Vicman · 02-Янв-24 16:44(1 год 11 месяцев назад, ред. 08-Янв-24 19:06)
Мэри Поппинс, до свидания Страна: СССР (Мосфильм) Жанр: сказка, мюзикл Год выпуска: 1983 Продолжительность: 02:17:47Режиссёр: Леонид Квинихидзе В ролях: Наталья Андрейченко, Филипп Рукавишников, Анна Плисецкая, Альберт Филозов, Лембит Ульфсак, Олег Табаков, Лариса Удовиченко, Ирина Скобцева, Зиновий Гердт Описание: Семейство Бэнкс озабочено поисками няни для своих детей. И как это бывает только в сказке, она появилась прямо из воздуха, прекрасная, ни на кого не похожая. Как раз такая, какую мечтали бы иметь в своем доме всякие любящие родители.Качество видео: DVDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: AVC (High@L4.1) | 716x572@763x572 (4:3) | 25 fps | ~2775 kbps avg | 0.271 bit/pixel Аудио: AC3 | 48 kHz | 6 ch | 448 kbps
Знаменитую книгу Памелы Трэверс в Голливуде уже экранизировали в 1964 году, но назвать диснеевский мюзикл 'Мэри Поппинс' экранизацией, придерживающейся первоисточника, трудно даже с натяжкой. Фильм использует персонажей из книги, но вот историю рассказывает какую-то свою - более диснеевскую. Конечно, в прокате данное творение имело успех, но это отнюдь не отназачает, что фильм удался (а он и не удался) - просто здесь было использовано много спецэффектов, музыки, легковесности и мультипликации, в чём Дисней всегда был силён и на чём делал сборы. Но рассказать настоящую историю о Мэри Поппинс Дисней не сумел. Этому помешали многие факторы, например: 1. Изменённый сценарий, не отражавший даже часть книги; 2. Музыкальные номера, не очень удачные сами по себе (временами, бессмысленные, как например, танцы трубочистов), и к тому же оказавшиеся там не всегда уместными; 3. Неподходящая исполнительница главной роли - Джули Эндрюс, игравшая знаменитую няню явно по каким-то диснеевским установкам и сделавшая её более похожей на массовика-затейника для проведения праздников в детском саду, чем на тот образ, который описала Памела Трэверс; 4. Неожиданное первенство в сюжете Дика Ван Дайка в роли Берта - в книге персонажа совершенно эпизодического и малоинтересного. 5. Ну, и главное - желание Уолта Диснея придать картине семейный характер, не гнушаясь ни чем - даже искажением первоисточника, что вызвало в конечном счёте неприятие автора и разрыв всех связей с Голливудом - не говоря уже о запрете на экранизации своих произведений там. Неизвестно, видел ли режиссёр Леонид Квинихидзе этот фильм, когда решил в 1983 году снять свою версию книги, но надо признать - к экранизации он подошёл более ответственно и смог (более или менее) соответствовать сюжету книги и показать основных персонажей в таком качестве, в каком они были изображены в первоисточнике. Сюжет советского мюзикла не полностью, но всё же на значительную часть придерживается первоисточника, поэтому цитировать его смысла не имеет. Актёрское исполнение в картине также на высоте. Наталья Андрейченко создаёт тот характер, который показала нам Памела Трэверс. Кому-то эта героиня может показаться грубой, кому-то наглой - но этими чертами характера также обладала и 'книжная' Мэри Поппинс - так что Андрейченко сыграла свою героиню так, как того требовал оригинал. И хотя в отличии от диснеевского варианта, здесь актриса поёт голосом Татьяны Ворониной, не стоит это ставить ей в недостаток - в остальном, Андрейченко прекрасно исполнила свою роль и неплохо станцевала. Филипп Рукавишников и Анна Плисецкая были очень органичны в ролях Майкла и Джейн соответственно, чего не скажешь про фильм 1964 года. Также хорошо свои роли исполнили Альберт Филозов и Лариса Удовиченко. Роль Лембита Ульфсака в сценарии прописана весьма странно, но, в данном случае, этот недостаток не является определяющим, да и актёр справляется с задачей режиссёра безукоризненно. Олег Табаков, Ирина Скобцева и Зиновий Гердт удачно дополняют фильм. В окончание скажу: явные достоинства отрицать сложно, поэтому - рекомендую к просмотру. Спасибо за внимание!
Только вот Памела Треверс (1899 - 1996) писала книги про Мэри Поппинс всю жизнь, с перерывами. Мэри Поппинс / Дом № 17 (1934)
Мэри Поппинс возвращается (1935)
Мэри Поппинс открывает дверь (1943)
Мэри Поппинс в парке / С днем рождения, Мэри Поппинс! (1952)
Мэри Поппинс От «A» до «Я» (1962)
Мэри Поппинс на кухне / Поваренная книга Мэри Поппинс / Поваренная книга Мэри Поппинс от "А" до "Я" (1975)
Мэри Поппинс в Вишнёвом Переулке / Мэри Поппинс на Вишнёвой улице / Мэри Поппинс с Вишнёвой улицы (1982)
Мэри Поппинс и соседний дом / Мэри Поппинс и дом по соседству (1988) Поэтому тут ещё тот вопрос, какую книгу экранизировал Дисней, а какую СССР. Или же обе экранизации включали эпизоды из разных книг..... Ну да скорее всего и США и СССР экранизировали одну и ту же книгу (самую популярную), но с незначительными добавлениями из других книг....