Голос семьи Белье / La famille Bélier (Эрик Лартиго / Éric Lartigau) [2014, Франция, Бельгия, драма, комедия, музыка, BDRip-AVC] Dub + Sub (rus)

Страницы:  1
Ответить
 

stalkerok

Стаж: 6 лет

Сообщений: 1161

stalkerok · 16-Июл-22 16:51 (4 года назад)

Голос семьи Белье
La famille Bélier
Страна: Франция, Бельгия
Жанр: драма, комедия, музыка
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:45:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Нарышкин | КиноПоиск HD]
Субтитры: русские (форсированные, полные)
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Эрик Лартиго / Éric Lartigau
В ролях: Карин Вьяр, Франсуа Дамиенс, Эрик Элмоснино, Луан Эмера, Роксана Дюран, Илиан Бергала, Люка Гельберг, Мар Содуп, Стефан Войтович, Жером Киршер
Описание: В семействе Белье все глухие, кроме 16-летней Паулы. Она является незаменимым переводчиком для родителей в повседневной работе на их ферме и при продаже их домашних сыров на рынке.
Однажды, вдохновленная своим преподавателем музыки, который открыл в ней вокальный талант, Паула решает начать подготовку к прослушиванию для вокального курса, проходящего на французском радио в Париже.
Этот выбор означает, что она должна покинуть свою семью, чтобы сделать свои первые шаги во взрослую жизнь.

Автор рипа: stalkerok
Сэмпл
Качество видео: BDRip-AVC | Исходник: La.Famille.Belier.2014.BDRemux.1080p-Kyle (La famille Bélier 2014 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-WiHD)
Формат видео: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC, 1499 Кбит/сек, 862x466 (1.85:1), 23,976 кадр/сек
Аудио: AC3, 448 Кбит/сек, 48 КГц, 5.1 - русский
Навигация по главам: есть
x264/MediaInfo
---[Information] [16.07.2022 15:40:17] x264 [info]: frame I:1399 Avg QP:17.99 size: 55238
---[Information] [16.07.2022 15:40:17] x264 [info]: frame P:34668 Avg QP:19.80 size: 16916
---[Information] [16.07.2022 15:40:17] x264 [info]: frame B:115493 Avg QP:22.71 size: 4513
---[Information] [16.07.2022 15:40:17] x264 [info]: consecutive B-frames: 2.2% 2.8% 8.4% 30.1% 21.0% 28.8% 3.4% 1.1% 0.6% 0.4% 0.1% 0.6% 0.1% 0.1% 0.2%
General
Unique ID : 13084449972593406432772821385022349206 (0x9D7F930CB91429646D558931C951F96)
Complete name : J:\temp\La.Famille.Belier.2014\La.Famille.Belier.2014.BDRip.x264.DD5.1.Rus.stalkerok.New-Team.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.43 GiB
Duration : 1 h 45 min
Overall bit rate : 1 949 kb/s
Movie name : La famille Bélier (2014)
Encoded date : UTC 2022-07-16 13:06:22
Writing application : mkvmerge v68.0.0 ('The Curtain') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 12 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 1 500 kb/s
Width : 862 pixels
Height : 466 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.156
Stream size : 1.10 GiB (77%)
Writing library : x264 core 164 r3095 baee400 Encoded by stalkerok
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.7 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.80
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 338 MiB (23%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 10 b/s
Count of elements : 194
Stream size : 7.31 KiB (0%)
Title : Russian, Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 92 b/s
Count of elements : 1535
Stream size : 67.5 KiB (0%)
Title : Russian, Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : fr:Chapitre 01
00:09:28.067 : fr:Chapitre 02
00:18:10.464 : fr:Chapitre 03
00:25:18.767 : fr:Chapitre 04
00:30:35.709 : fr:Chapitre 05
00:37:14.732 : fr:Chapitre 06
00:47:45.112 : fr:Chapitre 07
00:58:17.828 : fr:Chapitre 08
01:06:08.923 : fr:Chapitre 09
01:15:42.288 : fr:Chapitre 10
01:28:55.205 : fr:Chapitre 11
01:40:34.278 : fr:Chapitre 12
Скриншоты
Download
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

markodarko11

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

markodarko11 · 17-Июл-22 00:19 (спустя 7 часов)

удивительно, но американский римейк все же лучше оригинала)
[Профиль]  [ЛС] 

YuraBukin

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1500

YuraBukin · 06-Авг-22 19:35 (спустя 20 дней)

markodarko11 Что за фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

stalkerok

Стаж: 6 лет

Сообщений: 1161

stalkerok · 06-Авг-22 20:03 (спустя 27 мин.)

YuraBukin
CODA: Ребёнок глухих родителей
[Профиль]  [ЛС] 

YuraBukin

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 1500

YuraBukin · 07-Авг-22 18:44 (спустя 22 часа, ред. 07-Авг-22 18:44)

stalkerok
Спасибо.
Посмотрел американскую версию, она более социально ориентирована. Линия брата лучше реализована. Но в целом сложно отдать какой-то картинне предпочтение.
[Профиль]  [ЛС] 

shmalex77

Старожил

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 431

shmalex77 · 08-Апр-26 14:45 (спустя 3 года 8 месяцев)

новое пополнение в ряд римейков
Почувствуй мой голос / Non abbiam bisogno di parole / Feel My Voice (2026)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error