данная тв версия не выходила на ЛД никогда.
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Ben's

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 317

Uncle Ben's · 27-Апр-24 17:55 (спустя 23 мин., ред. 27-Апр-24 17:55)

Evil ED 86 писал(а):
В вашей раздаче оцифровка американской кассеты. ТВ версия выходила в штатах на видео в 80е. Взята эта оцифровка из доп материалов блюрей издания от Shout Factory.
Ну тогда, значит, VHSRip (если "на видео" - это VHS-видеомагнитофон, а не что-то еще, не какой-нибудь Betacam или Betamax, с которых тоже как раз могли оцифровать исходник, транслируемый по ТВ, а не с VHS-видеокассет, продаваемых "для частного домашнего просмотра").
Но точно не TVRip.
Нейронок, по идее, тогда еще не было.
Но характерных дрожаний картинки, которые всегда хоть немного, но заметны на видео VHS, даже на самой идеальной еще не заезженной "нулевой" копии, в данной оцифровке нет нигде.
"Качество" как раз при том, это важнее, чем какие-то номинальные базы, в которых могут находиться какие угодно исходники, а называться \ обозначаться при этом они там могут совсем по-другому, чем по факту.
[Профиль]  [ЛС] 

Evil ED 86

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2124

Evil ED 86 · 29-Апр-24 17:40 (спустя 1 день 23 часа, ред. 29-Апр-24 17:40)

Цитата:
Ну тогда, значит, VHSRip
Да.
Цитата:
Но точно не TVRip.
Никто и не говорил про тв рип. Просто данная версия была смонтирована для показа по тв, поэтому её и называют тв версией. Её после этого издали на вхс отдельно, оцифровка с которой в вашей раздаче.
Цитата:
Но характерных дрожаний картинки, которые всегда хоть немного, но заметны на видео VHS, даже на самой идеальной еще не заезженной "нулевой" копии, в данной оцифровке нет нигде.
"Качество" как раз при том, это важнее, чем какие-то номинальные базы, в которых могут находиться какие угодно исходники, а называться \ обозначаться при этом они там могут совсем по-другому, чем по факту.
NTSC американские видеокассеты гораздо качественнее выглядят чем наши PAL. Характерные для vhs "дрожания" и подёргивания нивелируются оцифровкой на каком нибудь хорошем вхс аппарате с улучшайзерами типа TBC или 3DNR. Для блюрей релиза от Shout очевидно использовали качественный аппарат, контора серьёзная же!
Цитата:
Нейронок, по идее, тогда еще не было.
И я конечно же имел ввиду использование нейронки в наше время.)) Было бы довольно глупо полагать что я вёл речь про нейронку из 80х.)))
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 601

MAD_MAX_2 · 03-Май-24 15:10 (спустя 3 дня, ред. 03-Май-24 15:10)

Uncle Ben's писал(а):
Но характерных дрожаний картинки, которые всегда хоть немного, но заметны на видео VHS, даже на самой идеальной еще не заезженной "нулевой" копии, в данной оцифровке нет нигде..
скрины

Frame 5735 (0:03:59.198) [P]
Frame 5983 (0:04:09.541) [K]
Frame 5984 (0:04:09.583) [K]

P.S. Возможно стоит выложить исходник в настоящем NTSC, вместо этото рипа в 23,976. Размер не сильно больше и ничего не пережато.
[Профиль]  [ЛС] 

Uncle Ben's

Стаж: 3 года 9 месяцев

Сообщений: 317

Uncle Ben's · 03-Май-24 20:29 (спустя 5 часов, ред. 03-Май-24 20:29)

MAD_MAX_2
На скринах не дрожания картинки, а, по-видимому, переходные кадры между сменой сцен с неидеальным деинтерлейсом. Возможен ли там идеальный деинтерлейс - не знаю, может и не возможен.
У меня того исходника уже нет, я с них себе в любом случае делаю рипы, а не храню интерлейсные исходники 29.970fps.
Если у кого-то есть, он может выложить, если захочет.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error