arxivariys
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 8149
arxivariys ·
16-Окт-23 13:19
(2 года 9 месяцев назад, ред. 25-Окт-23 14:17)
Похороны / The Burial
Страна : СШАСтудия : Amazon Studios, Bobby Shriver, Double Nickel Entertainment, Foxxhole Productions, Maven Screen MediaЖанр : драма, история, биографияГод выпуска : 2023Продолжительность : 02:07:13Перевод 1 : Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows Перевод 2 : Любительский (дублированный) TVShows Субтитры : русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH)Оригинальная аудиодорожка : английскийРежиссер : Маргарет Беттс / Maggie BettsВ ролях : Джейми Фокс, Томми Ли Джонс, Джерни Смоллетт, Алан Рак, Мамуду Ати, Памела Рид, Билл Кэмп, Аманда Уоррен, Дориан Миссик, Tywayne WheattОписание : Пожилой владелец похоронного бюро вступает в судебный процесс с большой корпорацией, от результата которого зависит судьба его бизнеса. На помощь ему приходит харизматичный адвокат. Оптимистичная судебная комедия по мотивам реальной истории.imdb | kinopoisk | Сэмпл Тип релиза : WEB-DL 2160p [The.Burial.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX] Контейнер : MKVВидео : MPEG-H HEVC Video / 14,6 Mbps / 3840x1600 / 24 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 8 bits / SDR / BT.709Аудио 1 : Russian |MVO, TVShows| Аудио 2 : Russian |Dub, TVShows| Аудио 3 : English |original| Формат субтитров : softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
arxivariys
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 8149
arxivariys ·
22-Окт-23 13:27
(спустя 6 дней)
Торрент-файл перезалит 22.10.2023. Добавлен дубляж от TVShows
Sonntag204
Стаж: 14 лет 3 месяца
Сообщений: 660
Sonntag204 ·
25-Окт-23 13:21
(спустя 2 дня 23 часа, ред. 25-Окт-23 13:21)
arxivariys писал(а):
22.10.2023. Добавлен дубляж от TVShows
Дубляж с кучей вставок от MVO, да ещё и с разной громкостью, ужас, пример 00:07:18
В раздаче The.Burial.2023.AMZN.WEB-DLRip.x264.ExKinoRay (1.46 GB (1568230399 Bytes))
на другом трекере нет вставок MVO в дубляж.
arxivariys
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 8149
arxivariys ·
25-Окт-23 13:24
(спустя 3 мин.)
Sonntag204 писал(а):
85372267
arxivariys писал(а):
22.10.2023. Добавлен дубляж от TVShows
Дубляж с кучей вставок от MVO, да ещё и с разной громкостью, ужас, пример 00:07:18
В раздаче The.Burial.2023.AMZN.WEB-DLRip.x264.ExKinoRay (1.46 GB (1568230399 Bytes))
на другом трекере нет вставок MVO в дубляж.
Хм. Дубляж скачан мной с флекса без всяких манипуляций
Можете дать несколько таймингов, посмотрю что у них в кинотеатре
arxivariys
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 8149
arxivariys ·
25-Окт-23 14:19
(спустя 54 мин.)
Торрент-файл перезалит 25.10.2023. Дубляж от TVShows заменен на полный
Прошу прощения(
За помощь спасибо
Sonntag204
Сэмпл с 7 по 8 минуты, где была одна из вставок
GaryHolt
Стаж: 15 лет 10 месяцев
Сообщений: 2211
GaryHolt ·
28-Окт-23 22:41
(спустя 3 дня)
Я так понимаю одна звуковая дорожка TVShows для всех раздач - я надеялся, что в разных раздачах, в т.ч. и в этой, будут свои дорожки, мало ли кто-то сделает новую, отличную от имеющейся в других темах. Как делаются дорожки для фильмов, которые озвучивают TVShows? Ведь оригинальные голоса вообще не слышны! То ли дело
в этом фильме - красота! C удовольствием посмотрел и послушал. Для TVShows такую дорожку собрать нельзя?
Можете дать несколько таймингов, посмотрю что у них в кинотеатре 
