Переход через Рейн / Le passage du Rhin
Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ)
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:59:56
Перевод: Одноголосый закадровый А. Багичев
Субтитры: нет
Режиссер: Андре Кайат / André Cayatte
В ролях: Шарль Азнавур, Николь Курсель, Жорж Ривьер, Кордула Трантов, Жорж Шамара, Жан Маршат, Альбер Динан, Мишель Эчеверри, Серж Фридерик, Рут Хаузмайстер
Описание: Психологическая драма, которая пытается на камерном материале рассказать о вопросах, возникших у вернувшихся во Францию военнопленных, и решает их крайне парадоксально. Герои фильма, подмастерье у булочника Роже (Шарль Азнавур) и журналист Жан (Жорж Ривьер), не были интернированы. Они провели войну в немецкой деревне, работая у ее жителей. Жан бежит из этого тихого плена, воспользовавшись помощью дочери бургомистра. Совестливый Роже не хочет навлекать неприятности на людей, по-человечески отнесшихся к нему, и остается до окончания войны в Германии.
Жан возвращается в Париж героем, он снова работает в родной газете, являвшейся в дни оккупации органом Сопротивления, собирается жениться на своей давней возлюбленной. Правда, он видит, что Флоранс изменилась, живет в роскоши, немыслимой для военных лет и неожиданной для Жана. Коллеги объясняют ему появление этого богатства: Флоранс была любовницей шефа гестапо. Теперь, если Жан женится, редакция будет вынуждена отказаться от его сотрудничества. После мучительных терзаний Жан в конце концов выбирает любовь и отставку, не зная, что и Флоранс предоставила ему свободу - покинула его навсегда.
Для Роже возвращение на родину после войны тоже оказывается сумеречным, супружеская жизнь - постылой, обретенная свобода - безрадостной. Он решает опять пересечь Рейн, чтобы жить в Германии, возле женщины, которую полюбил. Жан помогает ему достать необходимые документы и провожает до пограничного моста.
Рейтинг:
Номинации и награды:
Цитата:
Венецианский кинофестиваль, 1960 год
Победитель (1):
Золотой лев
Доп. информация: рип с этого
DVD9 (custom)
Сэмпл:
http://sendfile.su/1671443
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 688x528 (4:3), 25,000 fps, ~1538 kbps avg, 0.169 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 192 kbps, 2.0
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\Le.passage.du.Rhin.1960.DVDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Общий поток : 1 740 Кбит/сек
Название фильма : Le passage du Rhin
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Авторское право : Bloomsbury
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Настройки формата : BVOP2
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Битрейт : 1 538 Кбит/сек
Ширина : 688 пикселей
Высота : 528 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.169
Размер потока : 1,29 Гбайт (88%)
Библиотека кодирования : XviD 69
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Channel layout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 165 Мбайт (11%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Заголовок : Russian[rus/ru]
Service kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
