Сквозь горизонт / Event Horizon
Страна: Великобритания, США
Студия: Golar Productions, Impact Pictures, Paramount Pictures
Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:35:54
Перевод 01: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Netflix
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый)
СТС / ДТВ / ТВ3 / Че
Перевод 03: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Премьер Видео Фильм
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Киномания / Супербит
Перевод 05: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Tycoon
Перевод 06: Профессиональный (двухголосый закадровый)
П. Гланц и И. Королева
Перевод 07: Авторский (одноголосый закадровый)
А. Гаврилов
Перевод 08: Авторский (одноголосый закадровый)
С. Визгунов
Перевод 09: Авторский (одноголосый закадровый)
Ю. Живов
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый)
В. Горчаков
Перевод 11: Одноголосый закадровый
М. Чадов
Субтитры: русские (forced, Netflix, Киномания, Tycoon), английские (Full, SDH), немецкие (DEU), испанские (SPA), французские (FRA), итальянские (ITA), японские (JAP), датские (DAN), финские (FIN), нидерландские (DUT), норвежские (NOR), шведские (SWE) - Forced, Full
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Пол У. С. Андерсон / Paul W.S. Anderson
В ролях: Лоуренс Фишборн, Сэм Нил, Кэтлин Куинлэн, Джоэли Ричардсон, Ричард Т. Джонс, Джек Ноузворфи, Джейсон Айзекс, Шон Пертуи, Питер Маринкер, Холли Чэнт
Описание: 2047 год. Спасательный космический корабль послан к границе Солнечной системы с целью выяснить, что произошло с экипажем первого звездолета, созданного для путешествий со сверхсветовой скоростью и бесследно пропавшего. Внезапно он был обнаружен возле планеты Нептун.
Доп. информация:
Источник видео: Event.Horizon.1997.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS
Источник аудио-дорожек: раздача от
arxivariys, последовательность дорожек в контейнере сделал такую же
Источник русских субтитров: спасибо
AORE
Создание ремукса с Dolby Vision и синхронизация всех аудио-дорожек: Нечипорук
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2,341, 21:9 Анаморф), 76.1 MB/s, 23,976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06, BL+EL+RPU
Аудио 01: Русский E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
|DVO, Netflix|
Аудио 02: Русский AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps
|MVO, СТС / ДТВ / ТВ3 / Че|
Аудио 03: Русский AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
|DVO, Премьер Видео Фильм|
Аудио 04: Русский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3554 kbps / 24-bit
|MVO, Киномания / Супербит|*
Аудио 05: Русский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3578 kbps / 24-bit
|DVO, Tycoon|*
Аудио 06: Русский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3565 kbps / 24-bit
|DVO, П. Гланц и И. Королева|*
Аудио 07: Русский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3829 kbps / 24-bit
|AVO А. Гаврилов|*
Аудио 08: Русский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3468 kbps / 24-bit
|AVO С. Визгунов|*
Аудио 09: Русский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3833 kbps / 24-bit
|AVO Ю. Живов|*
Аудио 10: Русский DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3873 kbps / 24-bit
|AVO В. Горчаков|*
Аудио 11: Русский AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
/ VO М. Чадов
Аудио 12: Английский Dolby TrueHD / 5.1 / 48 kHz / 4824 kbps / 24-bit
|Original English|
Аудио 13: Английский AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
|Original English AC3 Core|
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Примечание:
* DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
MediaInfo
General
Unique ID : 141494668679054735132253075549522503240 (0x6A72E1C6B09031EC77EFAEA1E1902648)
Complete name : K:\Event.Horizon.1997.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS\Event.Horizon.1997..UHD.2160p.BDRemux.HDR.DV7-Нечипорук.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 73.0 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 109 Mb/s
Movie name : Event.Horizon.1997..UHD.2160p.BDRemux.DV7-Нечипорук
Encoded date : UTC 2022-10-08 19:32:56
Writing application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
ID in the original source medi : 4113 (0x1011)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 76.1 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.383
Stream size : 51.0 GiB (70%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primar : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Original source medium : Blu-ray
Audio #1
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 439 MiB (1%)
Title : DVO Netflix
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 176 MiB (0%)
Title : MVO СТС - ДТВ - ТВ3 - Че
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 132 MiB (0%)
Title : DVO Премьер Видео Фильм
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 554 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.38 GiB (3%)
Title : MVO Киномания - Субербит
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 578 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.40 GiB (3%)
Title : DVO Tycoon
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 565 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.39 GiB (3%)
Title : DVO П. Гланц и И. Королев
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 829 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.57 GiB (4%)
Title : AVO А. Гаврилов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #8
ID : 9
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 468 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.32 GiB (3%)
Title : AVO С. Визгунов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #9
ID : 10
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 833 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.57 GiB (4%)
Title : AVO Ю. Живов
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #10
ID : 11
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 873 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.59 GiB (4%)
Title : AVO В. Горчаков
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 307 MiB (0%)
Title : VO М. Чадов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #12
ID : 13
ID in the original source medi : 4352 (0x1100)
Format : MLP FBA
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA
Commercial name : Dolby TrueHD
Codec ID : A_TRUEHD
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 824 kb/s
Maximum bit rate : 6 804 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.23 GiB (4%)
Title : Original TrueHD
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Audio #13
ID : 14
ID in the original source medi : 4352 (0x1100)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 439 MiB (1%)
Title : Original AC3
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #1
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 19
Stream size : 812 Bytes (0%)
Title : Форсированные
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 33 min
Bit rate : 77 b/s
Frame rate : 0.189 FPS
Count of elements : 1063
Stream size : 53.2 KiB (0%)
Title : Netflix
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.192 FPS
Count of elements : 1039
Stream size : 63.5 KiB (0%)
Title : Киномания
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.190 FPS
Count of elements : 1030
Stream size : 58.4 KiB (0%)
Title : Tycoon
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.196 FPS
Count of elements : 1022
Stream size : 34.8 KiB (0%)
Title : Full SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.247 FPS
Count of elements : 1310
Stream size : 37.3 KiB (0%)
Title : Full SDH SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 21
ID in the original source medi : 4768 (0x12A0)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 34.3 kb/s
Frame rate : 0.392 FPS
Count of elements : 2044
Stream size : 21.4 MiB (0%)
Title : Full PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #8
ID : 22
ID in the original source medi : 4769 (0x12A1)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 38.4 kb/s
Frame rate : 0.495 FPS
Count of elements : 2620
Stream size : 24.2 MiB (0%)
Title : Full SDH PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #9
ID : 23
ID in the original source medi : 4775 (0x12A7)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 674 b/s
Frame rate : 0.005 FPS
Count of elements : 28
Stream size : 439 KiB (0%)
Title : Forced Deutsch
Language : German
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #10
ID : 24
ID in the original source medi : 4770 (0x12A2)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 33.6 kb/s
Frame rate : 0.384 FPS
Count of elements : 2082
Stream size : 21.7 MiB (0%)
Title : Vollstaendige
Language : German
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #11
ID : 25
ID in the original source medi : 4776 (0x12A8)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 979 b/s
Frame rate : 0.009 FPS
Count of elements : 50
Stream size : 637 KiB (0%)
Title : Forced Espanol
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #12
ID : 26
ID in the original source medi : 4771 (0x12A3)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 32.0 kb/s
Frame rate : 0.386 FPS
Count of elements : 2092
Stream size : 20.6 MiB (0%)
Title : Completos
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #13
ID : 27
ID in the original source medi : 4777 (0x12A9)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 653 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 30
Stream size : 425 KiB (0%)
Title : Forced Francais
Language : French
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #14
ID : 28
ID in the original source medi : 4772 (0x12A4)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 28.5 kb/s
Frame rate : 0.382 FPS
Count of elements : 2072
Stream size : 18.4 MiB (0%)
Title : Complets
Language : French
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #15
ID : 29
ID in the original source medi : 4778 (0x12AA)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 615 b/s
Frame rate : 0.006 FPS
Count of elements : 30
Stream size : 400 KiB (0%)
Title : Forced Italiano
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #16
ID : 30
ID in the original source medi : 4773 (0x12A5)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 30.1 kb/s
Frame rate : 0.384 FPS
Count of elements : 2078
Stream size : 19.4 MiB (0%)
Title : Completi
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #17
ID : 31
ID in the original source medi : 4779 (0x12AB)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 406 b/s
Frame rate : 0.007 FPS
Count of elements : 36
Stream size : 265 KiB (0%)
Title : Forced Japan
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Text #18
ID : 32
ID in the original source medi : 4774 (0x12A6)
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 30 min
Bit rate : 15.0 kb/s
Frame rate : 0.371 FPS
Count of elements : 2012
Stream size : 9.72 MiB (0%)
Title : Full Japan
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Original source medium : Blu-ray
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:05:41.090 : en:Chapter 02
00:08:27.048 : en:Chapter 03
00:12:12.064 : en:Chapter 04
00:18:39.034 : en:Chapter 05
00:23:19.815 : en:Chapter 06
00:29:04.868 : en:Chapter 07
00:34:01.164 : en:Chapter 08
00:39:23.402 : en:Chapter 09
00:45:08.706 : en:Chapter 10
00:51:09.691 : en:Chapter 11
00:58:17.785 : en:Chapter 12
01:04:38.040 : en:Chapter 13
01:09:31.041 : en:Chapter 14
01:15:09.630 : en:Chapter 15
01:22:20.644 : en:Chapter 16
01:29:35.119 : en:Chapter 17
