Муж и жена / Mees ja naine / Meez i naizikko (Маит Лаас / Mait Laas) [2016, Эстония, авторская анимация, WEBRip] Original votian + Rus Sub

General
Complete name                            : Mees ja naine (2016).avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
File size                                : 73.8 MiB
Duration                                 : 4mn 42s
Overall bit rate                         : 2 191 Kbps
Writing application                      : Bandicam 4.1.3.1400 / GDI
Writing library                          : VirtualDub build 35491/release
Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP                    : 2
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Default (H.263)
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 4mn 42s
Bit rate                                 : 1 989 Kbps
Width                                    : 704 pixels
Height                                   : 400 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.283
Stream size                              : 67.0 MiB (91%)
Writing library                          : XviD 73
Audio
ID                                       : 1
Format                                   : MPEG Audio
Format version                           : Version 1
Format profile                           : Layer 3
Codec ID                                 : 55
Codec ID/Hint                            : MP3
Duration                                 : 4mn 42s
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 6.47 MiB (9%)
Alignment                                : Split accross interleaves
Interleave, duration                     : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration             : 500 ms

МУЖ И ЖЕНА
Жена ходила в поле жать рожь,
а муж лежал больной дома.
Муж спросил:
"Ты скоро закончишь работу?"
Жена ответила:
"Конец уже виден, завтра закончу".
На следующий день муж пошёл посмотреть.
Поле было только начато,
а жена спала.
Муж взял и отрезал жене волосы,
а голову намазал дёгтем.
Та ничего не услышала.
Проснулась,
дотронулась до головы - волос нет,
голова перемазана дёгтем.