Сожжение / The Burning Страна: США Жанр: ужасы Год выпуска: 1981 Продолжительность: 01:33:09 Перевод 1: авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов Перевод 2: авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин Перевод 3: одноголосый закадровый Акоп Акопян Перевод 4: одноголосый закадровый Андрей Васильев Перевод 5: одноголосый закадровый Сергей Сергеев Cубтитры: english (SDH) Оригинальная аудиодорожка: english Режиссер: Тони Мейлэм / Tony Maylam В ролях: Брайан Мэтьюз, Леа Эйрс, Брайан Бэкер, Ларри Джошуа, Джейсон Александер, Нед Эйзенберг, Каррик Гленн, Фишер Стивенс, Лу Дэвид, Шелли Брюс, Холли Хантер, Кеви Кендалл и др. Описание: Злой и пристрастившийся к алкоголю вожатый летнего лагеря Blackfoot Кропси обезображен в результате неудачной шутки подростков. Пять лет он проводит в госпитале, где ему делают многочисленные пересадки кожи, в том числе и на лице. После своего выхода Кропси начинает мстить, убивая отдыхающих другого лагеря… Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 34915 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Гаврилов Аудио 2: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Кашкин Аудио 3: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Акопян Аудио 4: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Васильев Аудио 5: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Сергеев Аудио 6: english / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1985 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио 7: english / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / commentary with Director Tony Maylam and International Film Journalist Alan Jones Аудио 8: english / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / commentary with stars Shelley Bruce and Bonnie Deroski Формат субтитров: softsub (SRT, PGS) сэмпл
MediaInfo
General
Unique ID : 178936052936071508265074032150145507891 (0x869DD48B22189DCBA0D276541E65A233)
Complete name : The.Burning.1981.Scream.Factory.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 24.3 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 38.2 Mb/s
Encoded date : UTC 2023-07-12 14:18:39
Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running NON-OFFICIAL') 32-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.8 Mb/s
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.699
Stream size : 22.2 GiB (91%)
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Андрей Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Александр Кашкин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Акоп Акопян
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Андрей Васильев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Сергей Сергеев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 986 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.26 GiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : commentary with Director Tony Maylam and International Film Journalist Alan Jones
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : commentary with stars Shelley Bruce and Bonnie Deroski
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1096
Stream size : 36.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 11
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 30.5 kb/s
Count of elements : 2192
Stream size : 19.4 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:09:28.500 : :Chapter 02
00:17:34.500 : :Chapter 03
00:26:14.291 : :Chapter 04
00:33:27.541 : :Chapter 05
00:40:30.958 : :Chapter 06
00:49:33.083 : :Chapter 07
00:56:53.333 : :Chapter 08
01:01:24.375 : :Chapter 09
01:09:46.124 : :Chapter 10
01:15:36.833 : :Chapter 11
01:26:15.749 : :Chapter 12
84942607Видео: MPEG-4 AVC Video / 34915 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
а что за издание? FPS интересный. Вижу, уже 4к есть и там тоже 24fps
У меня в коллекции ремукс US Collector's Edition Blu-ray, хотел сравнения глянуть, но не нашел этого сорса из раздачи.
84942607Видео: MPEG-4 AVC Video / 34915 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
а что за издание? FPS интересный. Вижу, уже 4к есть и там тоже 24fps
У меня в коллекции ремукс US Collector's Edition Blu-ray, хотел сравнения глянуть, но не нашел этого сорса из раздачи.
Блюр такой в сети вижу, а на blu-ray.com его не вижу
Годный слэшер. Местами просто угарный из-за клинически идиотского поведения подростков и их вожатых в некоторых моментах. Режиссер молодец. Несмотря на примитивный сюжет сумел хорошо копнуть и раскрыть некоторых персонажей.
84942607Сожжение / The Burning (Тони Мейлэм / Tony Maylam) [1981, США, ужасы, BDRemux 1080p] [Remastered] AVO (Гаврилов, Кашкин) + VO (Акопян, Васильев, Сергееев) + Sub Eng + Original Eng
demophobic писал(а):
84942607Перевод 5: одноголосый закадровый Сергей Сергеев
ну так в этом никакой проблемы нет. Он может попросить любого модератора HD раздела, чтобы тот отредактировал ему тему. Для этого нужно только сделать оформление и скинуть его код.
Спросите его сами. Если откажется и не будет возражать против замены, тогда сделаем
Народ, подскажите что-нибудь похожее) Хеллоуины и Пятницу 13 пересмотрел, Крик тоже. Что-то похожее на Сожжение хочется, из старых мало известных фильмов. Ну или современных тоже.
