Пересекая Конго / Congo Crossing
Страна: США
Студия: Universal International Pictures
Жанр: приключения, драма
Год выпуска: 1956 (премьера 02.07.1956)
Продолжительность: 1:25:14
Перевод: Одноголосый закадровый
SATKUR
(озвучено по субтитрам перевода Igor3128).
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джозеф Пивни / Joseph Pevney
В ролях: Вирджиния Майо, Джордж Нэйдер, Петер Лорре, Майкл Пэйт, Рекс Ингрэм, Тони Селуарт, Кэтрин Гивни, Тудор Оуэн, Рэймонд Бэйли, Джордж Рэмси
Описание: В небольшом африканском государстве Конготанга нет законов об экстрадиции; правительство контролируют иностранные гангстеры во главе с Карлом Риттнером. Самолет из Европы привозит прекрасную Луизу Уитмен, спасающуюся от обвинений в убийстве во Франции, и Мэннеринга, который платит местному авантюристу О'Коннеллу, чтобы тот убил ее. По стечению обстоятельств Луиза, О'Коннелл и геодезист Дэвид Карр оказываются одни в джунглях, выполняя миссию Карра по определению истинной границы Конготанги... которой очень интересуется Риттнер.
Доп. информация: За немецкий блюрей большое спасибо
larisa547.
Пересобран в ремукс. Немецкие дорожки убраны.
Русская дорожка взята с
DVDRip.
В DVDRip на 79 минуте отсутствовал 12-секундный фрагмент, из-за чего были не совсем понятны дальнейшие действия персонажей. Фразу из этого фрагмента озвучил сам.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1675732
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23,976 fps / 34444 kbps / High@L4.1
Аудио 1: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / VO SATKUR
Аудио 2: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 48.0 kHz / 1560 kbps / 16 bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 39193891677850674793758596510345570560 (0x1D7C780DE3D588E8EEE303504703A900)
Complete name : Y:\kongo\Пересекая Конго - Congo Crossing (1956) BDRemux.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 21.6 GiB
Duration : 1h 25mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 36.2 Mbps
Encoded date : UTC 2023-10-20 13:20:38
Writing application : mkvmerge v28.2.0 ('The Awakening') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / BDInfo.txt
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.4 Mbps
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.693
Stream size : 20.5 GiB (95%)
Title : Пересекая Конго - Congo Crossing (1956); H264, 1920x1080, 23,976 fps, 34444 kbps
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 117 MiB (1%)
Title : VO SATKUR, AC3 2.0, 192 kbps
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 25mn
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 536 Kbps / 1 509 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 93.750 fps (512 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 951 MiB (4%)
Title : DTS-HD 2.0, 16 bit, 1560/1509 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 22mn
Bit rate : 49 bps
Count of elements : 1120
Stream size : 29.7 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 16.6 Kbps
Count of elements : 2279
Stream size : 10.0 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:01:35.262 : :00:01:35.262
00:05:52.352 : :00:05:52.352
00:12:55.108 : :00:12:55.108
00:23:50.763 : :00:23:50.763
00:34:21.309 : :00:34:21.309
00:43:55.383 : :00:43:55.383
00:52:14.381 : :00:52:14.381
00:59:16.470 : :00:59:16.470
01:07:17.242 : :01:07:17.242
01:15:53.132 : :01:15:53.132
BDInfo исходника
DISC INFO:
Disc Title: kongo
Disc Size: 58 175 281 640 bytes
Protection: AACS
BD-Java: No
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:25:14.025 (h:m:s.ms)
Size: 25 447 034 880 bytes
Total Bitrate: 39,81 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 34444 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio German 1567 kbps 2.0 / 48 kHz / 1567 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio English 1560 kbps 2.0 / 48 kHz / 1560 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics German 19,265 kbps
Presentation Graphics English 16,437 kbps
