Клиппинг Поинт: Джеймс `Машина' Дин / CLIPPING POINT: James `The Machine' Deane
Вид спорта: Дрифт
Участники: James Deane, Jack Shanahan, Tanner Foust, Darren McNamara, Fredric Aasbø, Piotr Więcek, Vaughn Gittin Jr., Jarod Deanda
Дата/Год выпуска: 19.12.2021
Продолжительность: 02:04:18
Язык комментариев: Русский, Английский
Перевод: Авторский закадровый, AVO (by Maliboo)
Субтитры: Оригинальные английские, русские на надписи
Описание: Джеймс Дин, профессиональный дрифтер, доказавший, что является одним из самых грозных соревновательных дрифт пилотов во всём мире. После победы в чемпионате Формула Дрифт три раза подряд Джеймс сталкивается с неопределённостью и оказывается перед большим выбором. Этот документальный фильм рассказывает о семье Джеймса, его истории и достижениях от лица его родных, близких, коллег и конкурентов
Доп. информация: В видео заменены оригинальные повествовательные надписи на русскоязычные (см. скриншоты)
Есть русскоязычная аудиодорожка, оригинальная аудиодорожка, оригинальные субтитры, русскоязычные субтитры с переводом дополнительных надписей
Перевод был подготовлен на основе
этого релиза
Оригинальный фильм
Качество: WEB-DLRip
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 3840 х 2160, 25 кадр/с, 9 979 kb/s
Аудио 1 (Rus): AAC LC, stereo, 48.0 kHz, 317 kb/s
Аудио 2 (Original): AAC LC, stereo, 48.0 kHz, 253 kb/s
Есть ещё в:
1080p
720p
MediaInfo
General
Unique ID : 52522618864904249127149661526995389339 (0x27837D0A98F8B43303931AC545564B9B)
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 9.16 GiB
Duration : 2 h 4 min
Overall bit rate : 10.6 Mb/s
Encoded date : UTC 2022-03-27 10:20:08
Writing application : mkvmerge v66.0.0 ('Josie') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L5.1
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 9 979 kb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.048
Stream size : 8.66 GiB (95%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 317 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 282 MiB (3%)
Title : by Maliboo
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 253 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 225 MiB (2%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 46 min
Bit rate : 7 b/s
Count of elements : 84
Stream size : 5.92 KiB (0%)
Title : Дополнительные надписи [by Maliboo]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 2 h 4 min
Bit rate : 97 b/s
Count of elements : 2357
Stream size : 88.5 KiB (0%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
