nolek · 09-Окт-22 02:27(3 года 8 месяцев назад, ред. 22-Июн-26 08:35)
Путешествие к бессмертию / 凡人修仙传 / A Record of A Mortal's Journey to Immortality Страна: Китай Жанр: СяньСя, дунхуа Тип: ONA Продолжительность серии: ~ 19 минут Год выпуска: 2024-2025 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) — 135-176 студия РуАниме - deep ; 177-179 ИВИ Студии: Original Force, Wan Wei Mao Donghua По новелле: 凡人修仙传 Русские субтитры: нет Описание: Эта история о Хань Ли, юноше родившемся в бедной семье в богом забытой деревушке, который по воле случая стал учеником одной из сект в Цзян Ху. Его путь будет наполнен опасностями, могущественными врагами и задачами, которые могут показаться неразрешимыми, но несмотря на все это, он полон решимости преодолеть все преграды и найти свой собственный путь к бессмертию. Семпл: озвучка deep | озвучка ИВИ | BiliBili 4k озвучка ИВИ Качество: 135-176 WEB-DL Rutube; 177-179 WEB-DL ИВИ; 179 4k WEB-DL BiliBili Формат: 1080р - MP4; 4к - mkv Видео: H.264, 1920x1080, 8 bit, ~ 3.5 Mbps, max 8 Mbps, 25fps Видео: H.264, 3840x2160, 8 bit, ~ 20 Mbps, 25fps Аудио: AAC LC, 44,1 KHz, 2ch, 192 kbps, Язык Русский Субтитры: 1080p отсутствуют; 4к китайские хардсаб (переведены надписи, шрифты для субтитров) Это временная раздача исходников с Рутуба (ИВИ) с которых я делаю компиляции по аркам или сезонам. Как набирается с десяток другой, я собираю и выкладываю в другой раздаче, а в этой раздаче перехожу на следующие десять. раздача с моими компиляциями по сезонам и аркам данного сериала без любых субтитров, вырезаны опенинги ендинги, пересказы предыдущей серии, серии склеены таким образом, чтобы вся компиляция смотрелась как один фильм, средняя продолжительность компиляций от часа до трёх+ кодек x265 битрейт ~ 4500 Kbps
Скриншоты
Подробные технические данные Rutube WEB-DL
Полное имя : s_158_ptsh.mp4 Формат : MPEG-4 Профиль формата : Base Media Идентификатор кодека : isom (isom/avc1) Размер файла : 985 Мбайт Продолжительность : 20 мин. 3 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий битрейт : 6 867 Кбит/сек Частота кадров : 25,000 кадров/сек Дата кодирования : 2025-08-30 17:12:21 UTC Дата маркировки : 2025-08-30 17:12:21 UTC Программа кодирования : GPAC-2.3-DEV-rev724-g8684dfbcc-master Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Параметр GOP формата : M=4, N=50 Идентификатор кодека : avc1 Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding Продолжительность : 20 мин. 2 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 6 664 Кбит/сек Максимальный битрейт : 8 000 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон дисплея : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.129 Размер потока : 956 Мбайт (97%) Дата кодирования : 2025-08-30 17:12:21 UTC Дата маркировки : 2025-08-30 17:12:24 UTC mdhd_Duration : 1203040 Поле конфигурации кодека : avcC Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : mp4a-40-2 Продолжительность : 20 мин. 3 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 199 Кбит/сек Максимальный битрейт : 262 Кбит/сек Канал(-ы) : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 44,1 КГц Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 28,6 Мбайт (3%) По умолчанию : Да Альтернативная группа : 1 Дата кодирования : 2025-08-30 17:12:23 UTC Дата маркировки : 2025-08-30 17:12:24 UTC
Подробные технические данные BiliBili/ИВИ WEB-RIP
Общее Полное имя : s_177_ptsh.mp4 Формат : MPEG-4 Профиль формата : Base Media Идентификатор кодека : isom (isom/iso2/avc1/mp41) Размер файла : 1,35 Гбайт Продолжительность : 20 м. 10 с. Общий битрейт : 9 581 Кбит/сек Частота кадров : 25,000 кадров/сек Дата кодирования : 2026-06-17 18:48:51 UTC Дата маркировки : 2026-06-17 18:48:51 UTC Программа кодирования : Blackmagic Design DaVinci Resolve Studio Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : avc1 Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding Продолжительность : 20 м. 10 с. Битрейт : 9 382 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.181 Размер потока : 1,32 Гбайт (98%) Библиотека кодирования : H.264 NVIDIA Дата кодирования : 2026-06-17 18:48:51 UTC Дата маркировки : 2026-06-17 18:48:51 UTC Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Поле конфигурации кодека : avcC Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : mp4a-40-2 Продолжительность : 20 м. 10 с. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 28,2 Мбайт (2%) По умолчанию : Да Альтернативная группа : 1 Дата кодирования : 2026-06-17 18:48:51 UTC Дата маркировки : 2026-06-17 18:48:51 UTC Прочее Идентификатор : 3 Тип : Time code Формат : QuickTime TC Продолжительность : 20 м. 10 с. Частота кадров : 25,000 кадров/сек Временной код первого кадра : 01:00:00:00 Временной код последнего кадра : 01:20:10:18 Временной код, чередующийся : Да Язык : Английский Дата кодирования : 2026-06-17 18:48:51 UTC Дата маркировки : 2026-06-17 18:48:51 UTC
Подробные технические данные ИВИ WEB-DL
Общее Полное имя : s_177_ptsh_ivi.mp4 Формат : MPEG-4 Профиль формата : Base Media Идентификатор кодека : isom (isom/avc1) Размер файла : 615 Мбайт Продолжительность : 18 м. 54 с. Режим общего битрейта : Переменный Общий битрейт : 4 549 Кбит/сек Частота кадров : 25,000 кадров/сек Дата кодирования : 2026-06-19 05:49:43 UTC Дата маркировки : 2026-06-19 05:49:43 UTC Программа кодирования : GPAC-2.3-DEV-rev724-g8684dfbcc-master Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4 Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : avc1 Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding Продолжительность : 18 м. 54 с. Битрейт : 4 290 Кбит/сек Максимальный битрейт : 9 471 Кбит/сек Ширина : 1 920 пикселей Высота : 1 080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.083 Размер потока : 580 Мбайт (94%) Библиотека кодирования : x264 core 164 r3108 31e19f9 Параметры библиотеки кодирования : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=50 / keyint_min=26 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=5120 / vbv_bufsize=10240 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Дата кодирования : 2026-06-19 05:49:43 UTC Дата маркировки : 2026-06-19 05:49:45 UTC mdhd_Duration : 1134160 Поле конфигурации кодека : avcC Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : mp4a-40-2 Продолжительность : 18 м. 54 с. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 256 Кбит/сек Максимальный битрейт : 314 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 34,6 Мбайт (6%) По умолчанию : Да Альтернативная группа : 1 Дата кодирования : 2026-06-19 05:49:45 UTC Дата маркировки : 2026-06-19 05:49:45 UTC
Подробные технические данные BiliBili 4k WEB-DL
Общее Уникальный идентификатор : 139815908555670399917969584550916498392 (0x692F908300198B56C9575846FBA9A3D8) Полное имя : s_179_ptsh_4k_BiliBili.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 2,27 Гбайт Продолжительность : 19 м. 34 с. Общий битрейт : 16,6 Мбит/сек Частота кадров : 25,000 кадров/сек Заголовок : 凡人修仙传 179 4k web-dl Дата кодирования : 2026-06-21 11:18:15 UTC Программа кодирования : mkvmerge 99.0 ('Buka') 64-bit Библиотека кодирования : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L5.1 Настройки формата : CABAC / 5 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 5 кадров Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 19 м. 34 с. Битрейт : 16,3 Мбит/сек Ширина : 3 840 пикселей Высота : 2 160 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Цветовая субдискретизация : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.079 Размер потока : 2,23 Гбайт (98%) Заголовок : BiliBili 4k Язык : Китайский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC LC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Low Complexity Идентификатор кодека : A_AAC-2 Продолжительность : 19 м. 34 с. Битрейт : 246 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : L R Частота дискретизации : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 34,5 Мбайт (1%) Заголовок : ИВИ Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет Текст Идентификатор : 3 Формат : ASS Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha Продолжительность : 7 м. 31 с. Битрейт : 14 бит/сек Частота кадров : 0,016 кадр/сек Число элементов : 7 Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 839 байт (0%) Заголовок : надписи Язык : Русский По умолчанию : Да Принудительно : Нет
83787804Это же не последняя серия? А то Анистар говорит, что 72 последняя...
Я также не знаю, потому что руАниме закончило 72 серию как окончание сезона , в китайском варианте 72 серии такое же окончание с текстом, и текста много, больше чем когда-либо. На аниДБ пока что описание в 52 серии которая анонсирована на 23е, я хочу дождаться и поглядеть. В любом случае в этой раздаче я буду выкладывать серии дальше до 85й , а компиляции по 10 в другой,
немного интересного по теме, автор книги 凡人修仙传 по которой снимается данный сериал Ван Юй ( 忘语 ) выпустил продолжение (сиквел) 凡人修仙之仙界篇 , т.е. вторую книгу, и в этом году она уже есть в электронном виде в общем доступе на китайских ресурсах. Теперь история Хань ли охватывает ~ 3800 глав, что по пропорции со съёмкой сериала по времени составит 20 лет. Попробовал почитать книгу в машинном переводе с китайского - очень тяжело, практически не возможно, буду ждать английского перевода и уже с английского буду читать в машинном переводе. Порадовало, что к концу второй книги есть такие персонажи как Нань ГунВан, Даос Се, Ли ФейЮй, Цзинь Тонг, Юань Яо, Янь Ли, и естественно наш зелёный таинственный флакон
83904231немного интересного по теме, автор книги 凡人修仙传 по которой снимается данный сериал Ван Юй ( 忘语 ) выпустил продолжение (сиквел) 凡人修仙之仙界篇 , т.е. вторую книгу, и в этом году она уже есть в электронном виде в общем доступе на китайских ресурсах. Теперь история Хань ли охватывает ~ 3800 глав, что по пропорции со съёмкой сериала по времени составит 20 лет. Попробовал почитать книгу в машинном переводе с китайского - очень тяжело, практически не возможно, буду ждать английского перевода и уже с английского буду читать в машинном переводе. Порадовало, что к концу второй книги есть такие персонажи как Нань ГунВан, Даос Се, Ли ФейЮй, Цзинь Тонг, Юань Яо, Янь Ли, и естественно наш зелёный таинственный флакон
. Обе книжки прочёл. На мой взгляд в Путешествии к бессмертию уделен серьезный и глубокий подход к культивации и самосовершенствованию, посему ГГ Хань Ли вполне мог оторвать кабины сразу троим культиваторам своего уровня и даже старше себя, если он конечно не сильно травмирован, и измотан недавними боями. Хоть я и знаю после прочтения весь сюжет, все равно буду обязательно смотреть когда выйдет третий сезон. Лично для меня этот дунхуа номер один в списке рейтинга.
Прочитал вторую книгу в машинном переводе, было трудно, и "прочитал" мягко сказано - пробежал глазами сюжет, потому что машинный перевод читать невозможно =))) тут выложил всё что у меня есть в тексте, когда переводил первую и вторую книгу машинным переводом, первая книга частично (до 1900 главы) переведена терпимо с китайских ресурсов по второй книге, кому интересно гугл переводчиком прочитает. Комментарии к концу главы о Бессмертном мире (конец главы о Бессмертном мире не означает конец истории "Путешествие к бессмертию")
84055229Прочитал вторую книгу в машинном переводе, было трудно, и "прочитал" мягко сказано - пробежал глазами сюжет, потому что машинный перевод читать невозможно =))) тут выложил всё что у меня есть в тексте, когда переводил первую и вторую книгу машинным переводом, первая книга частично (до 1900 главы) переведена терпимо с китайских ресурсов по второй книге, кому интересно гугл переводчиком прочитает. Комментарии к концу главы о Бессмертном мире (конец главы о Бессмертном мире не означает конец истории "Путешествие к бессмертию")
В Плей маркете можно скачать бесплатно на телефон программки, с помощью которых можно слушать приятный женский голос который читает тексты страниц, главы книг, также загруженные в цифре целые книги разных форматов, есть возможность регулировать скорость чтения и т.д. Я так уже несколько книжек прослушал, включая обе книжки "Путешествие к бессмертию" , посему что бы не напрягать и не портить глаза очень рекомендую. Благодарю за 72 серии Путешествие к бессмертию в отличном качестве, это единственный дунхуа который храню на жестком. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.prestigio.ereader https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kapron.ap.vreader
Добавил 73-78 серии, надо перекачать торент файл скачано с РуТуба и перепаковано в MP4 контейнер без перекодирования, Добавлена компиляция арки "Галопом по Морю Рассеянных Звёзд" часть 1 серии 73-76, качать в этой теме
Добавил 81 серию, надо перекачать торент файл скачано с РуТуба и перепаковано в MP4 контейнер без перекодирования весит файл 470 мегабайт, битрейт провален прилично - местами до 3000 кбит сек и накосячено в аудио, голоса перевода наложены на моно дорожку оригинала, т.е. голоса РуАниме в стерео, а оригинальный звук просто копия левого канала на два.
82 серия качество звука упало, как пример человек с артефактом бутылочки част голоса понизили на 70-80 % моментами. Так же есть момент в 82 серии 07m : 36s /07m :38s Герой бутылочки ругается Сххх.
Цзы Лин оказалась более человечной, чем ее родители, которые закрывали глаза на жульничество, когда годами к слабым культиваторам заведомо подкидывали более высоко ранговых монстров, тем самым не оставляя шансов на победу. Поэтому из-за сочувствия Цзы Лин к Вень, она приняла к себе в личные ученицы дочку того, кто был косвенно замешан в убийстве ее родителей. Если честно, оказалось как то неожиданно, что она оказалась Человеком с большей буквы.
удалил скомпилированные серии , добавил 85 серию, надо перекачать торент
звук опять был взят моно и поверх русская озвучка, ну хоть она в стерео, переделывать не буду, ибо практически только разговоры в серии и битрейт уже стабильно 3500 kbps что огорчает, качество релиза стало ниже чем выкладывают на bilibili раздавать смогу через часа три
