Пугало / Scarecrow (Джерри Шацберг / Jerry Schatzberg) [1973, США, драма, BDRemux 1080p] MVO + Sub Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

_arsis_

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 83

_arsis_ · 25-Ноя-23 14:05 (2 года 7 месяцев назад, ред. 26-Ноя-23 14:14)

Пугало / Scarecrow
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:52:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джерри Шацберг / Jerry Schatzberg
В ролях: Джин Хэкмен (Max Millan), Аль Пачино (Francis Lionel «Lion» Delbuchi), Дороти Тристан (Coley), Энн Уэджуорт (Frenchy), Ричард Линч (Jack Riley), Айлин Бреннан (Darlene), Пенелопа Аллен (Annie Gleason), Ричард Хэкмен (Mickey Grenwood), Аль Чинголани (Skipper), Рутаня Олда (Woman in Camper)
Описание: Они совсем разные, но им предстоит путешествовать вместе. Бродяги-неудачники Макс и Лайонел отправляются в дорогу в поисках лучшей жизни. Макс только что вышел из тюрьмы и надеется на сэкономленные деньги открыть мойку автомобилей в Питсбурге. Лайонел только что вернулся из плавания. Пока его не было на берегу, у него родился ребенок, о котором он даже не знал…
Доп. информация: Remux найден в сети. Добавлена русская аудиодорожка.
Сэмпл
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 34900 Kbps / High@L4.1
Аудио 1: Русский AC3 / 48 KHz / 2.0 / 192kbps
Аудио 2: Английский DTS-HD MA / 48.0 KHz / 2.0 / 2048 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 2.0 / 1509 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo

General
Unique ID : 105137707158234820385074774601311263984 (0x4F18C92D77A18573B61E83BB7D451CF0)
Complete name : E:\Video\Scarecrow.1973.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.2.0-playBD (1).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 29.1 GiB
Duration : 1 h 52 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 37.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2023-11-26 09:59:59
Writing application : mkvmerge v74.0.0 ('You Oughta Know') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.9 Mb/s
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.701
Stream size : 27.3 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 154 MiB (1%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 52 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 2 048 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.63 GiB (6%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 51 min
Bit rate : 52 b/s
Count of elements : 1931
Stream size : 42.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Two on the Road
00:05:07.307 : en:Connecting
00:08:48.737 : en:Partners
00:15:54.370 : en:Laughing Crows
00:21:42.760 : en:Unloadings
00:24:06.320 : en:Conquests
00:27:37.781 : en:Planning Ahead
00:31:29.846 : en:Coley and Frenchy
00:37:10.770 : en:Specialties
00:40:08.573 : en:A Little Privacy
00:44:09.146 : en:Details Over Dinner
00:48:38.833 : en:Why Pittsburgh?
00:52:00.284 : en:Store Crazy
00:54:00.988 : en:Farewell Party
00:58:43.353 : en:Fire and Fisticuffs
01:02:18.860 : en:Leave Max Alone
01:06:51.216 : en:Into Washing
01:09:54.107 : en:Have a Nice Life
01:13:25.776 : en:Lion Beaten
01:18:43.260 : en:Giving it to Riley
01:20:47.259 : en:Scarecrows
01:24:25.894 : en:Make 'em Laugh
01:28:34.851 : en:Detroit
01:31:30.276 : en:Talking to Annie
01:38:19.310 : en:The Fountain
01:44:12.079 : en:Taking Care of Lion
01:48:23.580 : en:Down at the Heel
01:50:24.159 : en:End Credits
Скриншоты
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

interdude

Top Seed 03* 160r

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 5459

interdude · 26-Ноя-23 10:49 (спустя 20 часов)

_arsis_
- Скриншоты должны быть сделаны в формате PNG.
- Размер постера не должен превышать 600px по большей стороне.
- Сэмпл должен быть сделан с раздаваемого материала. Он у вас в .ts.
- Английские субтитры для англоязычного фильма должны быть в формате SRT. PGS можно только дублем к ним.
[Профиль]  [ЛС] 

Nakedmike

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 70


Nakedmike · 28-Сен-24 17:12 (спустя 10 месяцев)

Спасибо за раздачу, но того, кто переводил этот фильм, нельзя допускать больше к этому занятию. Чудовищно.
[Профиль]  [ЛС] 

sexbebop

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2395

sexbebop · 14-Мар-25 04:14 (спустя 5 месяцев 15 дней)

Nakedmike писал(а):
86767430Спасибо за раздачу, но того, кто переводил этот фильм, нельзя допускать больше к этому занятию. Чудовищно.
Как раз появился
Цитата:
AVO Михаил Яроцкий aka kyberpunk, без цензуры
вот его вам и рекомендую
[Профиль]  [ЛС] 

El_Carioco

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1175

El_Carioco · 18-Мар-25 02:31 (спустя 3 дня)

Как раз попал на отрывок интервью Джина Хэкмена, где он рассказывал, как их с Аль Пачино узнал бомж, когда они прикидывались бродягами в очереди за супом.
[Профиль]  [ЛС] 

sexbebop

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2395

sexbebop · 20-Мар-25 02:15 (спустя 1 день 23 часа)

serpentarium_subs писал(а):
Спешим расставить все точки над i, и сообщить, что следующим нашим переводом станет фильм Джерри Шацберга «Пугало» (1973).
Это драматическое роуд-муви о двух совершенно разных мужчинах, которым предстоит пройти долгий путь из Калифорнии в Питтсбург. «Пугало» — третья полнометражная работа Шацберга после «Загадки незаконорожденного» и «Паники в Нидл Парке». В главных ролях — Аль Пачино, прославившийся к тому времени ролью Майкла Корлеоне в эпопее Фрэнсиса Форда Копполы, и Джин Хэкмен, великий актёр, недавно, к сожалению, ушедший из жизни.
Фильм относится к числу культовых картин Нового Голливуда и в 1973 году на Каннском кинофестивале удостоился главной награды, разделив её с «Наёмным работником» Алана Бриджеса.
[Профиль]  [ЛС] 

DPAKOHxxx

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 40


DPAKOHxxx · 04-Апр-25 14:44 (спустя 15 дней)

sexbebop писал(а):
87543657
serpentarium_subs писал(а):
Спешим расставить все точки над i, и сообщить, что следующим нашим переводом станет фильм Джерри Шацберга «Пугало» (1973).
Это драматическое роуд-муви о двух совершенно разных мужчинах, которым предстоит пройти долгий путь из Калифорнии в Питтсбург. «Пугало» — третья полнометражная работа Шацберга после «Загадки незаконорожденного» и «Паники в Нидл Парке». В главных ролях — Аль Пачино, прославившийся к тому времени ролью Майкла Корлеоне в эпопее Фрэнсиса Форда Копполы, и Джин Хэкмен, великий актёр, недавно, к сожалению, ушедший из жизни.
Фильм относится к числу культовых картин Нового Голливуда и в 1973 году на Каннском кинофестивале удостоился главной награды, разделив её с «Наёмным работником» Алана Бриджеса.
Что мешает создать раздачу, тем более, что есть дорога DTSHD-MA (сборка Скажутина) ?
[Профиль]  [ЛС] 

sexbebop

Старожил

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2395

sexbebop · 05-Апр-25 18:37 (спустя 1 день 3 часа)

DPAKOHxxx писал(а):
87609639
sexbebop писал(а):
87543657
serpentarium_subs писал(а):
Спешим расставить все точки над i, и сообщить, что следующим нашим переводом станет фильм Джерри Шацберга «Пугало» (1973).
Это драматическое роуд-муви о двух совершенно разных мужчинах, которым предстоит пройти долгий путь из Калифорнии в Питтсбург. «Пугало» — третья полнометражная работа Шацберга после «Загадки незаконорожденного» и «Паники в Нидл Парке». В главных ролях — Аль Пачино, прославившийся к тому времени ролью Майкла Корлеоне в эпопее Фрэнсиса Форда Копполы, и Джин Хэкмен, великий актёр, недавно, к сожалению, ушедший из жизни.
Фильм относится к числу культовых картин Нового Голливуда и в 1973 году на Каннском кинофестивале удостоился главной награды, разделив её с «Наёмным работником» Алана Бриджеса.
Что мешает создать раздачу, тем более, что есть дорога DTSHD-MA (сборка Скажутина) ?
Возьмётесь?
P.S. от чего лычку не получите?
[Профиль]  [ЛС] 

DPAKOHxxx

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 40


DPAKOHxxx · 16-Сен-25 23:41 (спустя 5 месяцев 11 дней)

sexbebop писал(а):
87615906
DPAKOHxxx писал(а):
87609639
sexbebop писал(а):
87543657
serpentarium_subs писал(а):
Спешим расставить все точки над i, и сообщить, что следующим нашим переводом станет фильм Джерри Шацберга «Пугало» (1973).
Это драматическое роуд-муви о двух совершенно разных мужчинах, которым предстоит пройти долгий путь из Калифорнии в Питтсбург. «Пугало» — третья полнометражная работа Шацберга после «Загадки незаконорожденного» и «Паники в Нидл Парке». В главных ролях — Аль Пачино, прославившийся к тому времени ролью Майкла Корлеоне в эпопее Фрэнсиса Форда Копполы, и Джин Хэкмен, великий актёр, недавно, к сожалению, ушедший из жизни.
Фильм относится к числу культовых картин Нового Голливуда и в 1973 году на Каннском кинофестивале удостоился главной награды, разделив её с «Наёмным работником» Алана Бриджеса.
Что мешает создать раздачу, тем более, что есть дорога DTSHD-MA (сборка Скажутина) ?
Возьмётесь?
P.S. от чего лычку не получите?
Увы. К благородному делу релизёрства отношения не имею.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error