arxivariys · 03-Сен-22 13:36(3 года назад, ред. 03-Сен-22 15:18)
Полуночная жара / In the Heat of the Night Страна: США Студия: The Mirisch Corporation Жанр: драма, криминал, детектив Год выпуска: 1967 Продолжительность: 01:50:04Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) СВ-Дубль Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) П. Карцев Субтитры: русские, английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Норман Джуисон / Norman Jewison В ролях: Сидни Пуатье, Род Стайгер, Уоррен Оутс, Ли Грант, Ларри Гейтс, Джеймс Паттерсон, Уильям Шэллерт, Би Ричардс, Питер Уитни, Кермит МёрдокОписание: В Америке 60-х годов, когда расовые предрассудки еще были сильны, белый шериф из провинциального городка вынужден объединить усилия с темнокожим детективом из Филадельфии для расследования жестокого убийства. Их взаимная неприязнь на расовой почве подкрепляется абсолютным несходством характеров и различными методами ведения следствия. Таким образом, расследование преступления превращается в личную разборку между крутыми полицейскими. Но чтобы выйти на след таинственного убийцы им нужно научиться работать вместе.imdb | kinopoisk | СэмплТип релиза: UHD BDRemux 2160p [In.the.Heat.of.the.Night.1967.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS] Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 84012 kbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709 Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps |MVO, Paramount Channel| Аудио 2: Russian AC3 / 1.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, SomeWax| Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, СВ-Дубль| Аудио 4: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, НТВ+| Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |П. Карцев| Аудио 6: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3310 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original| Аудио 7: English FLAC / 2.0 / 48 kHz / 718 kbps |Original Dual Mono| Аудио 8: English FLAC / 2.0 / 48 kHz / 1093 kbps |Commentary by Film Historians Steve Mitchell & Nathaniel Thompson with Robert Mirisch| Аудио 9: English FLAC / 2.0 / 48 kHz / 226 kbps |Commentary by Director Norman Jewison, Cinematographer Haskell Wexler & Actors Rod Steiger and Lee Grant| Формат субтитров: softsub [SRT]
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 73710712685157853435075543429445686153 (0x37742AB8886519BEFBA637700C459389)
Complete name : H:\UHD\Полуночная жара.1967.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 69.6 GiB
Duration : 1 h 50 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 90.6 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-09-03 11:05:30
Writing application : mkvmerge v70.0.0 ('Caught A Lite Sneeze') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Attachments : poster.jpg Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate : 84.0 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.422
Stream size : 64.6 GiB (93%)
Writing library : ATEME Titan File 3.9.7 (4.9.7.0)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 202 MiB (0%)
Title : MVO, Paramount Channel
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 302 MiB (0%)
Title : MVO, SomeWax
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (0%)
Title : MVO, СВ-Дубль
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (0%)
Title : DVO, НТВ+
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (0%)
Title : П. Карцев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 310 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 2.55 GiB (4%)
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 718 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 565 MiB (1%)
Title : Original Dual Mono
Writing library : libFLAC 1.3.4 (UTC 2022-02-20)
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1 093 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 860 MiB (1%)
Title : Commentary by Film Historians Steve Mitchell & Nathaniel Thompson with Robert Mirisch
Writing library : libFLAC 1.3.4 (UTC 2022-02-20)
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1 h 50 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 226 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 178 MiB (0%)
Title : Commentary by Director Norman Jewison, Cinematographer Haskell Wexler & Actors Rod Steiger and Lee Grant
Writing library : libFLAC 1.3.4 (UTC 2022-02-20)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.144 FPS
Count of elements : 935
Stream size : 56.7 KiB (0%)
Title : SomeWax
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 52 b/s
Frame rate : 0.187 FPS
Count of elements : 1227
Stream size : 41.8 KiB (0%)
Title : full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 49 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.207 FPS
Count of elements : 1360
Stream size : 45.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Sparta (Main Titles)
00:02:46.792 : en:Officer On Duty
00:06:41.192 : en:The Body
00:09:09.924 : en:On Your Feet, Boy
00:12:25.453 : en:Got a Name?
00:21:44.345 : en:He's With Me
00:25:58.599 : en:Heading For Arkansas
00:30:16.690 : en:In Shock
00:33:26.379 : en:Southpaw
00:36:27.519 : en:They Call Me Mr. Tibbs
00:39:23.653 : en:Proving a Point
00:44:06.185 : en:Moved to Main Street
00:46:29.453 : en:A Free Hand
00:50:15.054 : en:So Damn Smart
00:53:24.827 : en:Company
00:55:53.392 : en:Number One Enemy
00:58:49.234 : en:There Was a Time...
01:06:02.000 : en:For His Own Good
01:09:30.583 : en:Get the Message?
01:12:53.953 : en:Home Cooking
01:18:55.022 : en:Changing the Route
01:20:08.721 : en:Caught in a Lie
01:24:55.465 : en:Cool Marble
01:31:56.428 : en:The Wrong Man
01:35:14.959 : en:No Pity
01:39:30.089 : en:Two Little Words
01:43:34.041 : en:For the Money
01:47:30.819 : en:You Take Care/End Titles
Скриншоты
Дополнительно
Цитата:
Дорожки №1-5 и субтитры взяты с этой раздачи thx: belphegor666