Тыквыч · 27-Апр-22 20:39(4 года 2 месяца назад, ред. 29-Апр-22 20:03)
Шерлок Холмс / Sherlock Holmes«Nothing Escapes Him»Страна: США, Германия, Великобритания, Австралия Студия: Warner Bros., Village Roadshow Pictures, Silver Pictures Жанр: боевик, приключения, триллер, драма, комедия, криминал, детектив Год выпуска: 2009 Продолжительность: 02:08:30Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) BBC Saint-Petersburg Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Д.Пучков Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин Перевод 6: Одноголосый закадровый А.Киреев Субтитры: Русские (Forced, Full x2, SDH), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH x2) Оригинальная аудиодорожка: AнглийскийРежиссер: Гай Ричи / Guy Ritchie В ролях: Роберт Дауни мл., Джуд Лоу, Рэйчел МакАдамс, Марк Стронг, Эдди Марсан, Роберт Мэйллет, Джеральдин Джеймс, Келли Райлли, Уильям Хьюстон, Ханс МэтисонОписание: Величайший в истории сыщик Шерлок Холмс вместе со своим верным соратником Ватсоном вступают в схватку, требующую нешуточной физической и умственной подготовки, ведь их враг представляет угрозу для всего Лондона.Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision Контейнер: MKV Видео: MPEG-H HEVC Video / 54,9 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 / Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Blu-Ray| Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3970 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |DVO, BBC Saint-Petersburg| Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |AVO, Д.Пучков| Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |AVO, А.Гаврилов| Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3965 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Сербин| Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4007 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Киреев| Аудио 7: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Blu-Ray| Аудио 8: English DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3979 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Original| Формат субтитров: softsub (SRT)Аудиодорожки 1, 2, 3, 5, 6 взяты из этой раздачи. Аудиодорожка 4 взята отсюда.
MediaInfo
Код:
General
Complete name : Sherlock.Holmes.2009.REPACK.2160p.UHD.BDRemux.DTS-HD.MA.5.1.HYBRID.DoVi.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 65.1 GiB
Duration : 2 h 8 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 72.6 Mb/s
Movie name : Sherlock Holmes (2009)
Encoded date : UTC 2022-04-29 16:18:37
Writing application : mkvmerge v66.0.0 ('Josie') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
IMDB : tt0988045
TMDB : movie/10528 Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 2 h 8 min
Bit rate : 54.9 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.276
Stream size : 49.3 GiB (76%)
Title : Sherlock Holmes (2009)
Writing library : ATEME Titan File 3.9.0 (4.9.0.0)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 343 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 106 cd/m2 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 412 MiB (1%)
Title : Dub, Blu-Ray
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 970 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.56 GiB (5%)
Title : DVO, BBC Saint-Petersburg
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 176 MiB (0%)
Title : AVO, Д.Пучков
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 588 MiB (1%)
Title : AVO, А.Гаврилов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 965 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.56 GiB (5%)
Title : AVO, Ю.Сербин
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 007 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.60 GiB (6%)
Title : VO, А.Киреев
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 412 MiB (1%)
Title : Dub, Blu-Ray
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : DTS XLL
Format/Info : Digital Theater Systems
Commercial name : DTS-HD Master Audio
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 8 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 979 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : C L R Ls Rs LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 3.57 GiB (5%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 35
Stream size : 1.54 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 90 b/s
Count of elements : 1448
Stream size : 84.1 KiB (0%)
Title : Full, Blu-Ray
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 101 b/s
Count of elements : 1385
Stream size : 90.7 KiB (0%)
Title : Full, voronine
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 1 min
Bit rate : 123 b/s
Count of elements : 1385
Stream size : 110 KiB (0%)
Title : SDH, voronine
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 1 b/s
Count of elements : 34
Stream size : 1.53 KiB (0%)
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 6 min
Bit rate : 73 b/s
Count of elements : 1340
Stream size : 68.4 KiB (0%)
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 57 b/s
Count of elements : 1409
Stream size : 50.2 KiB (0%)
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 0 min
Bit rate : 59 b/s
Count of elements : 1503
Stream size : 52.8 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #9
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 0 min
Bit rate : 68 b/s
Count of elements : 1502
Stream size : 59.9 KiB (0%)
Title : SDH Colored
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Catching A Killer
00:06:51.161 : en:Case Of Stagnation
00:11:34.819 : en:Telling About Mary
00:15:46.279 : en:Blow By Blow
00:19:13.486 : en:Last Request
00:23:33.662 : en:Bound Together
00:27:54.464 : en:Miss Adler For Hire
00:32:05.841 : en:The Irene I Know
00:37:13.106 : en:Resurrection
00:40:54.994 : en:Apt Prediction
00:44:41.804 : en:Sorcery And Science
00:47:44.278 : en:Meat Or Potatoes?
00:50:56.762 : en:Giving Up The Ship
00:55:22.194 : en:Friends In High Places
00:59:09.045 : en:Blackwood's Lineage
01:03:09.369 : en:Mutual Danger
01:06:12.635 : en:Dead And Bath
01:11:18.774 : en:Remake The World
01:14:43.938 : en:On Purpose
01:17:40.906 : en:Lambs To Slaughter
01:23:39.681 : en:Trap For Three
01:26:11.541 : en:The Best You Can Do
01:31:01.748 : en:Next Target
01:35:19.964 : en:Smoking Out A Coward
01:39:50.568 : en:Countdown To Noon
01:44:25.342 : en:Bell And Death Tolls
01:48:26.542 : en:Cutting A Conjurer Loose
01:54:07.299 : en:My Weak Spot
01:56:12.090 : en:Moriarty's Mark
02:00:30.807 : en:End Credits
Скриншоты
Дополнительно
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах Nvidia Shield 2019, Zidoo Z9X, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, Amazon 4k Stick Max. Не точно подтверждено воспроизведение на телевизорах Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть обычный HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer. Гибридный релиз получен слиянием UHD BDRemux 2160p и метадаты Dolby Vision из WEB-DL 2160p Источник - Sherlock Holmes 2009 UHD BluRay 2160p DTS-HD MA 5.1 DV HEVC HYBRID REMUX-FraMeSToR
Тыквыч
Дорожка с Гавриловым убитая. То ли это эхо, то ли фильтр какой-то на дорожке.
Вот здесь, на слух, нормальный: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3028557 BBC Saint-Petersburg и Сербин собраны неправильно - уровень центрального канала сильно занижен.
83056704Тыквыч
Дорожка с Гавриловым убитая. То ли это эхо, то ли фильтр какой-то на дорожке.
Вот здесь, на слух, нормальный: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3028557 BBC Saint-Petersburg и Сербин собраны неправильно - уровень центрального канала сильно занижен.
Проверил аудио с TeamHD. Оно аналогичное.
У Гаврилова есть эхо оригинального звука. Так наложили или это задумка автора - неизвестно. Заменил на AC3 640 т.к. там такого нет.