zaq-293 · 21-Янв-23 03:57(2 года 10 месяцев назад, ред. 28-Янв-23 10:43)
Мой друг шейх из Стуреби / Min van shejken i Stureby Страна: Швеция Студия: SVT Drama Жанр: семейный Год выпуска: 1997 Продолжительность: ~ 00:27:00 Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Воленко Режиссер: Клас Линдберг В ролях: Давид Виик, Фрейя Линдстрем, Клас Юнгмарк, Ингела Олссон, Робби Бейнс, Йоран Форсмарк, Анна Норберг, Камаль Бен-Хаму, Ахмад Аль-Рикаби, Анна Ульрика Эрикссон, Аннели Мартини, Нильс Мориц Описание: Отец Ульфа, радиолюбитель, при помощи сына, установил радиоконтакт с шейхом Талал Аль Саудом. Шейх пообещал посетить его семью во время визита в Швецию. Ульф с нетерпением ждал этого момента... пока папа не сказал ему, что у шейха недостаточно свободного времени для визита в их дом. Но Ульф уже пообещал всем друзьям показать настоящего арабского принца. Так что теперь ему нужно что-то предпринять... ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ 28.01.2023 Доп. информация: Эксклюзив и раритет. Релиз портала blizzardkid . Огромное спасибо - Minhers76 за этот сериал. Сведение звука, редактирование русского текста, тайминга субтитров и организация перевода - zaq-293. Организация озвучания - sergeyk888.
Перевод - Михаил Васильев IMDb Sample Предыдущие и альтернативные раздачи Тип релиза: HDTVRip 720p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 25.000 fps, 2700 kbps, 0.130 bit/pixe Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - VO Аудио 2: Swedish (AAC, 2 ch, 320 kbps, 48.0 KHz) - оригинал Субтитры: Русские, английские Реклама - отсутствует
MediaInfo
General
Unique ID : 192717889796345723059141766016222302021 (0x90FC1D8FF3D423169DA9EBC5B9130F45)
Complete name : E:\ Мой друг шейх из Стуреби Min van shejken i Stureby (1997) HDTVRip 720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 608 MiB
Duration : 28 min 15 s
Overall bit rate : 3 010 kb/s
Encoded date : UTC 2023-01-20 22:02:19
Writing application : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 / Lavf54.37.100 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 28 min 15 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 2 700 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.117
Stream size : 543 MiB (89%)
Writing library : x264 core 157 r10 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1923 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Swedish
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 27 min 42 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.1 MiB (6%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 27 min 42 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 63.4 MiB (10%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 25 s
Bit rate : 93 b/s
Count of elements : 234
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 26 min 25 s
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 220
Stream size : 9.36 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
В 1972 году не существовало такого качества как WEBDL, а у вас еще и рип.
Такие вещи выкладывают в исходном качестве и без черных полос, недокроп, по периметру.
xзакрыто Правила раздела Зарубежные сериалы (HD Video)