Чудесный мир братьев Гримм
The Wonderful World of the Brothers Grimm
Страна: США
Студия: Cinerama Productions Corp., Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Bavaria Film
Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 02:20:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cтудия "СВ-Дубль" по заказу ГТРК "Культура"
Субтитры: английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Генри Левин / Henry Levin, Джордж Пэл / George Pal
В ролях: Лоуренс Харви, Карлхайнц Бём, Клэр Блум, Вальтер Слезак, Барбара Иден, Оскар Хомолка, Арнольд Стэнг, Мартита Хант, Бетти Гард, Брайан Расселл и др.
Описание: Начало XIX века. У братьев Вильгельма и Якоба нет работы и денег, но они продолжают заниматься любимым делом, которое принесет им славу - братья Гримм собирают и записывают сказки.
Сэмпл IMDB Кинопоиск
Доп. информация:
За перевод с т/к Культура спасибо
iriston
На 01:10:22 сделана вставка с оригинальной дороги продолжительностью 00:06:03 (музыка)
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 34536 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / DVO / СВ-Дубль
Аудио 2 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 3928 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 184810124679615675666749886563532308217 (0x8B0922A3FAF5E97D3A62B0FADA367EF9)
Complete name : F:\_Torrent\porvaliparus\The.Wonderful.World.of.the.Brothers.Grimm.1962.BDRemux.1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 37.5 GiB
Duration : 2 h 20 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 38.2 Mb/s
Movie name : The Wonderful World of the Brothers Grimm (1962)
Encoded date : UTC 2022-03-28 08:36:02
Writing application : mkvmerge v66.0.0 ('Josie') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Cover : Yes
Attachments : Cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 34.1 Mb/s
Maximum bit rate : 38.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.686
Stream size : 33.4 GiB (89%)
Title : The.Wonderful.World.of.the.Brothers.Grimm.1962.BDRemux.1080p-porvaliparus
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 193 MiB (1%)
Title : DVO [СВ-Дубль]
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 2 h 20 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 3 928 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 3.85 GiB (10%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 19 min
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 2252
Stream size : 58.3 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 2 h 19 min
Bit rate : 29.0 kb/s
Count of elements : 4504
Stream size : 29.0 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Глава 01
00:02:46.458 : en:Глава 02
00:04:05.120 : en:Глава 03
00:06:02.362 : en:Глава 04
00:08:03.316 : en:Глава 05
00:10:45.019 : en:Глава 06
00:14:22.862 : en:Глава 07
00:18:24.854 : en:Глава 08
00:19:57.780 : en:Глава 09
00:22:39.358 : en:Глава 10
00:25:11.510 : en:Глава 11
00:28:47.935 : en:Глава 12
00:31:45.821 : en:Глава 13
00:34:25.105 : en:Глава 14
00:39:17.772 : en:Глава 15
00:40:56.829 : en:Глава 16
00:42:30.214 : en:Глава 17
00:44:47.101 : en:Глава 18
00:47:58.209 : en:Глава 19
00:50:37.576 : en:Глава 20
00:51:58.073 : en:Глава 21
00:55:32.746 : en:Глава 22
00:57:19.895 : en:Глава 23
01:00:05.143 : en:Глава 24
01:03:27.595 : en:Глава 25
01:04:25.028 : en:Глава 26
01:07:31.047 : en:Глава 27
01:10:19.966 : en:Глава 28
01:12:54.370 : en:Глава 29
01:16:20.576 : en:Глава 30
01:20:27.031 : en:Глава 31
01:22:33.824 : en:Глава 32
01:26:09.581 : en:Глава 33
01:26:59.881 : en:Глава 34
01:31:18.723 : en:Глава 35
01:34:20.989 : en:Глава 36
01:36:09.514 : en:Глава 37
01:38:53.261 : en:Глава 38
01:40:40.201 : en:Глава 39
01:41:41.721 : en:Глава 40
01:46:27.673 : en:Глава 41
01:48:28.001 : en:Глава 42
01:50:34.545 : en:Глава 43
01:53:18.500 : en:Глава 44
01:55:42.269 : en:Глава 45
01:56:47.584 : en:Глава 46
01:58:49.164 : en:Глава 47
02:00:41.151 : en:Глава 48
02:06:49.602 : en:Глава 49
02:09:07.239 : en:Глава 50
02:12:07.920 : en:Глава 51
02:13:02.141 : en:Глава 52
02:14:54.503 : en:Глава 53
02:17:20.232 : en:Глава 54
02:17:45.632 : en:Глава 55
Информация об исходнике
Disc Title: The Wonderful World of the Brothers Grimm D1 (1962)
Disc Label: WONDERFUL_WORLD_BROS_GRIMM_D1
Disc Size: 48,437,867,379 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00000.MPLS
Size: 42,608,142,336 bytes
Length: 2:20:20.412
Total Bitrate: 40.48 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 34536 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3928 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Subtitle: English / 28.870 kbps
