В завязке / The Dry / Сезон: 1 / Серии: 1-8 из 8 (Пэдди Бретнэк) [2022, Ирландия, комедия, драма, WEB-DL 1080p] MVO (Ozz) + Original + Sub (Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

сын гаджимурада

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

сын гаджимурада · 15-Мар-23 08:44 (3 года 4 месяца назад, ред. 15-Апр-23 05:36)



В завязке / The Dry

Год выпуска: 2022
Страна: Ирландия
Жанр: Комедия, Драма
Продолжительность: 00:26:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Ozz
Режиссёр: Пэдди Бретнэк
В ролях: Ройшн Галлахер, Шиван Каллен, Пом Бойд, Мо Данфорд, Adam Richardson, Киран Хайндс, Эйн Даффи, Джанет Моран, Emmanuel Okoye, Элен Патаро, Дагмар Доринг, Стефен Хоган, Бэрри Барнс, Брайан Куинн, Шарлотта Брэдли
Описание: После многих лет разгульной жизни в Лондоне Шив Шеридан возвращается в родной Дублин. Шив в завязке, но ее семья нисколько не облегчает ее намерение не пить и вести «сухую» жизнь. И ее близким, и самой Шив придется постараться разобраться со всеми проблемами, с которыми они так долго не хотели сталкиваться.
Доп. информация: Роли озвучивают: Елена Шеремет, Алексей Сафин, Дмитрий Бугаков и Алексей Серёгин
Автор перевода: Алексей Матвеев
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x960 (2.000), ~ 6622 Кбит/с, 25.000 Fps
Аудио: AAC LC, 48.0 kHz, 2 ch, 182 kbps - Русский
Аудио 2: E-AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kbps - Английский
Субтитры: английские (UTF-8)
Реклама: отсутствует

MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.35 GiB
Duration : 27 min 35 s
Overall bit rate : 7 030 kb/s
Encoded date : UTC 2023-04-13 17:09:50
Writing application : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 27 min 35 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 6 622 kb/s
Nominal bit rate : 10 000 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 960 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.144
Stream size : 1.28 GiB (94%)
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 27 min 35 s
Bit rate : 182 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 35.9 MiB (3%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 27 min 35 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 44.2 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 20 min 55 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.299 FPS
Count of elements : 375
Stream size : 9.83 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Предыдущие и альтернативные раздачи
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 22061

Wentworth_Miller · 18-Мар-23 00:41 (спустя 2 дня 15 часов, ред. 18-Мар-23 00:41)

сын гаджимурада писал(а):
84441813Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 161 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (EAC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Отсутствует частота
Цитата:
назв. кодека, частота дискретизации (kHz), число каналов (ch), битрейт (kbps)
В чём прикол в таком мелком постере?
Цитата:
макс. размер 500х600 пикс.; мин. размер 250х250 пикс.
сын гаджимурада писал(а):
84441813Субтитры: отсутствуют
Точно?
сын гаджимурада писал(а):
844418131920x1060 (2.000)
1920x960
Скрины должны быть такого же разрешения (1920x960) в формате PNG.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4236617
сын гаджимурада писал(а):
84445700MediaInfo нагло врет.
[Профиль]  [ЛС] 

сын гаджимурада

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

сын гаджимурада · 18-Мар-23 09:39 (спустя 8 часов)

Wentworth_Miller писал(а):
84455259
сын гаджимурада писал(а):
84441813Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 161 Кбит/с)
Аудио 2: Английский (EAC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Отсутствует частота
Цитата:
назв. кодека, частота дискретизации (kHz), число каналов (ch), битрейт (kbps)
В чём прикол в таком мелком постере?
Цитата:
макс. размер 500х600 пикс.; мин. размер 250х250 пикс.
сын гаджимурада писал(а):
84441813Субтитры: отсутствуют
Точно?
сын гаджимурада писал(а):
844418131920x1060 (2.000)
1920x960
Скрины должны быть такого же разрешения (1920x960) в формате PNG.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4236617
сын гаджимурада писал(а):
84445700MediaInfo нагло врет.
исправил
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 22061

Wentworth_Miller · 18-Мар-23 09:48 (спустя 8 мин.)

сын гаджимурада
Куда информация о рекламе исчезла
[Профиль]  [ЛС] 

сын гаджимурада

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

сын гаджимурада · 18-Мар-23 10:15 (спустя 27 мин.)

Wentworth_Miller писал(а):
84456324сын гаджимурада
Куда информация о рекламе исчезла
исправил
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 22061

Wentworth_Miller · 18-Мар-23 10:47 (спустя 31 мин., ред. 18-Мар-23 10:47)

сын гаджимурада писал(а):
84441813Аудио: AAC LC, 44.1 kHz, 2 ch, 161 kbps - Русский
Цитата:
Допустимая частота дискретизации аудио: от 48 kHz и выше.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4236617#3
    # сомнительно
Учитывая, что другой раздачи на трекере нет, эту оставлю.
[Профиль]  [ЛС] 

сын гаджимурада

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

сын гаджимурада · 18-Мар-23 12:54 (спустя 2 часа 7 мин.)

Wentworth_Miller писал(а):
84456494
сын гаджимурада писал(а):
84441813Аудио: AAC LC, 44.1 kHz, 2 ch, 161 kbps - Русский
Цитата:
Допустимая частота дискретизации аудио: от 48 kHz и выше.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4236617#3
    # сомнительно
Учитывая, что другой раздачи на трекере нет, эту оставлю.
переделать дорожку и перезалить?
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 22061

Wentworth_Miller · 18-Мар-23 13:05 (спустя 10 мин.)

В таком же формате взяли на кинопабе?
[Профиль]  [ЛС] 

сын гаджимурада

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

сын гаджимурада · 18-Мар-23 13:09 (спустя 3 мин.)

Wentworth_Miller писал(а):
84457207В таком же формате взяли на кинопабе?
не. просто дорожку переделал и прелипил заново
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 22061

Wentworth_Miller · 18-Мар-23 13:10 (спустя 1 мин.)

сын гаджимурада писал(а):
84457227не. просто дорожку переделал и прелипил заново
Подробней пожалуйста.
сын гаджимурада
Изначально какая частота у него была?
[Профиль]  [ЛС] 

сын гаджимурада

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

сын гаджимурада · 18-Мар-23 14:23 (спустя 1 час 12 мин., ред. 13-Апр-23 20:23)

Wentworth_Miller писал(а):
84457232
сын гаджимурада писал(а):
84457227не. просто дорожку переделал и прелипил заново
Подробней пожалуйста.
сын гаджимурада
Изначально какая частота у него была?
48 kHz и была. а в первый раз как-то меньше стала
руки у меня из опы.
Wentworth_Miller писал(а):
84456494
сын гаджимурада писал(а):
84441813Аудио: AAC LC, 44.1 kHz, 2 ch, 161 kbps - Русский
Цитата:
Допустимая частота дискретизации аудио: от 48 kHz и выше.
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4236617#3
    # сомнительно
Учитывая, что другой раздачи на трекере нет, эту оставлю.
заменил дорожку на 48 kHz. хавтра остальные с Ozz переделаю
простите, босс! пропустил в озвучке имя домена ozz.tv! исправить?
[Профиль]  [ЛС] 

сын гаджимурада

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 166

сын гаджимурада · 15-Апр-23 05:37 (спустя 27 дней)

Внимание! Обновите торрент! из аудиодорожки убрано упоминание домена
[Профиль]  [ЛС] 

enkapartizan

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 183


enkapartizan · 18-Сен-23 16:57 (спустя 5 месяцев 3 дня)

Цитата:
Внимание! Обновите торрент! из аудиодорожки убрано упоминание домена
Лучше бы из аудиодорожки убрали нецензурную лексику.
[Профиль]  [ЛС] 

yandrey0

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 718

yandrey0 · 18-Сен-23 17:53 (спустя 56 мин.)

enkapartizan писал(а):
85211823Лучше бы из аудиодорожки убрали нецензурную лексику.
Зачем вы смотрите сериал с взрослым рейтингом и явно недетскими сценами, если оскорбляет нецензурная лексика?)
[Профиль]  [ЛС] 

zablydshij

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 267


zablydshij · 24-Апр-24 01:42 (спустя 7 месяцев, ред. 24-Апр-24 01:42)

соглас
Хороший сер, нет продолжения?
[Профиль]  [ЛС] 

yandrey0

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 718

yandrey0 · 25-Апр-24 16:06 (спустя 1 день 14 часов, ред. 25-Апр-24 16:06)

zablydshij писал(а):
86174533нет продолжения?
есть, но всем лень делать релиз без рекламы домена для русскоязычных трекеров
...
сделал В завязке / The Dry / Сезон: 2 / Серии: 1-8 из 8 (Пэдди Бретнэк) [2024, Ирландия, комедия, драма, WEB-DL 1080p] MVO (Ozz) + Original + Sub (Rus, Eng)
[Профиль]  [ЛС] 

aspler

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 2852

aspler · 26-Апр-24 14:33 (спустя 22 часа)

yandrey0 писал(а):
85211994
enkapartizan писал(а):
85211823Лучше бы из аудиодорожки убрали нецензурную лексику.
Зачем вы смотрите сериал с взрослым рейтингом и явно недетскими сценами, если оскорбляет нецензурная лексика?)
Очень подрасти им хочется, а по другому не могут
[Профиль]  [ЛС] 

Anatoliy555

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 82


Anatoliy555 · 27-Апр-24 14:46 (спустя 1 день)

Вот русские субтитры к 1-му сезону, по таймингу подходят:
яндекс диск
гугл диск
[Профиль]  [ЛС] 

lezeresa

Стаж: 5 лет 4 месяца

Сообщений: 931

lezeresa · 16-Май-24 18:22 (спустя 19 дней, ред. 18-Май-24 01:08)

Спасибо большое выложившим и раздающим и отдельное за сохранные оригинальный язык и субтитры. Прекрасная черно-драмеди история большой несуразной семейки.
Жаль Кирана Хайндса, выглядит плохо ,обрюзг ... 71год.
[Профиль]  [ЛС] 

Imsandy

Стаж: 4 года 11 месяцев

Сообщений: 234

Imsandy · 25-Май-24 16:27 (спустя 8 дней)

Спасибо за раздачу с оригиналом аудио и субтитров, и для сведения тем кто смотрит в оригинале текста ориг.субтитров в 1й серии с 21 минуты и до конца серии нет, почему не знаю может такой исходник был.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error