Сожжение / The Burning (Тони Мейлэм / Tony Maylam) [1981, США, ужасы, BDRemux 1080p] [Remastered] AVO (Гаврилов, Кашкин) + VO (Акопян, Васильев, Сергееев) + Sub Eng + Original Eng

Страницы:  1
Ответить
 

demophobic

Top Seed 02* 80r

Стаж: 8 лет

Сообщений: 722

demophobic · 12-Июл-23 18:17 (2 года 4 месяца назад)

Сожжение / The Burning
Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:33:09
Перевод 1: авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 2: авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин
Перевод 3: одноголосый закадровый Акоп Акопян
Перевод 4: одноголосый закадровый Андрей Васильев
Перевод 5: одноголосый закадровый Сергей Сергеев
Cубтитры: english (SDH)
Оригинальная аудиодорожка: english
Режиссер: Тони Мейлэм / Tony Maylam
В ролях: Брайан Мэтьюз, Леа Эйрс, Брайан Бэкер, Ларри Джошуа, Джейсон Александер, Нед Эйзенберг, Каррик Гленн, Фишер Стивенс, Лу Дэвид, Шелли Брюс, Холли Хантер, Кеви Кендалл и др.
Описание: Злой и пристрастившийся к алкоголю вожатый летнего лагеря Blackfoot Кропси обезображен в результате неудачной шутки подростков. Пять лет он проводит в госпитале, где ему делают многочисленные пересадки кожи, в том числе и на лице. После своего выхода Кропси начинает мстить, убивая отдыхающих другого лагеря…
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 34915 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Гаврилов
Аудио 2: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Кашкин
Аудио 3: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Акопян
Аудио 4: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Васильев
Аудио 5: русский / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Сергеев
Аудио 6: english / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1985 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 7: english / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / commentary with Director Tony Maylam and International Film Journalist Alan Jones
Аудио 8: english / AC-3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / commentary with stars Shelley Bruce and Bonnie Deroski
Формат субтитров: softsub (SRT, PGS)
сэмпл
MediaInfo
General
Unique ID : 178936052936071508265074032150145507891 (0x869DD48B22189DCBA0D276541E65A233)
Complete name : The.Burning.1981.Scream.Factory.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 24.3 GiB
Duration : 1 h 31 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 38.2 Mb/s
Encoded date : UTC 2023-07-12 14:18:39
Writing application : mkvmerge v78.0 ('Running NON-OFFICIAL') 32-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.8 Mb/s
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.699
Stream size : 22.2 GiB (91%)
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Андрей Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Александр Кашкин
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Акоп Акопян
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Андрей Васильев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : Сергей Сергеев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 986 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.26 GiB (5%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : commentary with Director Tony Maylam and International Film Journalist Alan Jones
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 31 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (1%)
Title : commentary with stars Shelley Bruce and Bonnie Deroski
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 55 b/s
Count of elements : 1096
Stream size : 36.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 11
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 30.5 kb/s
Count of elements : 2192
Stream size : 19.4 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:09:28.500 : :Chapter 02
00:17:34.500 : :Chapter 03
00:26:14.291 : :Chapter 04
00:33:27.541 : :Chapter 05
00:40:30.958 : :Chapter 06
00:49:33.083 : :Chapter 07
00:56:53.333 : :Chapter 08
01:01:24.375 : :Chapter 09
01:09:46.124 : :Chapter 10
01:15:36.833 : :Chapter 11
01:26:15.749 : :Chapter 12
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Засранец_666

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 212


Засранец_666 · 16-Июл-23 03:06 (спустя 3 дня)

никто не раздает 98 уже сутки висит
[Профиль]  [ЛС] 

Тарантиныч

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 34135

Тарантиныч · 17-Июл-23 16:10 (спустя 1 день 13 часов, ред. 17-Июл-23 16:10)

demophobic писал(а):
84942607Видео: MPEG-4 AVC Video / 34915 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
а что за издание? FPS интересный. Вижу, уже 4к есть и там тоже 24fps
У меня в коллекции ремукс US Collector's Edition Blu-ray, хотел сравнения глянуть, но не нашел этого сорса из раздачи.
[Профиль]  [ЛС] 

porvaliparus

Стаж: 8 лет 7 месяцев

Сообщений: 7188


porvaliparus · 18-Июл-23 10:11 (спустя 18 часов)

Тарантиныч писал(а):
84960848
demophobic писал(а):
84942607Видео: MPEG-4 AVC Video / 34915 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
а что за издание? FPS интересный. Вижу, уже 4к есть и там тоже 24fps
У меня в коллекции ремукс US Collector's Edition Blu-ray, хотел сравнения глянуть, но не нашел этого сорса из раздачи.
Блюр такой в сети вижу, а на blu-ray.com его не вижу
скрытый текст
Disc Title: The Burning
Disc Label: The.Burning.1981.REMASTERED.COMPLETE.BLURAY-INCUBO
Disc Size: 40,745,612,553 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00002.MPLS
Size: 27,008,753,664 bytes
Length: 1:31:33.583
Total Bitrate: 39.33 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34915 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1985 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Subtitle: English / 29.612 kbps
[Профиль]  [ЛС] 

Нечипорук

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 8951

Нечипорук · 18-Июл-23 12:20 (спустя 2 часа 8 мин.)

porvaliparus писал(а):
84963194Блюр такой в сети вижу, а на blu-ray.com его не вижу
Это потому что сейчас 4К ремастеры продаются в одной коробке с 4К блю-реями - https://shoutfactory.com/products/the-burning-collector-s-edition?variant=40153624215686
А это на blu-ray.com - https://www.blu-ray.com/movies/The-Burning-4K-Blu-ray/337410/
[Профиль]  [ЛС] 

suisei

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 6766

suisei · 20-Июл-23 21:49 (спустя 2 дня 9 часов)

Годный слэшер. Местами просто угарный из-за клинически идиотского поведения подростков и их вожатых в некоторых моментах. Режиссер молодец. Несмотря на примитивный сюжет сумел хорошо копнуть и раскрыть некоторых персонажей.
[Профиль]  [ЛС] 

sexbebop

Старожил

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 2152

sexbebop · 04-Окт-23 04:14 (спустя 2 месяца 14 дней)

demophobic писал(а):
84942607Сожжение / The Burning (Тони Мейлэм / Tony Maylam) [1981, США, ужасы, BDRemux 1080p] [Remastered] AVO (Гаврилов, Кашкин) + VO (Акопян, Васильев, Сергееев) + Sub Eng + Original Eng

demophobic писал(а):
84942607Перевод 5: одноголосый закадровый Сергей Сергеев
В смысле AVO Сергей Сергеев (Черкасов) aka RussianGuy27 (переводчик английского и американского языков)?
Влад Кислов писал(а):
85279585А многоголоска это которая не от Pazl Voice случаем?
<...> У этого фильма тоже недавно появился многоголосый перевод
[Профиль]  [ЛС] 

apollion2007

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 4508

apollion2007 · 04-Окт-23 09:52 (спустя 5 часов)

sexbebop писал(а):
85282613В смысле AVO Сергей Сергеев (Черкасов) aka RussianGuy27 (переводчик английского и американского языков)?
Это он, да. Обозначение в раздаче должно быть - "Любительский одоголосый".
[Профиль]  [ЛС] 

alexbi

Стаж: 19 лет

Сообщений: 732

alexbi · 04-Окт-23 11:30 (спустя 1 час 38 мин.)

Фильм 1980 года!
[Профиль]  [ЛС] 

demophobic

Top Seed 02* 80r

Стаж: 8 лет

Сообщений: 722

demophobic · 04-Окт-23 19:02 (спустя 7 часов, ред. 04-Окт-23 19:02)

alexbi писал(а):
85283541Фильм 1980 года!
Год выпуска в кинотеатрах 81.
[Профиль]  [ЛС] 

High_Master

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1755

High_Master · 05-Окт-23 17:22 (спустя 22 часа)

apollion2007 писал(а):
85283230
sexbebop писал(а):
85282613В смысле AVO Сергей Сергеев (Черкасов) aka RussianGuy27 (переводчик английского и американского языков)?
Это он, да. Обозначение в раздаче должно быть - "Любительский одоголосый".
Но можно и так
Цитата:
Перевод: Одноголосый закадровый Сергей Сергеев (Черкасов) aka RussianGuy27, по собственному переводу, без цензуры

demophobic писал(а):
85285045
alexbi писал(а):
85283541Фильм 1980 года!
<...>
Год выпуска в кинотеатрах 81.
Только тут kinopoisk.ru/film/20556/ указано
Цитата:
Сожжение (1980)
The Burning 18+
и многие именно его при поиске будут указывать.
[Профиль]  [ЛС] 

apollion2007

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 4508

apollion2007 · 05-Окт-23 19:55 (спустя 2 часа 32 мин.)

High_Master писал(а):
85288685Но можно и так
Просто Рашенгая нет в списке авторских переводчиков, который в Правилах.
[Профиль]  [ЛС] 

RussianGuy27

Top Seed 02* 80r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 11027

RussianGuy27 · 05-Окт-23 21:13 (спустя 1 час 18 мин.)

Большое спасибо за релиз.
Лучше обозначать меня как Russianguy27, так я более известен
А фильм, кстати, как по мне, очень и очень неплох!
[Профиль]  [ЛС] 

High_Master

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1755

High_Master · 07-Окт-23 16:04 (спустя 1 день 18 часов)

RussianGuy27 писал(а):
85289695<...>
А фильм, кстати, как по мне, очень и очень неплох!
Да, Том Савиньи и братья Вайнштейн постарались
:!:
rutr.life/forum/privmsg.php?mode=post&u=42820317 писал(а):
Сообщение не может быть отправлено
У пользователя demophobic отключено получение личных сообщений
tеko писал(а):
85289288
High_Master писал(а):
85282067
tеko писал(а):
85281718
Влад Кислов писал(а):
85279585А на ,,Сожжение” 1980 года сделаете ремукс раздачу?
High_Master писал(а):
85281691И я бы ознакомился
таки там есть автор, который может добавить, если ему дорогу скинуть
Сожжение / The Burning (Тони Мейлэм / Tony Maylam) Сожжение / The Burning (Тони Мейлэм / Tony Maylam) [1981, США, ужасы, BDRemux 1080p] [Remastered] AVO (Гаврилов, Кашкин) + VO (Акопян, Васильев, Сергееев) + Sub Eng + Original Eng
rutr.life/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=42820317 писал(а):
Юзеру ЗАПРЕЩЕНО
  1. редактировать релизы
ну так в этом никакой проблемы нет. Он может попросить любого модератора HD раздела, чтобы тот отредактировал ему тему. Для этого нужно только сделать оформление и скинуть его код.
Спросите его сами. Если откажется и не будет возражать против замены, тогда сделаем
[Профиль]  [ЛС] 

Zabludilsia

Стаж: 17 лет

Сообщений: 13


Zabludilsia · 16-Окт-24 14:56 (спустя 1 год, ред. 16-Окт-24 14:56)

Народ, подскажите что-нибудь похожее) Хеллоуины и Пятницу 13 пересмотрел, Крик тоже. Что-то похожее на Сожжение хочется, из старых мало известных фильмов. Ну или современных тоже.
[Профиль]  [ЛС] 

dubbase

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


dubbase · 25-Дек-24 17:44 (спустя 2 месяца 9 дней)

Друзья, встаньте кто-нибудь на раздачу, пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

originaldemon

Стаж: 15 лет 1 месяц

Сообщений: 231

originaldemon · 11-Ноя-25 00:26 (спустя 10 месяцев, ред. 11-Ноя-25 00:26)

Zabludilsia писал(а):
86848703Народ, подскажите что-нибудь похожее) Хеллоуины и Пятницу 13 пересмотрел, Крик тоже. Что-то похожее на Сожжение хочется, из старых мало известных фильмов. Ну или современных тоже.
Касаемо темы "летнего лагеря", если ещё актуально:
"Спящий лагерь" (1983)
"Лагерь девушек-болельщиц" (1988)
"Улица Страха: 1978" (2021)
"В лесу сегодня не до сна" (2020)
Если хочется просто добротного слэшера:
"Незнакомец" (1981)
"На греческой улице" (1983)
"Город, который боялся заката" (1976)
"Чёрное Рождество" (1974)
"Дом, который кричит" (1969)
"Убийца с электродрелью" (1979)
"Тихая ночь, смертельная ночь" (1983)
"Школьный бал" (1980)
"Школьный бал 4: Избавь нас от зла" (1992)
"Мой кровавый Валентин" (1981)
"Одни во тьме" (1982)
"День матери" (1980)
"Последний экзамен" (1981)
"Кошмар дома на холмах" (1978)
"Когда звонит незнакомец" (1979)
"Затемнение" (1980)
"Вечерняя школа" (1981)
"День окончания школы" (1981)
"День благодарения" (2023)
"Потерявшиеся во тьме" (2014)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error