Jiraya87 · 18-Май-23 02:21(1 год 3 месяца назад, ред. 02-Июн-23 13:07)
Няньки / The Babysitters один из хитов на видео эпохи 90-х !!!СВЕТЛОЙ ПАМЯТИ Дэвид Пол (8 марта, 1957 - 6 марта, 2020) & John Paragon (December 9, 1954 – April 3, 2021)Страна: США Студия: Surge Productions Inc. Жанр: комедия, криминал, семейный Год выпуска: 1994 Продолжительность: 01:29:04 Перевод: Профессиональный (дублированный)|Телекомпания ТВ Новости по заказу РТР в 1998 году| Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)|Первый канал (Игорь Тарадайкин, Виктор Петров & Наталья Гурзо)| Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)|Интер (Владислав Пупков, Евгений Пашин & женский)| Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)|Сергей Визгунов| Перевод 5: (одноголосый закадровый)|Вячеслав Котов| Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый)|Константин Дьяконов| Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джон Парагон / John Paragon В ролях: Питер Пол, Дэвид Пол, Кристиан Казинс, Джозеф Казинс, Рена Софер, Джаред Мартин, Бэрри Деннен, Джоэнн Харт, Джордж Лэзенби, Валентина Варгас. Описание: Аннотация от alenavova
Братья-близнецы Дэвид и Питер Фальконе мечтают открыть ресторан итальянской кухни, но у них нет денег, чтобы взять кредит и начать собственное дело. Фрэнк Хилхорст, владелец крупной автомобильной компании, хочет дать показания против одного из своих клиентов, который использует грузовики Хилхорста для того, чтобы сливать в океан токсичные отходы. Как-то раз, сами того не желая, Дэвид и Питер спасли жизнь Хилхорста от покушения. И магнат решил отблагодарить своих спасителей, предложив работу: присмотреть за племянниками и получить за это тридцать пять тысяч долларов. Братья с радостью хватаются за возможность осуществить свою мечту. Но оказывается, что двое десятилетних мальчишек могут доставить куда больше хлопот, чем орава вооруженных до зубов наемных убийц... В этой приключенческой комедии снимались братья-культуристы Дэвид и Питер Пол. Тип релиза: WEB-DL 1080p[КиноПоиск] Контейнер: MKV Видео: 1406x1080 at 25,000 fps, MPEG-4 AVC, ~ 5249 kbps avg Аудио: Russian: 48 kHz, AC3,3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg|Телекомпания ТВ Новости по заказу РТР в 1998 году| Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg|Первый канал (Игорь Тарадайкин, Виктор Петров & Наталья Гурзо)| Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg|Интер (Владислав Пупков, Евгений Пашин & женский)| Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg|Сергей Визгунов| Аудио 5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 224 kbps avg|Вячеслав Котов| Аудио 6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg|Константин Дьяконов| Аудио 7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg|Многоголосый закадровый, K1| Аудио 8: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps avg|Двухголосый закадровый, ICTV| Аудио 9: English: 48 kHz, AC3,3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg|original|
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 162319058968259620266484215489856809580 (0x7A1D837CAD5C03564A8E34AEE8102A6C) Полное имя : E:\V.S.P\movie\The Babysitters_1994г_David Paul & Peter Paul\The Babysitters_1994г_David Paul & Peter Paul.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 4,68 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 29 м. Общий поток : 7521 Кбит/сек Название фильма : The Babysitters_1994г_David Paul & Peter Paul Дата кодирования : UTC 2023-05-17 14:47:10 Программа кодирования : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 5 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 5249 Кбит/сек Номинальный битрейт : 6000 Кбит/сек Ширина : 1406 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.138 Размер потока : 3,26 Гбайт (70%) Заголовок : The Babysitters_1994г_David Paul & Peter Paul Библиотека кодирования : x264 core 157 Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=6000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=6600 / vbv_bufsize=24000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : English Default : Да Forced : Нет Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 285 Мбайт (6%) Заголовок : |дубляж, Телекомпания ТВ Новости по заказу РТР в 1998 году| Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 122 Мбайт (3%) Заголовок : |Многоголосый закадровый, Первый канал (Игорь Тарадайкин, Виктор Петров & Наталья Гурзо)| Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 122 Мбайт (3%) Заголовок : |Многоголосый закадровый, Интер (Владислав Пупков, Евгений Пашин & женский)| Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 122 Мбайт (3%) Заголовок : |Сергей Визгунов| Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 224 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 143 Мбайт (3%) Заголовок : |Котов Вячеслав| Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 122 Мбайт (3%) Заголовок : |Константин Дьяконов| Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 122 Мбайт (3%) Заголовок : |Многоголосый закадровый, K1| Язык : Ukrainian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 122 Мбайт (3%) Заголовок : |Двухголосый закадровый, ICTV| Язык : Ukrainian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 285 Мбайт (6%) Заголовок : |original| Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет
dvd9_________________________WEB-DL 1080p [КиноПоиск] скрины с dvd9 масштабированы под WEB-DL 1080p [КиноПоиск]
Цитата:
• За помощь с релизом спасибо огромное уважаемым SOFCJ & Ash61. • За дорожку Первого Канала спасибо огромное Воронеж-1 & Mr-Maximus. • Спасибо огромное за перевод телекомпании "Интер"robotron005 (VHS / 1995-2005 годов). • За дорожку Сергея Визгунова спасибо огромное - ale_x2008, alenavova & edich2. • Перевод и озвучка Вячеслава Котова доступны благодаря Переулку Переводмана (Переводман) - Omen, Ananerbe, Pr0peLLer, Aniskin50, будулайроманов, garik123, Avatar-Lion, napaHouk, kkrese & ТeamНD: Wise_Master, iNstIGGAtor. • Спасибо огромное Tjutjkin & ZobaNupa за дорожку с переводом Константина Дьяконова. • За дорожку Вячеслава Котова спасибо огромное Vrag. • За Украинские переводы спасибо огромное Hurtom (Krigg070, РОМЕО, omm).
спасибо, исправил. надеюсь на понимание, что в три часа ночи оформлял раздачу, к тому же по второму кругу было.
первый раз заканчивал оформление и свет выкл. Исправил недочет. с уважением.
Jiraya87
- В заголовке лишняя информация
- & не используется в заголовках
- нужно добавить настоящее оригинальное название
- отсутствуют субтитры
- Котов - это не авторский: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3754297
84797450Jiraya87
- В заголовке лишняя информация
- & не используется в заголовках
- нужно добавить настоящее оригинальное название
- отсутствуют субтитры
- Котов - это не авторский: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3754297
- где в заголовке лишняя инфа ? - поправил - первый скрин спец. сделал для раздачи, чтобы все вопросы отпали насчет этого - хороших и качественных сабов не было, иначе добавил бы - сделано
84799633Jiraya87
Синхрон не проверить без родной веб-дорожки в сэмпле.
это уже к издателям, а не ко мне уважаемый модератор джан. моей вины нету в этом, что оригинала не было в вебке от Кинопоиска.
думаю, столько народу скачала и все давнольны. если бы рассик был, все бы уже мне вынос мозга делали )))
84799932Jiraya87
Речь о той дорожке, что была оригинальной у видео. Т.е. в сэмпл нужно добавить русскую дорогу с КиноПоиска.
ее у меня нету,зачем было ее оставлять ? все сделано совестливо и рассика нету в раздаче, иначе за две недели уже бы народ дал бы знать, про некачественный синхрон.
Её нужно было добавить в сэмпл, в раздачу не надо.
Те же 100-200мс на слух могут и не уловить обычные зрители.
Дорожка с КП: https://dropmefiles.com/q9YJG
