Орёл или решка / Следите за вдовцом / Pile ou face [Советская прокатная копия]
Страна: Франция
Студия: Antenne 2 (A2), FDR Production
Жанр: Детектив, драма, экранизация
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 01:28:34
Перевод: Профессиональный (дублированный) Киностудия Ленфильм
Субтитры: нет
Режиссер: Робер Энрико / Robert Enrico
В ролях:
Филипп Нуаре (Philippe Noiret) -
инспектор Луи Барони
Дублирует Владимир Трошин
Мишель Серро (Michel Serrault) -
Эдуар Морле
Дублирует Александр Демьяненко
Дороти (Dorothée) -
Лоранс Бертиль
Дублирует Светлана Смирнова
Андре Фалькон (André Falcon) -
Лампертюи
Дублирует Вадим Яковлев
Бернар Ле Кок (Bernard Le Coq) -
Филипп
Дублирует Гелий Сысоев
Гаэлль Легран (Gaëlle Legrand) -
Зепп
Дублирует Александра Яковлева
Пьер Ардити (Pierre Arditi) -
Пьер Ларьё
Дублирует Владимир Еремин
Жан Десайи (Jean Desailly) -
Бургон-Массене
Дублирует Игорь Дмитриев
Антуанетта Мойя (Antoinette Moya) -
Мадам Морле
Дублирует Галина Чигинская
Жак Мори (Jacques Maury) -
Aдвокат
Дублирует Олег Борисов
Фред Персонн (Fred Personne) -
друг Барони
Гилэйн Дюбо (Guilhaine Dubos) -
дочь Барони
Описание: Жена Эдуара Морле выпала из окна. Инспектор Барни уверен, что Эдуар избавился от жены, чтобы осуществить свою давнюю мечту - вместе с любовницей уехать на тропический остров. Несмотря на то что дело закрыто за неимением улик, старый полицейский "пес" продолжает копать. Но почему он так уверен в своей версии?
Доп. информация: Экранизация романа Альфреда Харриса (Alfred Harris) «Suivez le Veuf».
Премьера 30 августа 1980 (Франция), 14 ноября 1983 (СССР), 22 октября 1983 (Ленинград)
Сэмпл:
https://disk.yandex.com/i/cley_xb7cc7lkA
Качество видео: Screener
Формат видео: DVD-Video
Видео: 720x576 (4:3) @ 768x576, 25.000 fps, MPEG Video, ~5747 Kbps
Аудио: MPEG Audio, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц
IMDB = 6.6/10 (499) -
https://www.imdb.com/title/tt0081339/
Кинопоиск = 6.9/10 (253) -
https://www.kinopoisk.ru/film/37716/
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\орёл или решка\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 23 м. 22 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6125 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 23 м. 22 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5747 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.554
Временной код первого кадра : 00:00:00:00
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 961 Мбайт (94%)
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 23 м. 22 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 145 мс.
Размер потока : 42,8 Мбайт (4%)
Общее
Полное имя : D:\орёл или решка\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 23 м. 15 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6155 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 23 м. 15 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5776 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.557
Временной код первого кадра : 00:23:22:14
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 961 Мбайт (94%)
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 23 м. 15 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -287 мс.
Размер потока : 42,6 Мбайт (4%)
Общее
Полное имя : D:\орёл или решка\VTS_01_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 23 м. 52 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5999 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 23 м. 51 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5623 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.542
Временной код первого кадра : 00:46:38:10
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 960 Мбайт (94%)
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 23 м. 52 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -407 мс.
Размер потока : 43,7 Мбайт (4%)
Общее
Полное имя : D:\VTS_01_4.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 758 Мбайт
Продолжительность : 18 м. 4 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5858 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 18 м. 4 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5486 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 6000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.529
Временной код первого кадра : 01:10:30:06
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Закрыто
Размер потока : 709 Мбайт (94%)
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 18 м. 4 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -215 мс.
Размер потока : 33,1 Мбайт (4%)
Подробнее о дубляже
Фильм дублирован на киностудии Ленфильм в 1983-ем году
Режиссёр: Михаил Шуров
Звукооператор: Элеонора Казанская
Русский текст: Дмитрий Брускин
Редактор: Галина Чаплина
Роли дублировали:
Владимир Трошин
Александр Демьяненко
Светлана Смирнова
Вадим Яковлев
Гелий Сысоев
Александра Яковлева
Владимир Еремин
Игорь Дмитриев
Галина Чигинская
Олег Борисов
Скриншот c названием фильма
