tеko · 02-Май-22 12:19(4 года 2 месяца назад, ред. 11-Май-22 14:47)
Исполнитель желаний / Властелин желаний / Хозяин желаний / WishmasterUncut | DEU Transfer | NSM RecordsСтрана: США Студия: Image Organization, Pierre David Жанр: ужасы, фэнтези Год выпуска: 1997 Продолжительность: 01:30:08 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Group Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВ-3 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов (модулированный) Перевод: Одноголосый закадровый - Неизвестный Перевод: Одноголосый закадровый - Дмитрий Есарев Перевод: Одноголосый закадровый - Переводман Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие (полные, на комментарии), французские, испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, индонезийские, корейские, польские, румынские, сербские, словенские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Роберт Куртцман / Robert Kurtzman В ролях: Тэмми Лорен, Роберт Инглунд, Эндрю Дивофф, Тед Рэйми, Крис Леммон, Венди Бенсон-Лендис, Тони Крэйн, Дженни О’Хара, Кэйн Ходдер, Тони Тодд, Том Савини, Роберт Куртцман, Бетти МакГуайр, Деннис Хейден, Джин Ст. Джеймс, Гретхен Палмер, Брайан Клагман, Рэджи Бэннистер, Джордж «Бак» Флауэр, Рикко Росс, Джон Байнер, Джозеф Пилато, Дэн Хикс Описание: Вечность прошла с тех пор, как Бог создал Небо и Землю. Тогда же, еще до появления людей, были созданы джинны - могущественные демоны, наделенные даром исполнять людские желания, стремящиеся уничтожить людей и завладеть миром, данным человеку Господом. Для этого им необходимо было исполнить три желания пробудившего кого-либо из них человека. В наше время из Азии в Америку привозят древнейшую статую, в которой находится таинственный камень, в котором на протяжении веков был заключен один из таких джиннов. При разгрузки корабля статуя разбилась по вине пьяного крановщика, камень выпал. Его подобрал один из рабочих и продал в антикварный магазин. В конце концов он попадает к симпатичной девушке, и начинается цепь кошмарных событий....Исходник - Wishmaster 1997 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-iNTERZØNE, немецкое издание. Сравнение с американцем можно посмотреть здесь. Добавлены русские дорожки отсюда. Подошли без пересжатия. Тв-3 отсюда. Спасибо mister55555! Синхронизация на моей совести. За дорожку Есарева спасибо mihey10! За дорожку Переводмана спасибо Mednik!Обложка соответствует изданию Сэмпл | Кинопоиск | IMDb Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 31661 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - MVO DVD Group Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ТВ-3 Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Юрий Живов Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - AVO Пётр Карцев
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - AVO Юрий Сербин
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Визгунов (модулированный)
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2137 Kbps/1509 Kbps - VO Дмитрий Есарев
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1455 kbps - VO Переводман
Аудио 10: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 4060 Kbps/1509 Kbps - Original
Аудио 11: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by director Robert Kurtzman and screenwriter Peter Atkins
Аудио 12: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary by director Robert Kurtzman and actors Andrew Divoff and Tammy Lauren
Аудио 13: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Isolated score selections and interview with composer Harry Manfredini Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее Уникальный идентификатор : 207071596549487427491073608632952753041 (0x9BC889F197EA6C10B6F3640394390B91) Полное имя : X:\Мои раздачи HD_3\Wishmaster.1997.NSM.Records.BDRemux.1080p.mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 Размер файла : 26,4 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 30 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 42,0 Мбит/сек Название фильма : Wishmaster.1997.NSM.Records.BDRemux.1080p_AllFilms_teko Дата кодирования : UTC 2022-05-02 07:31:15 Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bit Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Обложка : Yes Attachments : Wishmaster.1997.NSM.Front.Cover.png / Wishmaster.1997.NSM.Back.Cover.png / Wishmaster.1997.LG.BD.Front.Cover.jpg / Wishmaster.2.1999.LF.Collection.Back.Cover.png / Wishmaster.2.1999.LF.Collection.Front.Cover.png / Wishmaster.1997.BD.Cover.jpg / Wishmaster.1997.BD.Print.png / Wishmaster.1997.DVD.Cover.jpg / Wishmaster.1997.DVD.Print.jpg / Wishmaster.1997.Eng.DVD.Print.png / Wishmaster.1997.Fan.Poster.jpg / Wishmaster.1997.French.Poster.jpg / Wishmaster.1997.FS.DVD.Cover.jpg / Wishmaster.1997.Poster.jpg / Wishmaster.1997.Rus.Poster.jpg / Wishmaster.1997.Spain.Poster.jpg / Wishmaster.1997.Spanish.DVD.jpg / Wishmaster.1997.Spanish.DVD.Cover.jpg / Wishmaster.1997.WCC.DVD.Poster.jpg Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L4.1 Настройки формата : CABAC / 3 Ref Frames Параметр CABAC формата : Да Параметр RefFrames формата : 3 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 33,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек Стандарт вещания : NTSC Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.664 Размер потока : 19,9 Гбайт (75%) Заголовок : Wishmaster.1997.NSM.Records.BDRemux.1080p Библиотека кодирования : x264pro - Adobe CS Exporter Plug-in Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=1 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=cbr / mbtree=1 / bitrate=33000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=33000 / vbv_bufsize=24750 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 448 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 289 Мбайт (1%) Заголовок : MVO DVD Group Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (0%) Заголовок : MVO ТВ-3 Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (0%) Заголовок : AVO Юрий Живов Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 29 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 247 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Пётр Карцев Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 247 Мбайт (1%) Заголовок : AVO Юрий Сербин Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (0%) Заголовок : AVO Сергей Визгунов (модулированный) Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #7 Идентификатор : 8 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (0%) Заголовок : VO Неизвестный Язык : Russian ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #8 Идентификатор : 9 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 2137 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 1,35 Гбайт (5%) Заголовок : VO Дмитрий Есарев Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #9 Идентификатор : 10 Формат : FLAC Формат/Информация : Free Lossless Audio Codec Идентификатор кодека : A_FLAC Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 1455 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 938 Мбайт (3%) Заголовок : VO Переводман Библиотека кодирования : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #10 Идентификатор : 11 Формат : DTS XLL Формат/Информация : Digital Theater Systems Коммерческое название : DTS-HD Master Audio Идентификатор кодека : A_DTS Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 4060 Кбит/сек Каналы : 6 каналов ChannelLayout : C L R Ls Rs LFE Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF) Битовая глубина : 24 бит Метод сжатия : Без потерь Размер потока : 2,56 Гбайт (10%) Заголовок : Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #11 Идентификатор : 12 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (0%) Заголовок : Commentary by director Robert Kurtzman and screenwriter Peter Atkins Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #12 Идентификатор : 13 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (0%) Заголовок : Commentary by director Robert Kurtzman and actors Andrew Divoff and Tammy Lauren Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Аудио #13 Идентификатор : 14 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Коммерческое название : Dolby Digital Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала ChannelLayout : L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 124 Мбайт (0%) Заголовок : Isolated score selections and interview with composer Harry Manfredini Язык : English ServiceKind/String : Complete Main Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 15 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 78 бит/сек ElementCount : 785 Размер потока : 49,1 Кбайт (0%) Заголовок : Russian Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 16 Формат : VobSub Идентификатор кодека : S_VOBSUB Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 1851 бит/сек ElementCount : 785 Размер потока : 1,12 Мбайт (0%) Заголовок : Russian Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 17 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 48 бит/сек ElementCount : 1162 Размер потока : 30,5 Кбайт (0%) Заголовок : English Full USA Blu-Ray Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 18 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 47 бит/сек ElementCount : 917 Размер потока : 28,4 Кбайт (0%) Заголовок : English Full DVD Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 19 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 55 бит/сек ElementCount : 1446 Размер потока : 36,7 Кбайт (0%) Заголовок : English SDH DVD Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #6 Идентификатор : 20 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 47,2 Кбит/сек ElementCount : 2892 Размер потока : 30,4 Мбайт (0%) Заголовок : English SDH Ger Blu-Ray Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #7 Идентификатор : 21 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 51 бит/сек ElementCount : 1039 Размер потока : 33,6 Кбайт (0%) Заголовок : English SDH USA Blu-Ray Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #8 Идентификатор : 22 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 57 бит/сек ElementCount : 806 Размер потока : 34,7 Кбайт (0%) Заголовок : German Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #9 Идентификатор : 23 Формат : PGS Идентификатор кодека : S_HDMV/PGS Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 40,4 Кбит/сек ElementCount : 2284 Размер потока : 24,6 Мбайт (0%) Заголовок : German Commentary by director Robert Kurtzman and screenwriter Peter Atkins Язык : German Default : Нет Forced : Нет Текст #10 Идентификатор : 24 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 34 бит/сек ElementCount : 800 Размер потока : 21,7 Кбайт (0%) Заголовок : French Язык : French Default : Нет Forced : Нет Текст #11 Идентификатор : 25 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 39 бит/сек ElementCount : 818 Размер потока : 24,4 Кбайт (0%) Заголовок : Spanish Язык : Spanish Default : Нет Forced : Нет Текст #12 Идентификатор : 26 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 816 Размер потока : 27,2 Кбайт (0%) Заголовок : Italian Язык : Italian Default : Нет Forced : Нет Текст #13 Идентификатор : 27 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 818 Размер потока : 26,5 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese European Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #14 Идентификатор : 28 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 40 бит/сек ElementCount : 818 Размер потока : 25,0 Кбайт (0%) Заголовок : Portuguese Brazilian Язык : Portuguese Default : Нет Forced : Нет Текст #15 Идентификатор : 29 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 57 бит/сек ElementCount : 803 Размер потока : 34,4 Кбайт (0%) Заголовок : Arabic Язык : Arabic Default : Нет Forced : Нет Текст #16 Идентификатор : 30 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 71 бит/сек ElementCount : 623 Размер потока : 44,5 Кбайт (0%) Заголовок : Bulgarian Язык : Bulgarian Default : Нет Forced : Нет Текст #17 Идентификатор : 31 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 742 Размер потока : 26,7 Кбайт (0%) Заголовок : Hungarian Язык : Hungarian Default : Нет Forced : Нет Текст #18 Идентификатор : 32 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 58 бит/сек ElementCount : 921 Размер потока : 38,5 Кбайт (0%) Заголовок : Vietnamese Язык : Vietnamese Default : Нет Forced : Нет Текст #19 Идентификатор : 33 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 38 бит/сек ElementCount : 599 Размер потока : 24,7 Кбайт (0%) Заголовок : Dutch Язык : Dutch Default : Нет Forced : Нет Текст #20 Идентификатор : 34 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 78 бит/сек ElementCount : 860 Размер потока : 51,5 Кбайт (0%) Заголовок : Greek Язык : Greek Default : Нет Forced : Нет Текст #21 Идентификатор : 35 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 26 м. Битрейт : 38 бит/сек ElementCount : 614 Размер потока : 24,3 Кбайт (0%) Заголовок : Danish Язык : Danish Default : Нет Forced : Нет Текст #22 Идентификатор : 36 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 25 м. Битрейт : 47 бит/сек ElementCount : 933 Размер потока : 29,9 Кбайт (0%) Заголовок : Indonesian Язык : Indonesian Default : Нет Forced : Нет Текст #23 Идентификатор : 37 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 44 бит/сек ElementCount : 853 Размер потока : 26,6 Кбайт (0%) Заголовок : Korean Язык : Korean Default : Нет Forced : Нет Текст #24 Идентификатор : 38 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 35 бит/сек ElementCount : 702 Размер потока : 22,1 Кбайт (0%) Заголовок : Polish Язык : Polish Default : Нет Forced : Нет Текст #25 Идентификатор : 39 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 29 м. Битрейт : 44 бит/сек ElementCount : 908 Размер потока : 28,9 Кбайт (0%) Заголовок : Romanian Язык : Romanian Default : Нет Forced : Нет Текст #26 Идентификатор : 40 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 43 бит/сек ElementCount : 888 Размер потока : 26,9 Кбайт (0%) Заголовок : Serbian Язык : Serbian Default : Нет Forced : Нет Текст #27 Идентификатор : 41 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 45 бит/сек ElementCount : 894 Размер потока : 27,2 Кбайт (0%) Заголовок : Slovenian Язык : Slovenian Default : Нет Forced : Нет Текст #28 Идентификатор : 42 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 36 бит/сек ElementCount : 797 Размер потока : 22,2 Кбайт (0%) Заголовок : Turkish Язык : Turkish Default : Нет Forced : Нет Текст #29 Идентификатор : 43 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 76 бит/сек ElementCount : 926 Размер потока : 46,2 Кбайт (0%) Заголовок : Persian Язык : Persian Default : Нет Forced : Нет Текст #30 Идентификатор : 44 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 37 бит/сек ElementCount : 583 Размер потока : 22,9 Кбайт (0%) Заголовок : Finnish Язык : Finnish Default : Нет Forced : Нет Текст #31 Идентификатор : 45 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 44 бит/сек ElementCount : 887 Размер потока : 27,1 Кбайт (0%) Заголовок : Croatian Язык : Croatian Default : Нет Forced : Нет Текст #32 Идентификатор : 46 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 37 бит/сек ElementCount : 699 Размер потока : 23,5 Кбайт (0%) Заголовок : Czech Язык : Czech Default : Нет Forced : Нет Текст #33 Идентификатор : 47 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 22 м. Битрейт : 42 бит/сек ElementCount : 550 Размер потока : 25,3 Кбайт (0%) Заголовок : Swedish Язык : Swedish Default : Нет Forced : Нет Текст #34 Идентификатор : 48 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Продолжительность : 1 ч. 24 м. Битрейт : 47 бит/сек ElementCount : 815 Размер потока : 29,5 Кбайт (0%) Заголовок : Estonian Язык : Estonian Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Wishmaster 00:02:54.341 : en:The Djinn 00:07:37.582 : en:Ahura Mazda 00:09:31.446 : en:Regal Auctions 00:12:56.818 : en:The Flaw 00:17:00.811 : en:Rebirth 00:22:42.820 : en:Cancer 00:26:44.645 : en:Nightmares 00:30:28.035 : en:Investigation 00:33:45.440 : en:Face Off 00:37:44.762 : en:Greek Tragedy 00:39:24.070 : en:Mannequin 00:43:03.831 : en:Research 00:45:35.107 : en:100 Times More Valuable 00:50:31.403 : en:Rules of the Game 00:56:15.622 : en:Wolf in Sheep's Clothing 01:01:32.355 : en:Gemworld 01:06:43.875 : en:Escape 01:10:05.618 : en:The Party 01:14:08.277 : en:Unfinished Business 01:16:15.613 : en:Killer Artwork 01:18:45.763 : en:"Make Your Wish" 01:23:01.310 : en:Second Chance 01:25:24.244 : en:End Credits
Если вырезать пару тройку сцен с мясом, то подобный фильм вполне можно принять за подростковую продукцию студии Дисней. Незамысловатый сюжет, сказочный джин, чудеса, высосанная из пальца легенда. Откуда джин знает современный английский? Почему именно 3 желания, а не 1 или 7? Вообще непонятно, кто установил правила... Видимо сценарист ))
В конце концов, если души существуют (раз джин их в фильме забирает), то откуда они берутся? еще 100 лет назад их было 1 ярд, а сейчас больше 7-ми... где хранилище или инкубатор???
Он же обладает практически неограниченной божественной силой. Не думаю, что освоить языки является проблемой для такого существа.
suisei писал(а):
83076577Почему именно 3 желания, а не 1 или 7? Вообще непонятно, кто установил правила... Видимо сценарист ))
Это вопросы к мифам о джиннах. По всей видимости бог, раз он их создал по лору фильма. Мне лично в целом очень зашла мотивация главного героя/злодея. Обладая божественными силами и вечной жизнью, он вынужден выполнять тупые и однотипные приказы жалких людей, так как он может использовать свою силу только для этого.
Естественно со временем ему это все до блевотины надоело и он нашел лазейку в ограничения использования своей силы - желания людей можно трактовать по всякому и к своей пользе или развлечению. tеko
Спасибо за релиз. Как раз сегодня собрался обновить этот фильм, а раздача, которую я хотел скачать оказалась поглощена
по сути и есть детским фильмом, чтобы напугать скримерами и энтой байкой. кстати, я, наверное, и не припомню скримеров старше. ну концовка впринипе норм, тёлачь смышлёная
3Ы: и почему есарев с переводманом двухканальные, они же самые свежие по сути?
83076577Если вырезать пару тройку сцен с мясом, то подобный фильм вполне можно принять за подростковую продукцию студии Дисней. Незамысловатый сюжет, сказочный джин, чудеса, высосанная из пальца легенда. Откуда джин знает современный английский? Почему именно 3 желания, а не 1 или 7? Вообще непонятно, кто установил правила... Видимо сценарист ))
В конце концов, если души существуют (раз джин их в фильме забирает), то откуда они берутся? еще 100 лет назад их было 1 ярд, а сейчас больше 7-ми... где хранилище или инкубатор???
Даже Хоттабыч знал современный русский. И вообще язык любой страны, где был. Например, в Италии был.
87683040По ТВ3 еще в озвучке НТВ+ крутили в своё время.
Приветствую! тоже кстати не могу найти озвучку которую смотрел по тв, тоже дублированный, на мой взгляд лучшая из тех которые есть, но вот найти её немогу, забыл студию которая озвучивала, где кто в коментах видел что (СВ Дубль по заказу ТВ6) но я не уверен что это она из тех, которая озвучивала этот фильм...
Добрых суток. Подскажите пожалуйста ищу старый одноголосый перевод с VHS.
Где на 24 минуте переводчик переводит бомжа так: (Чтобы он сдох от гонореи и просочился в канализацию).
Возможно это Володарский или Гаврилов. Никто не знает ?