Возвращение культурного наследия Африки: призраки колонизации
Restituer l'art africain: les fantômes de la colonisation
Дата/Год выпуска: 2021
Страна: Франция
Жанр: документальный, искусство
Продолжительность: 01:01:01
Перевод: Субтитры (перевод Е.Шмагринской, компания Hiventy by TransPerfect)
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: русские, английские, французские, немецкие, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Лоран Ведрин / Laurent Védrine
Телеканал: TV5MONDE HD
Описание: С конца XIX века и до обретения африканскими странами независимости их экономика подчинялась нуждам колонизаторов. Колонизаторы методично грабили ресурсы континента на протяжении нескольких десятилетий. В Западную Европу были перевезены несметные богатства. Сегодня за пределами Африки находится порядка 90% значимых шедевров африканского искусства. Ситуация казалась безнадежной вплоть до ноября 2017 года, когда президент Франции Эмманюэль Макрон выступил в Уагадугу с сенсационным заявлением: "Я хочу, чтобы в ближайшие пять лет были созданы условия для временного или окончательного возвращения африканского культурного наследия в страны Африки". Спустя три года после речи Макрона, споры о возвращении похищенного разгораются во всех странах Европы.
Доп. информация: Субтитры канала TV5MONDE Europe.
Участник Festival de Luchon 2021; Vues d'Afrique Montreal 2021; FIFTH Geneve 2021.
качество: HDTVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 1152х648 (16:9), 25 fps, ~2100 kbps avg, ~0.113 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
MediaInfo
General
Unique ID : 309401037261465154592975662317082358532 (0xE8C478E54950E30772C53DBF82EDB304)
Complete name : [apreder]Restituer_l'art_africain_les_fantomes_de_la_colonisation(2021)HDTVRip.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.00 GiB
Duration : 1 h 1 min
Overall bit rate : 2 357 kb/s
Frame rate : 25.000 FPS
Movie name : Restituer l'art africain: les fantomes de la colonisation
Released date : 2021-04-25
Encoded date : 2023-08-08 13:11:04 UTC
Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg
DIRECTOR : Laurent Vedrine
GENRE : Documentary
IMDB : tt14467924
KEYWORDS : rutr.life
LAW_RATING : 12+
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 1 min
Nominal bit rate : 2 100 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 648 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.113
Writing library : x264 core 164 r3107 a8b68eb
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 1 min
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Language : French
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
[5'922]
