ralf124c41+ · 31-Июл-22 11:56(2 года 6 месяцев назад, ред. 27-Сен-23 09:01)
Таласса - Морской журнал, Часть 7 Thalassa, le magazine de la merДата/Год выпуска: 2021-2022 Страна: Франция Жанр: документальный, путешествия Продолжительность: 13:01:16 (12 по ~00:52:00) Перевод: Субтитры Доп. инфо о переводе: русский перевод Василя Матвийчука, Е.Маньен, Е.Шмагринской, Анастасии Малицкой, компания Hiventy by TransPerfect) Русские субтитры: есть Формат субтитров: prerendered (IDX+SUB), softsub (SRT) Доп. информация о субтитрах: русские, нидерландские, немецкие, румынские, испанские - (IDX+SUB); английские, французские - (SRT) Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Жорж Перну / Georges Pernoud Телеканал: TV5MONDE Europe Описание: Таласса — персонаж древнегреческой мифологии, богиня моря. Во Франции это название популярной еженедельной телепередачи "Таласса" канала France 3 на тему моря и связанных с ним сюжетов с экологической, спортивной, человеческой и исторической точек зрения. Первый эфир передачи состоялся 27 сентября 1975 года. Бессменным автором и ведущим передачи до сентября 2012 года был Жорж Перну / Georges Pernoud. Потом он вел передачу с двумя помощниками - Лораном Биньола / Laurent Bignolas и Сабиной Кинду / Sabine Quindou. На борту шхуны "Le Marité" они путешествовали из порта в порт вдоль побережья Франции, передавая в эфир прямые трансляции. 30 июня 2017 года по состоянию здоровья в возрасте 70 лет Жорж Перну покинул "Талассу". С октября 2017 года передачу представляет Фанни Агостини / Fanny Agostini, с 2011 года ведущая выпусков о погоде Météo-France на канале France 2. В 2020 году программу снова представляет французская журналистка Сабина Кинду / Sabine Quindou. Доп. информация: DVB-S2 Награды: 4 награды 7 d'Or Night (1986 - за лучший документальный цикл; 1990 - за лучший культурологический тележурнал; 1991 - за лучший телерепортаж; 1997 - лучшая программа о путешествиях). Номинация на лучший иностранный документальный телесериал CableACE Awards 1993. качество: DVB формат: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3067 kbps avg, 0.296 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192.00 kbps - французский
Список выпусков/серий
01. Ла Рошель, узнавая море; "Штандарт" - фрегат посреди бури / La Rochelle, apprendre la mer; "Shtandart", frégate en pleine tempête (2022) 02. Король Страны басков; Тайна малька речного угря / La roi du Pays Basque; Le mystère de la pibale (2021) 03. 10 лет после гибели "Коста Конкордиа"; Пор-Кро: талантливый охранник; Страна басков: сёрфинг по рецепту / Costa Concordia, 10 ans après le naufrage; Port-Cros, un gardien qui a du flair; Pays Basque, surf sur ordonnance (2021) 04. Пешеходный маршрут "Таможенная тропа" / GR 34 (2021) 05. Процветающий порт Дюнкерк; Фотограф Грег Лекёр / Dunkerque, un port en plein essor; Greg Lecoeur, un photographe engagé (2021) 06. Ла Рошель, узнавая море; Посидонии в Средиземном море / La Rochelle, apprendre la mer; Méditerranée, au chevet des posidonies (2021) 07. Таити, великий переход / Tahiti, la grande traversée (2022) 08. Ив Парлье: человек на ветру; Бретань: добытчики больших гребешков; Охота на групера / Yves Parlier, un homme dans le vent; Bretagne, coup de coeur pour la Saint-Jacques; Méditerranée, sur la piste des mérous (2022) 09. Бассейн Аркашона, вдоль Лера / Bassin d'Arcachon, au fil de la Leyre (2022) 10. Бретань: Тайны маяка Тевеннек / Bretagne: Tévennec, les mystères d'un phare (2022) 11. Архипелаг Гленан: четыре времени года в раю / Archipel des Glénan, quatre saisons au paradis (2022) 12. Заповедник Скандола на Корсике; Ментон, морские лозоходцы / Corse, au chevet de Scandola; Menton, les sourciers de la mer (2022)
MediaInfo
General Unique ID : 59469072459014460456245162377257361015 (0x2CBD53A5529FF81C8FC22B8710571E77) Complete name : 01_La_Rochelle_apprendre_la_mer(2022)DVB.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 1.23 GiB Duration : 52 min 44 s Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 3 325 kb/s Movie name : Thalassa, le magazine de la mer Released date : 2022-06-19 Encoded date : UTC 2022-07-31 08:36:15 Writing application : mkvmerge v69.0.0 ('Day And Age') 64-bit Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Cover : Yes Attachments : cover.jpg / small_cover.jpg DIRECTOR : Georges Pernoud GENRE : Documentary IMDB : tt21307704 KEYWORDS : rutr.life LAW_RATING : 12+ SUMMARY : La Rochelle, apprendre la mer / « Shtandart », fregate en pleine tempкte Video ID : 1 Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@Main Format settings : BVOP Format settings, BVOP : Yes Format settings, Matrix : Default Format settings, GOP : Variable Format settings, picture structure : Frame Codec ID : V_MPEG2 Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video Duration : 52 min 44 s Bit rate mode : Variable Bit rate : 3 067 kb/s Width : 720 pixels Height : 576 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 25.000 FPS Standard : PAL Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Interlaced Scan order : Top Field First Compression mode : Lossy Bits/(Pixel*Frame) : 0.296 Time code of first frame : 00:00:00:00 Time code source : Group of pictures header GOP, Open/Closed : Open GOP, Open/Closed of first frame : Closed Stream size : 1.13 GiB (92%) Default : Yes Forced : No Audio ID : 2 Format : MPEG Audio Format version : Version 1 Format profile : Layer 2 Format settings : Joint stereo / Intensity Stereo + MS Stereo Codec ID : A_MPEG/L2 Codec ID/Hint : MP2 Duration : 52 min 44 s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 kb/s Channel(s) : 2 channels Sampling rate : 48.0 kHz Compression mode : Lossy Stream size : 72.4 MiB (6%) Language : French Default : Yes Forced : No Text #1 ID : 3 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Russian Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 4 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : English Default : No Forced : No Text #3 ID : 5 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Language : French Default : No Forced : No Text #4 ID : 6 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : German Default : No Forced : No Text #5 ID : 7 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Dutch Default : No Forced : No Text #6 ID : 8 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Romanian Default : No Forced : No Text #7 ID : 9 Format : VobSub Codec ID : S_VOBSUB Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDs Language : Spanish Default : No Forced : No
Скриншоты
Резервные скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых выпусков; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку нового выпуска, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых выпусков. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это). В результате он будет докачивать только те выпуски, которых у Вас ещё нет. Старые выпуски при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли Вы уже удалили старые выпуски, то предотвратить их повторную закачку можно, сняв галочки в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые выпуски как можно дольше, чтобы релизёр не только продолжал раздавать старые выпуски, но и смог сконцентрироваться на новых.
86472611Зарегистрирован: 9 месяцев а что случилось
Похоже, в 2022 году передачу перестали снимать, хотя официально об этом не объявлено. После смерти Жоржа Перну в январе 2021 года передача стала терять популярность.